Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/footer.ftl:footer-portions-of-this-content

Locale Translation  
am የዚህ ይዘት ክፍሎች ©1998–{ $current_year } በእያንዳንዱ የmozilla.org አበርካቾች ስም ነው። ይዘቱ በ<a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } ፍቃድ</a> ስር ይገኛል። 🔍
ar أجزاء من هذا المحتوى محفوظة بحقوق الطبع والنشر © لعام 1998-{ $current_year } بواسطة مساهمين فرديين في mozilla.org. والمحتوى متاح بموجب ترخيص <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ast Partes d'esta páxina son ©1998–{ $current_year } de los collaboradores de mozilla.org. El conteníu ta disponible baxo una <a rel="license" href="{ $url }">llicencia de { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
be Часткі змесціва створаны асобнымі ўдзельнікамі mozilla.org ©1998–{ $current_year }. Змесціва даступна ў адпаведнасці з <a rel="license" href="{ $url }">ліцэнзіяй { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
bs Prava nad dijelovima ovog sadržaja su ©1998–{ $current_year } pojedinačni saradnici mozilla.org projekta. Sadržaj je dostupan pod <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licencom</a>. 🔍
ca Parts d'aquest contingut són ©1998–{ $current_year } de col·laboradors de mozilla.org. El contingut està subjecte a la <a rel="license" href="{ $url }">llicència { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
cak Jujun kipam etamab'äl chajin ruma kich'ojib'al b'anel ©1998–{ $current_year } kuma to'onela' pa mozilla.org. Ri ch'aqa' chik rupam, ya'on q'ij chi yeq'alajin pe ruma ri <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
cs Části tohoto obsahu jsou ©1998–{ $current_year } jednotlivých přispěvatelů webu mozilla.org. Obsah je dostupný pod <a rel="license" href="{ $url }">licencí { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
cy Mae darnau o'r cynnwys yn ©1998–{ $current_year } gan gyfranwyr unigol mozilla.org. Mae'r cynnwys ar gael o dan <a rel="license" href="{ $url }">drwydded { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
da Dele af dette indhold er ©1998–{ $current_year } af individuelle mozilla.org-bidragsydere. Indholdet er tilgængeligt under en <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licens</a>. 🔍
de Teile dieses Inhalts sind ©1998–{ $current_year } von einzelnen Mitwirkenden von mozilla.org. Inhalt verfügbar unter einer <a rel="license" href="{ $url }"> { -brand-name-creative-commons }-Lizenz </a>. 🔍
dsb Źěle toś togo wopśimjeśa wót jadnotliwych sobuskutkujucych mozilla.org napórane ©1998–{ $current_year }. Wopśimjeśe stoj pód licencu <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a> k dispoziciji. 🔍
el Τμήματα αυτού του περιεχομένου αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία μεμονωμένων εθελοντών του mozilla.org (©1998–{ $current_year }). Το περιεχόμενο διατίθεται στα πλαίσια της <a rel="license" href="{ $url }">άδειας { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
en Portions of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>. 🔍
en-CA Portions of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>. 🔍
en-GB Portions of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contributors. Content available under a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licence</a>. 🔍
es-AR Partes de este contenido son ©1998–{ $current_year } de colaboradores individuales de mozilla.org. El contenido se encuentra disponible bajo una <a rel="license" href="{ $url }">licencia { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
es-CL Algunos de estos contenidos están protegidos por derechos de autor ©1998–{ $current_year } de determinados colaboradores en mozilla.org. Contenido disponible bajo una <a rel="license" href="{ $url }">licencia { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
es-ES Algunos contenidos están protegidos por los derechos de autor ©1998–{ $current_year } de determinados colaboradores en mozilla.org. El resto de contenidos está disponible bajo una licencia <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
es-MX Algunos contenidos están protegidos por los derechos de autor ©1998–{ $current_year } de determinados colaboradores en mozilla.org. El resto de contenidos está disponible bajo una licencia <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
eu Eduki honen zati batzuk mozilla.org-eko kolaboratzaile indibidualenak dira, ©1998–{ $current_year }. Edukia <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } lizentziapean</a> banatu da. 🔍
fi Osa tästä sisällöstä on tekijänoikeudella suojattu © 1998–{ $current_year } yksittäisten mozilla.org-avustajien toimesta. Sisältö on <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } -lisenssin</a> alaista. 🔍
fr Certaines parties de ce contenu sont ©1998–{ $current_year } par les contributeurs individuels de mozilla.org. Le contenu est disponible sous <a rel="license" href="{ $url }">licence { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
