Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about-m24.ftl:m24-about-we-uncover-insights

Locale Translation  
ar نكشف عن رؤى جديدة ونسعى لتحسين المنتجات ونعمل على وضع سياسات تمثل اهتماماتكم. 🔍
bs Otkrivamo uvide, kampanju za poboljšanje proizvoda i vodimo politike koje predstavljaju vaše interese. 🔍
cs Zjišťujeme poznatky, vedeme kampaně na zlepšení produktů a prosazujeme zásady, které zastupují vaše zájmy. 🔍
cy Rydym yn datgelu mewnwelediadau, yn ymgyrchu i wella cynnyrch ac yn gyrru ar bolisïau sy'n cynrychioli eich diddordebau. 🔍
da Vi afdækker nye indsigter, fører kampagner for at gøre produkter bedre og driver politikker, der repræsenterer dine interesser. 🔍
de Wir gewinnen Erkenntnisse, führen Kampagnen, um Produkte zu verbessern und Richtlinien voranzutreiben, die deine Interessen vertreten. 🔍
dsb Wótekšywamy dowiźenja, pśewjedujomy kampanje, aby produkty pólěpšyli a wuwijamy pšawidła, kótarež waše zajmy reprezentěruju. 🔍
el Ανακαλύπτουμε πληροφορίες, διοργανώνουμε εκστρατείες για τη βελτίωση των προϊόντων και προωθούμε πολιτικές που αντικατοπτρίζουν τα συμφέροντά σας. 🔍
en We uncover insights, campaign to improve products and drive policies that represent your interests. 🔍
en-CA We uncover insights, campaign to improve products and drive policies that represent your interests. 🔍
en-GB We uncover insights, campaign to improve products and drive policies that represent your interests. 🔍
es-AR Descubrimos ideas, hacemos campaña para mejorar los productos e impulsamos políticas que representen tus intereses. 🔍
es-CL Descubrimos conocimientos, hacemos campañas para mejorar productos e impulsamos políticas que representan tus intereses. 🔍
es-ES Descubrimos ideas, hacemos campañas para mejorar los productos e impulsamos políticas que representen tus intereses. 🔍
fr Nous faisons des découvertes, lançons des campagnes pour améliorer les produits et encourageons l’adoption de politiques d’intérêt général. 🔍
fy-NL Wy ûntdekke ynsjoch, fiere kampanje om produkten te ferbetterjen en belied te stimulearjen dat jo belangen fertsjinwurdiget. 🔍
gn Rojuhu temiandu, rojapo mba’e ikatúva apopy moporãverã ha romoakãrapu’ã umi ouporãtava ndéve. 🔍
hi-IN हम महत्वपूर्ण बारीक जानकारियां हासिल करते हैं, प्रोडक्ट बेहतर बनाने के अभियान चलाते हैं तथा आपके हितों का प्रतिनिधित्व करने वाली नीतियां बनाते हैं। 🔍
hr Otkrivamo uvide, provodimo kampanje za poboljšanje proizvoda i donosimo politike koje predstavljaju tvoje interese. 🔍
hsb Wotkrywamy dopóznaća, přewjedźemy kampanje, zo bychmy produkty polěpšili a wuwiwamy prawidła, kotrež waše zajimy reprezentuja. 🔍
hu Meglátásokat tárunk fel, és olyan termékfejlesztésekért és szabályozásokért kampányolunk, melyek az Ön érdekeit képviselik. 🔍
ia Nos discoperi intuitiones, campanias pro meliorar productos e promover directivas que representa tu interesses. 🔍
id Kami menggali wawasan, mengadakan kampanye untuk meningkatkan kualitas produk, dan mendorong kebijakan yang sesuai dengan kepentingan Anda. 🔍
is Við flettum upp ítarlegum greiningum, berjumst við að bæta vörur og knýjum fram stefnur sem standa með hagsmunum þínum. 🔍
it Portiamo alla luce intuizioni, organizziamo campagne per migliorare i prodotti e promuovere politiche che rispecchiano i tuoi interessi. 🔍
ja Mozilla は洞察を生み出し、製品を改善するためのキャンペーンを行い、ユーザーの利益に寄り添うポリシーを推進します。 🔍
ka ვავლენთ მოსაზრებებს, ვმართავთ კამპანიებს პროდუქტების გასაუმჯობესებლად და ხალხის სასიკეთო დებულებების ხელშეწყობისთვის. 🔍
ko 통찰력을 얻고, 제품 개선 캠페인을하며, 사용자의 관심사를 대표하는 정책을 추진합니다. 🔍
ms Kami mengupas pandangan, kempen yang berperanan meningkatkan mutu produk dan memacu dasar yang mewakili keperluan anda. 🔍
nb-NO Vi avdekker innsikt, driver kampanjer for å forbedre produkter og fremmer retningslinjer som representerer dine interesser. 🔍
nl We onthullen inzichten, voeren campagne om producten te verbeteren en beleid te stimuleren dat uw belangen behartigt. 🔍
nn-NO Vi avdekkjer innsikt, driv kampanjar for å forbetre produkt og fremjar retningslinjer som representerer interessene dine. 🔍
pl Odkrywamy fakty, prowadzimy kampanie na rzecz ulepszania produktów i kształtujemy przepisy, tak by reprezentowały Twoje interesy. 🔍
pt-PT Recolhemos conhecimentos, fazemos campanhas para melhorar produtos e impulsionamos políticas que representam os seus interesses. 🔍
rm Nus partin invistas, organisain campagnas per meglierar products e promover ina politica che resguarda tes interess. 🔍
ru Мы находим идеи, кампании по улучшению продуктов и приводим в действие политики, которые представляют ваши интересы. 🔍
scn Scupremu cosi ncignusi, facemu campagni pi fari megghiu i prudutti e prumuvemu pulìtichi chi riprisèntanu i to ntiressi. 🔍
sk Odhaľujeme štatistiky, robíme kampane na zlepšenie produktov a riadime pravidlá, ktoré reprezentujú vaše záujmy. 🔍
sq Ne zbulojmë prirje, bëjmë fushatë për të përmirësuar produkte dhe nxisim politika që përfaqësojnë interesat tuaja. 🔍
sv-SE Vi avslöjar insikter, kampanjer för att förbättra produkter och driver policyer som representerar dina intressen. 🔍
tg Мо барои шумо донишҳои рақамиро ошкор мекунем, барои беҳтар кардани маҳсулот маърака мебарем ва сиёсатҳоро пеш мебарем, то манфиатҳои шуморо намояндагӣ кунем. 🔍
th เราเปิดเผยข้อมูลเชิงลึก แคมเปญสำหรับปรับปรุงผลิตภัณฑ์ และขับเคลื่อนนโยบายที่เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคุณ 🔍
tr İçgörüleri ortaya çıkarıyor, ürünleri iyileştiren kampanyalar yürütüyor ve çıkarlarınızı koruyan politikalar geliştiriyoruz. 🔍
vi Chúng tôi khám phá những hiểu biết sâu sắc, chiến dịch cải thiện sản phẩm và thúc đẩy các chính sách thể hiện sự quan tâm của bạn. 🔍
zh-CN 我们探寻见解、举办活动,以改进产品及推动代表您利益的政策落地。 🔍
zh-TW 我們尋找與您興趣相符的意見、活動來改善產品並推行符合您的利益的政策。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.