Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/about/governance/policies/participation.ftl:participation-please-also-report

Locale Translation  
ar ُيرجى أيضًا إبلاغنا إذا لاحظت موقفًا يُحتمل أن يكون خطيرًا، أو شخصًا في مِحنة، أو ينتهك هذه التعليمات التوجيهية، حتى إذا كان الموقف لا يحدُث لك. 🔍
de Berichte uns bitte auch, wenn Du eine möglicherweise gefährliche Situation, jemanden in Not oder jemanden, der diese Richtlinien bricht, beobachtet hast, auch wenn die Situation nicht direkt Dir widerfahren ist. 🔍
en Please also report to us if you observe a potentially dangerous situation, someone in distress, or violations of these guidelines, even if the situation is not happening to you. 🔍
es-ES Infórmanos también si observas una situación potencialmente peligrosa, alguien en dificultades o infracciones de estas pautas, incluso cuando la situación no te afecte directamente. 🔍
fr Veuillez également nous informer si vous êtes témoin d’une situation potentiellement dangereuse, si vous voyez une personne en détresse ou si vous observez des violations des présentes directives, même si la situation ne vous implique pas directement. 🔍
hi-IN यदि आपको कोई संभावित खतरनाक स्थिति दिखाई दे, कोई तनाव में दिखे, या इन दिशानिर्देशों का उल्लंघन हो तो कृपया हमें सूचित करें, भले ही यह स्थिति आपके साथ न हो। 🔍
id Harap laporkan juga kepada kami jika Anda mengamati adanya situasi yang berpotensi berbahaya, seseorang dalam kesusahan, atau pelanggaran panduan ini, bahkan jika situasinya tidak terjadi pada Anda. 🔍
it Si prega di segnalare anche situazioni potenzialmente pericolose, persone in difficoltà o violazioni delle presenti linee guida, anche se non si è direttamente coinvolti in tali violazioni. 🔍
ja また、危険性のある問題や、深刻な問題に困窮している人や、本ガイドラインの違反を見かけた場合は、それが自分の問題でなくとも、Mozilla まで報告してください。 🔍
ms Jika anda melihat satu situasi yang berpotensi mendatangkan bahaya, seseorang yang dalam kesusahan, atau perlanggaran garis panduan ini, sekalipun bukannya berlaku kepada anda, sila laporkan juga. 🔍
nl Meld het ons ook als u een potentieel gevaarlijke situatie, iemand in nood of overtredingen van deze richtlijnen constateert, zelfs als het niet uzelf betreft. 🔍
pl Prosimy również o przesyłanie nam zgłoszeń w przypadku zaobserwowania potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, osoby znajdującej się w niebezpieczeństwie lub naruszenia tych wytycznych, nawet jeśli taka sytuacja nie odnosi się do Ciebie. 🔍
pt-BR Informe também se você observar uma situação potencialmente perigosa, alguém em perigo ou violações destas diretrizes, mesmo que a situação não esteja acontecendo com você. 🔍
ru Просим также уведомить нас, если вы наблюдаете потенциально опасную ситуацию, кто-то попал в беду, либо в ситуацию, нарушающую данные Правила, даже если ситуация происходит не с вами. 🔍
zh-CN 如果察觉到潜在的危险情况、有人需要协助或违反这些准则,即使您并非当事人,也请提出举报。 🔍
zh-TW 如果察覺到潛在的危險情況、有人需要協助或違反這些準則,即使您並非當事人,也請提出檢舉。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.