Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/sync.ftl:firefox-sync-we-store-your
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | نقوم بتخزين بياناتك المُشفرة على خوادمنا حتى لا نتمكن من قراءتها. | 🔍 |
be | Мы захоўваем вашы дадзеныя на нашых серверах зашыфраванымі, таму мы не можам іх прачытаць. | 🔍 |
bs | Vaše šifrovane podatke pohranjujemo na našim serverima tako da ih ne možemo pročitati. | 🔍 |
cak | Yeqayäk ri ewan kisik'ixik taq atzij pa ruk'u'x qasamaj richin man yojtikïr ta niqasik'ij. | 🔍 |
cs | Na našich serverech uchováváme vaše informace v zašifrované podobě, takže je nemůžeme číst. | 🔍 |
cy | Rydym yn cadw eich data wedi'i amgryptio ar ein gweinyddwyr fel na allwn ei ddarllen. | 🔍 |
de | Wir speichern deine verschlüsselten Daten auf unseren Servern, damit wir sie nicht lesen können. | 🔍 |
dsb | Składujomy waše skoděrowane daty na swójich serwerach, až njeby my mógli je cytaś. | 🔍 |
el | Αποθηκεύουμε τα κρυπτογραφημένα δεδομένα σας στους διακομιστές μας, αλλά δεν μπορούμε να τα διαβάσουμε. | 🔍 |
en | We store your encrypted data on our servers so we can’t read it. | 🔍 |
en-CA | We store your encrypted data on our servers so we can’t read it. | 🔍 |
en-GB | We store your encrypted data on our servers so we can’t read it. | 🔍 |
es-AR | Almacenamos tus datos cifrados en nuestros servidores para que no podamos leerlos. | 🔍 |
es-CL | Almacenamos tus datos cifrados en nuestros servidores para que no podamos leerlos. | 🔍 |
es-ES | Almacenamos tus datos cifrados en nuestros servidores para que ni siquiera nosotros podamos leerlos. | 🔍 |
es-MX | Almacenamos tus datos cifrados en nuestros servidores para que ni siquiera nosotros podamos leerlos. | 🔍 |
fi | Tallennamme tietosi salattuna palvelimillemme, joten edes me emme voi lukea tietojasi. | 🔍 |
fr | Nous stockons vos données chiffrées sur nos serveurs, nous ne pouvons donc pas en lire le contenu. | 🔍 |
fy-NL | Wy bewarje jo fersifere gegevens op ús servers, dus wy kinne se net lêze. | 🔍 |
gl | Almacenamos nos nosos servidores os teus datos cifrados para que non os podamos ler | 🔍 |
gn | Rombyaty ne mba’ekuaarã papapýva ore mohendahavusúpe ani hag̃ua romoñe’ẽ. | 🔍 |
he | אנו מאחסנים את הנתונים המוצפנים שלך בשרתים שלנו כך שאחרים לא יכולים לקרוא אותם. | 🔍 |
hi-IN | हम एन्क्रिप्टेड डेटा को हमारे सर्वर पर स्टोर करते हैं ताकि हम उसे पढ़ न सकें। | 🔍 |
hr | Tvoje šifrirane podatke spremamo na naše servere kako ih ne bismo mogli čitati. | 🔍 |
hsb | Składujemy waše zaklučowane daty na swojich serwerach, zo njebychmy móhli je čitać. | 🔍 |
hu | Az adatait titkosítva tartjuk a kiszolgálóinkon, így mi sem tudjuk elolvasni azokat. | 🔍 |
ia | Nos immagazina tu datos cryptate sur nostre servitores assi nos mesme non pote leger lo. | 🔍 |
id | Kami menyimpan data terenkripsi Anda di server kami sehingga kami tidak dapat membacanya. | 🔍 |
it | Archiviamo i tuoi dati crittati sui nostri server in modo tale che nemmeno noi possiamo leggerli. | 🔍 |
ja | Mozilla のサーバーに保存されるデータは暗号化されますので、解読不可能です。 | 🔍 |
ka | ჩვენ დაშიფრულ მონაცემებს ვინახავთ სერვერებზე, ასე რომ მათი ხილვა არ შეგვიძლია. | 🔍 |
kab | Nettarra isefka-inek·inem yettwawgelhen ɣef yiqeddacen-nneɣ, ihi ur tezmireḍ ara ad ten-teɣreḍ. | 🔍 |
ko | 암호화 된 데이터를 서버에 저장하기 때문에 우리는 읽을 수 없습니다. | 🔍 |
lo | ພວກເຮົາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ເຂົ້າລະຫັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງພວກເຮົາ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ສາມາດອ່ານມັນໄດ້. | 🔍 |
ms | Kami menyimpan data anda yang dienkripsi pada pelayan kami supaya kami tidak dapat membacanya. | 🔍 |
nl | We slaan uw versleutelde gegevens op op onze servers, dus we kunnen ze niet lezen. | 🔍 |
nn-NO | Vi lagrar dei krypterte dataa dine på sørvarane våre, slik at vi ikkje kan lese dei. | 🔍 |
pa-IN | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰਾਂ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। | 🔍 |
pl | Przechowujemy Twoje dane na naszych serwerach po zaszyfrowaniu, więc nie mamy do nich dostępu. | 🔍 |
pt-BR | Armazenamos seus dados criptografados em nossos servidores para que nem nós possamos ler. | 🔍 |
pt-PT | Nós armazenamos os seus dados encriptados nos nossos servidores para que não os possamos ler. | 🔍 |
rm | Nus memorisain tias datas a moda criptada sin nos servers uschia che gnanc nus na las pudain leger. | 🔍 |
ru | Мы храним ваши данные на наших серверах зашифрованными, так что мы не сможем их прочитать. | 🔍 |
sco | We store yer encryptit data on oor servers sae's we cannae read it. | 🔍 |
sk | Na našich serveroch ukladáme vaše údaje v zašifrovanej podobe, takže ich nemôžeme čítať. | 🔍 |
skr | اساں تہاݙا انکرپٹڈ ڈیٹا اپݨے سرورز تے سٹور کریندے ہیں تاں جو اساں اونکوں پڑھ نہ سڳوں۔ | 🔍 |
sl | Vaše podatke na strežnikih shranjujemo šifrirane, zato jih ne moremo prebrati. | 🔍 |
sq | Të dhënat tuaja të fshehtëzuara i depozitojmë në shërbyesit tanë, ndaj s’mund t’i lexojmë. | 🔍 |
sr | Подаци које чувате на нашим серверима су шифровани и не можемо да их прочитамо. | 🔍 |
sv-SE | Vi lagrar dina krypterade data på våra servrar. | 🔍 |
th | เราจัดเก็บข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา ดังนั้นเราจึงไม่สามารถอ่านได้ | 🔍 |
tr | Verilerinizi sunucularımızda şifrelenmiş halde saklıyoruz ve onları biz bile okuyamıyoruz. | 🔍 |
uk | Ми зберігаємо ваші дані зашифрованими на наших серверах, тому не можемо їх прочитати. | 🔍 |
vi | Chúng tôi lưu trữ dữ liệu được mã hóa của bạn trên máy chủ của chúng tôi để chúng tôi không thể đọc được. | 🔍 |
zh-CN | 您存储在我们服务器上的是加密过的数据,即使是我们也无法得知内容。 | 🔍 |
zh-TW | 您的資料會先加密再上傳到我們的伺服器,所以我們也看不到當中的內容。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.