Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about.ftl:about-mozilla-makes-browsers-apps

Locale Translation  
ach { -brand-name-mozilla } yubo layeny, purugram, kod, ki gitic ma keto dano inyim nongo magoba. 🔍
ar تبني { -brand-name-mozilla } مُتصفحات وتطبيقات وبرمجيات وأدوات وهي تَضع المستخدمين فوق أي ربح. 🔍
be { -brand-name-mozilla } робіць браўзеры, праграмы, код і інструменты, якія ставяць інтарэсы людзей вышэй за прыбытак. 🔍
bg { -brand-name-mozilla } прави браузъри, приложения, код и инструменти, които поставят хората преди печалбата. 🔍
bs { -brand-name-mozilla } kreira browsere, aplikacije, kodove i alate koji ljude stavljaju ispred profita. 🔍
cak { -brand-name-mozilla } yerub'än taq okik'amaya'l, taq chokoy, b'itz'ib' chuqa' taq samajib'äl nikiya' kejqalem ri winaqi' chuwäch ri ch'akoj. 🔍
cs { -brand-name-mozilla } vytváří prohlížeče, aplikace a další nástroje a lidé jsou pro ni více než zisk. 🔍
cy Mae { -brand-name-mozilla } yn creu porwyr, apiau, cod ac offer sy'n gosod pobl cyn elw. 🔍
da { -brand-name-mozilla } laver browsere, apps, kode og værktøj, der sætter mennesker over profit. 🔍
de { -brand-name-mozilla } entwickelt Browser, Apps, Quelltext und Werkzeuge, für die Menschen über Profit stehen. 🔍
dsb { -brand-name-mozilla } wobglědowaki, nałoženja, kod a rědy wuwija, za kótarež luźe su wažnjejše ako profit. 🔍
el Η { -brand-name-mozilla } δημιουργεί προγράμματα περιήγησης, εφαρμογές, κώδικα και εργαλεία που βάζουν τους ανθρώπους πάνω από το κέρδος. 🔍
en { -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. 🔍
en-CA { -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. 🔍
en-GB { -brand-name-mozilla } makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. 🔍
es-AR { -brand-name-mozilla } hace navegadores, aplicaciones, código y herramientas que priorizan a las personas sobre las ganancias. 🔍
es-CL { -brand-name-mozilla } hace navegadores, aplicaciones, código y herramientas pensando en las personas antes que en las ganancias. 🔍
es-ES { -brand-name-mozilla } hace navegadores, aplicaciones, código y herramientas que priorizan a las personas sobre el beneficio. 🔍
es-MX { -brand-name-mozilla } hace navegadores, aplicaciones, código y herramientas que priorizan a las personas sobre el beneficio. 🔍
eu { -brand-name-mozilla }k pertsonak irabazien aurretik jartzen dituzten nabigatzaileak, aplikazioak, kodea eta tresnak garatzen ditu. 🔍
fi { -brand-name-mozilla } tuottaa selaimia, sovelluksia, koodia ja työkaluja, jotka asettavat ihmiset liikevoiton edelle. 🔍
fr { -brand-name-mozilla } conçoit des navigateurs, des applications, du code et des outils qui font passer les utilisateurs avant les profits. 🔍
fy-NL { -brand-name-mozilla } makket browsers, apps, koade en helpmiddelen dy’t minsken foar winst stelle. 🔍
gn { -brand-name-mozilla } omoheñói kundaha, tembiporu’i, ayvu ha tembiporu omomba’evéva ava viru renondépe. 🔍
he { -brand-name-mozilla } מייצרת דפדפנים, יישומים, קוד וכלים שמתעדפים אנשים לפני רווח. 🔍
hi-IN { -brand-name-mozilla } ऐसे ब्राउज़र, ऐप, कोड और उपकरण बनाता है जो लाभ के बजाय लोगों को प्राथमिकता देते हैं। 🔍
hr { -brand-name-mozilla } izrađuje preglednike, aplikacije, kodove i alate, koji postavljaju ljude ispred profita. 🔍
hsb { -brand-name-mozilla } wobhladowaki, nałoženja, kod a nastroje wuwiwa, za kotrež ludźo su wažniši hač profit. 🔍
hu A { -brand-name-mozilla } olyan böngészőket, alkalmazásokat, kódot és eszközöket állít elő, melyek az embereket helyezik a haszon elé. 🔍
ia { -brand-name-mozilla } produce navigatores, applicationes, codice e utensiles que antepone personas al lucro. 🔍
id { -brand-name-mozilla } membuat peramban, aplikasi, kode, dan alat yang mengutamakan masyarakat daripada laba. 🔍