fy-NL Underdielen fan dizze ynhâld binne ©1998–{ $current_year } troch yndividuele meiwurkers fan mozilla.org. Ynhâld is beskikber ûnder in <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-lisinsje</a>. 🔍
gd Tha cuid dhen t-susbaint seo fo ©1998–{ $current_year } le com-pàirtichean mozilla.org. Tha an t-susbaint ri fhaighinn fo <a rel="license" href="{ $url }">cheadachas { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
gl Partes deste contido posúen dereitos reservados (©1998–{ $current_year }) por colaboradores individuais da mozilla.org. Contido dispoñíbel baixo <a rel="license" href="{ $url }">licenza { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
gn Ko tetepy vore ha’e ©1998–{ $current_year } mozilla.org pytyvõhára peteĩteĩva. Pe tetepy ejuhukuaa ko’ápe <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } moneĩmby</a>. 🔍
he הזכויות של חלקים מתוכן זה שמורות ©1998–{ $current_year } לתורמים של mozilla.org. התוכן זמין תחת <a rel="license" href="{ $url }">רישיון { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
hi-IN इस सामग्री के कुछ हिस्से mozilla.org योगदानकर्ताओं द्वारा ©1998–{ $current_year } हैं। <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } लाइसेंस</a> के तहत उपलब्ध सामग्री। 🔍
hr © 1998. – { $current_year }. Autorska prava nad dijelovima ovog sadržaja zadržavaju individualni doprinositelji mozilla.org projekta. Sadržaj je dostupan pod <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licencom</a>. 🔍
hsb Dźěle tutoho wobsaha wot jednotliwych sobuskutkowacych mozilla.org wutworjene ©1998–{ $current_year }. Wobsah steji pod licencu <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a> k dispoziciji. 🔍
hu A tartalom egy részét ©1998–{ $current_year } mozilla.org közreműködők készítették. A tartalom <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licenc</a> alatt érhető el. 🔍
hy-AM Այս բովանդակության մի մասը ©1998–{ $current_year } mozilla.org-ի անհատական կամավորների կողմից է։ Բովանդակությունը հասանելի է <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } արտոնագրով</a>։ 🔍
ia Portiones del iste contento es ©1998–{ $current_year } per contributores individual de mozilla.org. Contento disponibile sub un <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a>. 🔍
id Sebagian konten ini merupakan hak cipta ©1998–{ $current_year } oleh kontributor individual mozilla.org. Konten tersedia di bawah lisensi <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
is Hlutar þessa efnis er með höfundarrétti ©1998–{ $current_year } eftir einstaka þátttakendur í mozilla.org. Efnið er aðgengilegt með <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-notkunarleyfi</a>. 🔍
it Parte di questi contenuti sono ©1998–{ $current_year } di singoli collaboratori di mozilla.org. I contenuti sono disponibili secondo la <a rel="license" href="{ $url }">licenza { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ja このコンテンツの一部は ©1998–{ $current_year }、mozilla.org の個人寄稿者。コンテンツは <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } のライセンス</a>の下で公開。 🔍
ka ამ შიგთავსის ნაწილი შექმნილია mozilla.org პროექტის მონაწილეების მიერ ©1998–{ $current_year }. მასალა ვრცელდება <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-ლიცენზიით</a>. 🔍
kab Kra n yeḥricen n ugbur-a d ©1998–{ $current_year } sɣur imttekkiyen n mozilla.org. Agbur yella ddaw n <a rel="license" href="{ $url }">turagt { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ko ©1998–{ $current_year }. 콘텐츠의 일부는 개벌 mozilla.org 공헌자에게 저작권이 있습니다. 콘텐츠는 <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } 라이센스</a>에 의해 사용할 수 있습니다. 🔍
lij Parte de sto contegnui son ©1998–{ $current_year } di senci colaboratoî de mozilla.org. I contegnui en disponibili segondo a <a rel="license" href="{ $url }">licensa { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
lo ບາງສ່ວນຂອງເນື້ອຫານີ້ແມ່ນ ©1998–{ $current_year } ໂດຍຜູ້ປະກອບສ່ວນຂອງ mozilla.org ສ່ວນບຸກຄົນ. ເນື້ອຫາສາມາດໃຊ້ໄດ້ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດ <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
lt ©1998–{ $current_year }. Kai kurių šio turinio dalių autoriai yra atskiri mozilla.org bendradarbiai. Turinys pateikiamas <a rel="license" href="{ $url }">„{ -brand-name-creative-commons }“ licencijos</a> sąlygomis. 🔍
ms Sebahagian daripada kandungan ini ©1998–{ $current_year } oleh penyumbang individu mozilla.org. Kandungan tersedia di bawah lesen <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
nb-NO Deler av dette innholdet er ©1998–{ $current_year } individuelle mozilla.org-bidragsytere. Innholdet er tilgjengelig under en <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-lisens</a>. 🔍
nl Onderdelen van deze inhoud zijn ©1998–{ $current_year } door individuele medewerkers van mozilla.org. Inhoud is beschikbaar onder een <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-licentie</a>. 🔍
