All translations for this string:

Locale	Translation
ar	"تراهن { -brand-name-mozilla } لتُثبت للعالم أن هناك أعمال يُمكن تنفيذها بالاعتماد على الذكاء الاصطناعي الموثوق. وهذا يتضمّن ضرورة وضع مجموعة من العوامل مثل حقوق الإنسان وحماية البيانات والشفافية في قلب هذه الأنظمة المعقّدة."	🔍
be	“{ -brand-name-mozilla } робіць стаўкі, каб паказаць свету, што бізнес можна рабіць з дапамогай надзейнага штучнага інтэлекту. Гэта ўключае ў сябе такія рэчы, як правы чалавека, абарону дадзеных і празрыстасць, у аснове працы гэтых складаных сістэм».	🔍
bs	“{ -brand-name-mozilla } se kladi kako bi pokazala svijetu da se može napraviti posao s pouzdanom AI. To uključuje stavljanje stvari kao što su ljudska prava, zaštita podataka i transparentnost u srž rada ovih složenih sistema.”	🔍
cs	„{ -brand-name-mozilla } se snaží ukázat světu, že se dá dělat obchod s důvěryhodnou AI. To zahrnuje i to, že jádrem fungování těchto složitých systémů jsou lidská práva, ochrana údajů a transparentnost.“	🔍
cy	“Mae { -brand-name-mozilla }'n hyderus bod modd dangos i’r byd bod modd gwneud busnes gydag AI dibynadwy. Mae hynny’n cynnwys rhoi pethau fel hawliau dynol, diogelu data a thryloywder wrth wraidd y ffordd y mae’r systemau cymhleth hyn yn gweithio.”	🔍
da	"{ -brand-name-mozilla } satser på at vise verden, at det godt kan lade sig gøre at skabe en forretning på baggrund af pålidelig AI. For at det skal kunne blive en realitet skal begreber som menneskerettigheder, databeskyttelse og gennemsigtighed blive en central del af, hvordan disse komplekse systemer fungerer."	🔍
de	„{ -brand-name-mozilla } möchte der Welt unter Beweis stellen, dass man mit vertrauenswürdiger KI Geld verdienen kann. Das schließt Dinge wie Menschenrechte, Datenschutz und Transparenz ein, die für den Betrieb dieser komplexen Systeme von zentraler Bedeutung sind.“	🔍
el	«Η { -brand-name-mozilla } εργάζεται για να δείξει στον κόσμο ότι υπάρχει ένα επιχειρηματικό μοντέλο που μπορεί να δημιουργηθεί με αξιόπιστη τεχνητή νοημοσύνη. Αυτό προϋποθέτει ότι ιδανικά, όπως τα ανθρωπινα δικαιώματα, η προστασία των δεδομένων και η διαφάνεια, θα είναι θεμελιώδη στοιχεία του τρόπου λειτουργίας αυτού του περίπλοκου συστήματος.»	🔍
en	“{ -brand-name-mozilla } is taking bets to show the world there’s a business to be made with trustworthy AI. That includes putting things like human rights, data protection and transparency at the core of how these complex systems work.”	🔍
en-CA	“{ -brand-name-mozilla } is taking bets to show the world there’s a business to be made with trustworthy AI. That includes putting things like human rights, data protection and transparency at the core of how these complex systems work.”	🔍
en-GB	“{ -brand-name-mozilla } is taking bets to show the world there’s a business to be made with trustworthy AI. That includes putting things like human rights, data protection and transparency at the core of how these complex systems work.”	🔍
es-AR	“{ -brand-name-mozilla } está haciendo apuestas para mostrar al mundo que se puede hacer negocio con una IA confiable. Eso incluye poner aspectos como los derechos humanos, la protección de datos y la transparencia en el centro de cómo funcionan estos complejos sistemas”.	🔍