is { -brand-name-mozilla } býr til vafra, forrit, kóða og verkfæri sem setja fólk framar hagnaði. 🔍
it { -brand-name-mozilla } sviluppa browser, applicazioni, codice e strumenti che antepongono le persone al profitto. 🔍
ja { -brand-name-mozilla } では、ユーザーを利益よりも優先するブラウザーやアプリ、コード、ツールを作成しています。 🔍
ka { -brand-name-mozilla } ქმნის ბრაუზერს, პროგრამებს, კოდსა და ხელსაწყოებს, რომლებიც ხალხს აყენებს მოგებაზე წინ. 🔍
kab { -brand-name-mozilla } tfeṣṣel iminigen, isnasen, tangalt, akked yifecka i izewwiren iseqdacen uqbel abaɣur. 🔍
ko { -brand-name-mozilla }는 이익보다 사람을 우선시하는 브라우저, 앱, 코드 및 도구를 만듭니다. 🔍
lo { -brand-name-mozilla } ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ອງເວັບ, ແອັບ, ລະຫັດ ແລະເຄື່ອງມືທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນມີກໍາໄລກ່ອນ. 🔍
lt „{ -brand-name-mozilla }“ kuria naršykles, programas, kodą ir įrankius, žmonių gerovę iškeldama aukščiau pelno. 🔍
ms { -brand-name-mozilla } membangunkan pelayar, aplikasi, kod dan peralatan yang mengutamakan pengguna sebelum keuntungan. 🔍
my { -brand-name-mozilla } သည်လူအများအတွက်အမြတ်ကိုမကြည့်ဘဲဘရောင်ဇာများ၊ အက်ပ်များ၊ ကုဒ်များနှင့်ကိရိယာများကိုပြုလုပ်သည်။ 🔍
nb-NO { -brand-name-mozilla } lager nettlesere, apper, kode og verktøy som setter mennesker over profitt. 🔍
nl { -brand-name-mozilla } maakt browsers, apps, code en hulpmiddelen die mensen voor winst stellen. 🔍
nn-NO { -brand-name-mozilla } lagar nettlesarar, appar, kode og verktøy som set menneske over profitt. 🔍
pl { -brand-name-mozilla } tworzy przeglądarki, aplikacje, kod i narzędzia, które stawiają ludzi ponad zysk. 🔍
pt-BR A { -brand-name-mozilla } faz navegadores, aplicativos, códigos e ferramentas que priorizam as pessoas, não o lucro. 🔍
pt-PT A { -brand-name-mozilla } faz navegadores, aplicações, código e ferramentas que colocam as pessoas antes do lucro. 🔍
rm { -brand-name-mozilla } creescha navigaturs, apps, code ed utensils che servan a las persunas e betg al profit. 🔍
ro { -brand-name-mozilla } creează browsere, aplicații, cod și instrumente care pun oamenii mai presus de profituri. 🔍
ru { -brand-name-mozilla } создаёт браузеры, приложения, код и инструменты, которые ставят интересы людей выше прибыли. 🔍
sk { -brand-name-mozilla } vytvára prehliadače, aplikácie, kód a nástroje, ktoré kladú na prvé miesto ľudí, nie zisk. 🔍
skr { -brand-name-mozilla } براؤزرز، ایپس، کوڈ تے ٹولز بݨیدا ہے جیڑھے لوکاں کوں منافع کنوں پہلے رکھیندے ہن۔ 🔍
sl { -brand-name-mozilla } ustvarja brskalnike, aplikacije, kodo in orodja, ki uporabnike postavljajo pred dobiček. 🔍
sq { -brand-name-mozilla } bën shfletues, aplikacione, kod dhe mjete që vendosin njerëzit para fitimit. 🔍
sr { -brand-name-mozilla } прави прегледаче, апликације, код и алате који стављају људе испред профита. 🔍
sv-SE { -brand-name-mozilla } gör webbläsare, appar, kod och verktyg som sätter människor före vinst. 🔍
th { -brand-name-mozilla } สร้างทั้งเบราว์เซอร์, แอป, โค้ดและเครื่องมือที่ให้ผู้คนมีกำไรก่อน 🔍
tr { -brand-name-mozilla }, insanlığı paranın üstünde tutan tarayıcılar, uygulamalar, kodlar ve araçlar geliştirir. 🔍
trs Ri { -brand-name-mozilla } nej riña aché nun', nej aplikasiûn, nej kôdigo nī nej rasun nikāj ñu'ūnj doj guìi ngà da' san'ānj an. 🔍
uk { -brand-name-mozilla } створює браузери, програми, коди та інструменти, які ставлять людей вище за прибуток. 🔍
ur { -brand-name-mozilla } براؤزرز ، ایپس ، کوڈ اور ٹولز بناتا ہے جو لوگوں کو منافع پر ترجیح دیتے ہیں۔ 🔍
vi { -brand-name-mozilla } tạo ra các trình duyệt, ứng dụng, mã và công cụ đưa mọi người lên trước lợi nhuận. 🔍
zh-CN { -brand-name-mozilla } 将众人的利益摆在第一位,构建浏览器、应用程序、代码与各种工具。 🔍
zh-TW { -brand-name-mozilla } 看重人們大過利益,來打造瀏覽器、應用程式、程式碼與各種工具。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.