nn-NO Delar av dette innhaldet er ©1998–{ $current_year } individuelle mozilla.org-bidragsytarar. Innhaldet er tilgjengeleg under ein <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-lisens</a>. 🔍
oc D'unas partidas d'aqueste contengut son ©1998–{ $current_year } pels contributors. Lo contengut es disponible jos <a rel="license" href="{ $url }">licéncia { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ©1998–{ $current_year } ਲਈ ਨਿੱਜੀ mozilla.org ਯੋਗਦਾਨ ਕੋਲ ਹਨ। ਸਮੱਗਰੀ <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a> ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 🔍
pl Fragmenty treści tej witryny: ©1998–{ $current_year }. Prawa autorskie należą do poszczególnych współtwórców witryny mozilla.org. Treść strony dostępna na licencji <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
pt-BR Trechos deste conteúdo possuem direitos reservados ©1998–{ $current_year } por colaboradores individuais da mozilla.org. Conteúdo disponível sob uma licença <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
pt-PT Partes deste conteúdo são ©1998–{ $current_year } por contribuidores individuais da mozilla.org. Conteúdo disponível sobre uma <a rel="license" href="{ $url }">licença { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
rm Parts dal cuntegn èn ©1998–{ $current_year } da singuls contribuents a mozilla.org. Il cuntegn stat a disposiziun tenor la <a rel="license" href="{ $url }">licenza da { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ro Porțiuni din acest conținut sunt ©1998–{ $current_year } de colaboratori individuali mozilla.org. Conținut disponibil sub o <a rel="license" href="{ $url }">licență { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ru Части этого содержимого созданы участниками проекта mozilla.org ©1998–{ $current_year }. Содержимое доступно на условиях <a rel="license" href="{ $url }">лицензии { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
sco Bitties of this content are ©1998–{ $current_year } by individual mozilla.org contreebutors. Content available unner a <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } licence</a>. 🔍
si මෙම අන්තර්ගතයෙහි කොටස් ඒකීය mozilla.org දායකයින් ©1998–{ $current_year } ලබා ඇත. අන්තර්ගත <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } බලපත්‍රයක්</a> යටතේ පවතී. 🔍
sk Časť tohto obsahu bola v rokoch ©1998–{ $current_year } vytvorená individuálnymi prispievateľmi mozilla.org. Obsah je dostupný pod licenciou <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
skr ایں مواد دے حصے ©1998–{ $current_year } انفرادی mozilla.org دے تعاون کنندگان دے ذریعہ ہن۔ <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } لائسنس</a> دے تحت دستیاب مواد۔ 🔍
sl Deli vsebine so avtorsko zaščiteni ©1998–{ $current_year } s strani sodelavcev mozilla.org. Vsebina je na voljo pod pogoji <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
sq Pjesë të kësaj lënde janë nën të drejta kopjimi ©1998–{ $current_year } nga kontribues individualë te mozilla.org. Lëndë e passhme sipas një <a rel="license" href="{ $url }">licence { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
sr Права над деловима овог садржаја су ©1998–{ $current_year } појединачни сарадници mozilla.org пројекта. Садржај је доступан под <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } лиценцом</a>. 🔍
sv-SE Upphovsrätten för delar av detta innehåll tillhör ©1998–{ $current_year } enskilda medarbetare vid mozilla.org. Innehållet är tillgängligt under en <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }-licens</a>. 🔍
th บางส่วนของเนื้อหานี้สงวนลิขสิทธิ์ ©1998–{ $current_year } โดยผู้มีส่วนร่วมของ mozilla.org แต่ละคน เนื้อหาใช้งานได้ภายใต้ <a rel="license" href="{ $url }">สัญญาอนุญาต { -brand-name-creative-commons }</a> 🔍
tr Bu içeriğin bazı kısımları ©1998–{ $current_year } bireysel mozilla.org yazarları. İçerik, <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } lisansı</a> ile sunulmaktadır. 🔍
uk Частини цього вмісту створені учасниками проєкту mozilla.org ©1998–{ $current_year }. Вміст доступний на умовах <a rel="license" href="{ $url }">ліцензії { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
ur اس مواد کے کچھ حصےذاتی mozilla.org معاونین کے جانب سے © 1998 تا { $current_year } ہیں۔ مواد <a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } license</a> کے تحت دستیاب ہے۔ 🔍
vi Các phần nội dung trong trang này được giữ bản quyền ©1998–{ $current_year } bởi những người đóng góp cho mozilla.org. Nội dung được phát hành với <a rel="license" href="{ $url }">giấy phép { -brand-name-creative-commons }</a>. 🔍
zh-CN 上述内容中的某些部分系 mozilla.org 志愿者个人版权所有(©1998–{ $current_year })。内容可按<a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons }许可协议</a>使用。 🔍
zh-TW 本頁的部分內容著作權為 ©1998–{ $current_year } 由個別 mozilla.org 貢獻者所有,使用<a rel="license" href="{ $url }">{ -brand-name-creative-commons } 授權條款</a>授權大眾使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.