es-CL	“{ -brand-name-mozilla } está haciendo apuestas para mostrarle al mundo que se puede hacer negocio con una IA confiable. Eso incluye poner aspectos como los derechos humanos, la protección de datos y la transparencia en el centro del funcionamiento de estos sistemas complejos”.	🔍
es-ES	“{ -brand-name-mozilla } está apostando por mostrarle al mundo que se puede hacer negocio con una IA fiable. Eso incluye poner aspectos como los derechos humanos, la protección de datos y la transparencia en el centro del funcionamiento de estos sistemas complejos.”	🔍
es-MX	“{ -brand-name-mozilla } está haciendo apuestas para mostrarle al mundo que se puede hacer negocio con una IA confiable. Eso incluye poner aspectos como los derechos humanos, la protección de datos y la transparencia en el centro del funcionamiento de estos sistemas complejos”.	🔍
fi	“{ -brand-name-mozilla } lyö vetoa näyttääkseen maailmalle, että luotettavalla tekoälyllä on mahdollista tehdä kannattavaa liiketoimintaa. Se sisältää ihmisoikeuksien, tietosuojan ja avoimuuden asettamisen näiden monimutkaisten järjestelmien toiminnan ytimeen.”	🔍
fr	« { -brand-name-mozilla } parie sur le fait de montrer au monde qu’il est possible de concevoir et de commercialiser une IA digne de confiance. Ce concept nécessite de placer les droits humains, la protection des données et la transparence au cœur du fonctionnement de ces systèmes complexes. »	🔍
fy-NL	‘{ -brand-name-mozilla } nimt de gok om de wrâld sjen te litten dat der in bedriuw te meitsjen is mei betroubere AI. Dat omfettet it pleatsen fan dingen lykas minskerjochten, gegevensbeskerming en transparânsje sintraal te stellen yn hoe’t dizze komplekse systemen wurkje.’	🔍
hi-IN	“{ -brand-name-mozilla } तमाम जोखिम उठाते हुए भी ऐसे कार्यों में लगा है जिनसे दुनिया को दिखे कि भरोसेमंद एआई के साथ बिज़नेस किया जा सकता है। इसमें इन जटिल सिस्टमों के काम के तरीकों के केंद्र में मानवाधिकार, डेटा सुरक्षा और पारदर्शिता जैसे चीज़ों को सुनिश्चित करना शामिल है।”	🔍
hr	„{ -brand-name-mozilla } prima oklade kako bi svijetu pokazala da se s pouzdanom umjetnom inteligencijom može napraviti posao. To uključuje stavljanje stvari poput ljudskih prava, zaštite podataka i transparentnosti u središte načina na koji ovi složeni sustavi funkcioniraju.“	🔍
hu	„A { -brand-name-mozilla } arra fogad, hogy megmutatja a világnak, hogy van jövője a megbízható MI-t használó üzletnek. Ebbe beletartozik az is, hogy az emberi jogokat, adatvédelmet és az átláthatóságot helyezzük ezen összetett rendszerek működésének középpontjába.”	🔍
ia	“{ -brand-name-mozilla } risca multo pro monstrar al mundo que es possibile facer negotios con intelligentia artificial digne de fide. Isto significa mitter le derectos human, le protection de datos e le transparentia al centro del functionamento de iste systemas complexe.”	🔍
id	“{ -brand-name-mozilla } berani menunjukkan kepada dunia bahwa ada bisnis yang dapat dibangun dengan AI yang tepercaya. Dengan menjadikan hak asasi manusia, perlindungan data, dan transparansi sebagai inti dari cara kerja sistem yang kompleks ini.”	🔍
is	„{ -brand-name-mozilla } veðjar sínu til að sýna heiminum að markaður sé fyrir áreiðanlegra gervigreind. Það felur í sér að setja atriði eins og mannréttindi, gagnavernd og gagnsæi í kjarnavirkni þessara flóknu kerfa.“	🔍
it	“{ -brand-name-mozilla } sta investendo per mostrare al mondo che esistono opportunità di business per un’intelligenza artificiale affidabile. Ciò include mettere i diritti umani, la protezione dei dati e la trasparenza al centro del funzionamento di questi sistemi complessi.”	🔍
ja	「{ -brand-name-mozilla } は、信頼できる AI を使って実現するビジネスがあることを世界に示す取り組みをしています。その中で、人権やデータ保護、透明性などをこれらの複雑なシステムの中核に据えています」	🔍
ka	„{ -brand-name-mozilla }-ს განზრახული აქვს, მსოფლიოს დაუმტკიცოს, რომ საქმის კეთება შეიძლება ნდობის მქონე ხელოვნური ინტელექტის მეშვეობითაც. ეს კი გულისხმობს, რომ ადამიანის უფლებების დაცვა, მონაცემთა უსაფრთხოება და გამჭვირვალობა უნდა დაედოს საფუძვლად ამგვარი რთული სისტემების შემუშავებას“.	🔍
ko	“{ -brand-name-mozilla }는 신뢰할 수 있는 AI로 사업을 만들 수 있다는 것을 세상에 보여주는데 기대를 하고 있습니다. 여기에는 인권과 데이터 보호, 투명성과 같은 사항을 이러한 복잡한 시스템이 작동하는 방식의 핵심에 두는 것이 포함됩니다.”	🔍
ms	"{ -brand-name-mozilla } bersungguh-sungguh demi membuktikan kepada dunia bahawa perniagaan tetap boleh berjalan lancar dengan menggunakan AI yang boleh dipercayai. Ini termasuklah meletakkan hak asasi manusia, perlindungan data serta ketelusan sebagai batu asas di dalam pembangunan sistem yang kompleks."	🔍
nb-NO	«{ -brand-name-mozilla } satser for å vise verden at det er mulig å tjene penger med pålitelig AI. Det inkluderer å sette ting som menneskerettigheter, databeskyttelse og åpenhet i kjernen av hvordan disse komplekse systemene fungerer.»	🔍
nl	‘{ -brand-name-mozilla } neemt de gok om de wereld te laten zien dat er zaken gedaan kunnen worden met betrouwbare AI. Dat houdt in dat zaken als mensenrechten, gegevensbescherming en transparantie centraal moeten staan in hoe deze complexe systemen werken.’	🔍
nn-NO	«{ -brand-name-mozilla } tek veddemål for å vise verda at det er ei verksemd som kan gjerast med påliteleg AI. Det inkluderer å setje ting som menneskerettar, datavern og openheit i kjernen av korleis desse komplekse systema fungerer.»	🔍
pa-IN	“{ -brand-name-mozilla } ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਸਿੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਹੈ ਕਿ ਭਰੋਸੇਯੋਗ AI ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਆਧਾਰ ਵਿੱਚ ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕ, ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਵਰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।”	🔍
pt-BR	“A { -brand-name-mozilla } está empenhada em mostrar ao mundo que há oportunidades em inteligência artificial confiável. Isso envolve colocar questões como direitos humanos, proteção de dados e transparência no centro do funcionamento desses sistemas complexos.”	🔍
pt-PT	“A { -brand-name-mozilla } está a aceitar escolhas para mostrar ao mundo que pode fazer negócios com uma IA confiável. Isto inclui colocar coisas como direitos humanos, proteção de dados e transparência no centro de como funcionam estes sistemas complexos.”	🔍
rm	«{ -brand-name-mozilla } s’engascha per mussar al mund ch’i dat in potenzial economic cun intelligenza artifiziala fidabla. Quai vul era dir, da metter ils dretgs umans, la protecziun da datas e la transparenza en il center dal funcziunament da quests sistems cumplexs.»	🔍
ru	«{ -brand-name-mozilla } делает ставки, чтобы показать миру, что с помощью заслуживающего доверия ИИ можно вести бизнес. Это включает в себя такие вопросы, как права человека, защита данных и прозрачность в основе работы этих сложных систем».	🔍
sk	„{ -brand-name-mozilla } sa snaží ukázať svetu, že sa dá robiť biznis s dôveryhodnou AI. To zahŕňa aj to, aby sa veci ako ľudské práva, ochrana údajov a transparentnosť stali jadrom fungovania týchto zložitých systémov.“	🔍
skr	"{ -brand-name-mozilla }دُنیاں کو اِیہ ݙِکھاوݨ کِیتے شرطاں لین٘دا پِیا ہِے جو قابلِ اعتماد اے آئی دے نال ہِک کاروبار کِیتا وین٘دا ہِے۔ اِین٘دے وِچ انسانی حقوق، ڈیٹا دے تحفّظ اَتے شفافیت جیہیں شئیں کوں بنیادی طور تے رکّھݨ شامل ہِے جو اِیہ پیچیدہ نظام کیویں کَم کرین٘دے ہِن۔"	🔍
sl	“{ -brand-name-mozilla } želi svetu pokazati, da je mogoče poslovati z zaupanja vredno umetno inteligenco. To vključuje spoštovanje človekovih pravic, varstva podatkov in transparentnosti v samem jedru teh zapletenih sistemov.«	🔍
sq	“{ -brand-name-mozilla } vë bast për t’i treguar botës se ka një mundësi biznesi për t’u krijuar me IA të besueshme. Kjo përfshin vënien në zemër të mënyrës se si funksionojnë këto sisteme komplekse të gjërave të tilla si të drejtat e njeriut, mbrojtja e të dhënave dhe transparenca.”	🔍
sr	„{ -brand-name-mozilla } намерава да докаже свету да је могуће обавити ствари помоћу поуздане вештачке интелигенције. Ово укључује стављање људских права, заштите података и транспарентности у срж рада овог сложеног система.”	🔍
sv-SE	"{ -brand-name-mozilla } satsar för att visa världen att det finns en verksamhet att göra med pålitlig AI. Det inkluderar att sätta saker som mänskliga rättigheter, dataskydd och transparens till kärnan i hur dessa komplexa system fungerar.”	🔍
tg	«{ -brand-name-mozilla } гарав баста, ба ҷаҳон нишон медиҳад, ки ба воситаи зеҳни сунъии (AI) боэътимод идора ва ба пеш бурдани соҳибкорӣ имконпазир аст. Ин масъалаҳоеро ҳамчун ҳуқуқҳои инсон, муҳофизати маълумот ва шаффофият дар асоси кори низомҳои мураккаб дар бар мегирад»	🔍
th	“{ -brand-name-mozilla } กำลังเดิมพันเพื่อแสดงให้โลกเห็นว่ามีธุรกิจที่ถูกสร้างขึ้นด้วย AI ที่น่าเชื่อถือ และนั่นรวมถึงการให้ความสำคัญกับสิทธิมนุษยชน การปกป้องข้อมูล และความโปร่งใส ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญในการทำงานของระบบอันซับซ้อนเหล่านี้”	🔍
tr	“{ -brand-name-mozilla }, güvenilir yapay zekâ ile de iş yapılabileceğini dünyaya göstermekte kararlı. Bu amaçla, bu karmaşık sistemlerin işleyişinin merkezine insan hakları, veri gizliliği ve şeffaflık gibi konuları koymak istiyor.”	🔍
uk	“{ -brand-name-mozilla } робить ставки, щоб показати світові, що бізнес можна розвивати за допомогою довіреного штучного інтелекту. Це включає такі речі, як права людини, захист даних і прозорість, як основу роботи цих складних систем.”	🔍
vi	“{ -brand-name-mozilla } đang đặt cược để cho thế giới thấy rằng có một công việc kinh doanh được thực hiện bằng AI đáng tin cậy. Điều đó bao gồm việc đặt những thứ như nhân quyền, bảo vệ dữ liệu và tính minh bạch làm cốt lõi trong cách thức hoạt động của các hệ thống phức tạp này.”	🔍
zh-CN	“{ -brand-name-mozilla } 正致力于向世界展示一种由可信人工智能创造的商业模式，包括将人权、数据保护、透明度等作为这套复杂系统运作机制的核心要素。”	🔍
zh-TW	「{ -brand-name-mozilla } 決定讓世界看到可信任的 AI 的重要性。這也包括將人權、資料保護、透明度放在這些複雜系統運作過程的核心。」	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: