Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/new/download.ftl:firefox-new-mozilla-no-longer-provides
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| am | { -brand-name-mozilla } በ{ -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ወይም { -brand-name-vista }ላይ <a href="{ $url }">ከአሁን በኋላ የደህንነት ማሻሻያዎችን አያቀርብም</a> ፣ ነገር ግን አሁንም { -brand-name-firefox } መጠቀም ይችላሉ። | 🔍 |
| an | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no furneix d'actualizacions de seguranza</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } u { -brand-name-vista }, pero encara i puetz fer servir { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ar | <a href="{ $url }">لم تَعد شركة { -brand-name-mozilla } تُقدم تحديثات أمنية</a> لنظام تشغيل { -brand-name-windows }{ -brand-name-xp } أو { -brand-name-vista }، ولكن لا يزال بإمكانك استخدام { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| be | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">больш не выпускае абнаўленні бяспекі</a> на { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ці { -brand-name-vista }, але вы ўсё яшчэ можаце карыстацца { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| bs | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">više ne pruža sigurnosna ažuriranja</a> za { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ili { -brand-name-vista }, ali i dalje možete koristiti { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ca | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }"> ja no ofereix cap actualització de seguretat</a> a { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, però encara podeu utilitzar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| cak | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">man nikisüj ta chik kik'exoj jikomal</a> pa { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, k'a yatikïr nawokisaj { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| cs | I když můžete { -brand-name-firefox(case: "acc") } stále používat, { -brand-name-mozilla } už nadále bezpečnostní aktualizace pro { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ani { -brand-name-vista } <a href="{ $url }">neposkytuje</a>. | 🔍 |
| cy | Nid yw { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }"> bellach yn darparu diweddariadau diogelwch </a> ar { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } na { -brand-name-vista }, ond gallwch barhau i ddefnyddio { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| da | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">udgiver ikke længere sikkerhedsopdateringer</a> på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan stadig bruge { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| de | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">bietet keine Sicherheitsaktualisierungen</a> auf { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } oder { -brand-name-vista } mehr an, Sie können { -brand-name-firefox } aber weiterhin nutzen. | 🔍 |
| dsb | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">južo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njepóbitujo, ale móžośo hyšći { -brand-name-firefox } wužywaś. | 🔍 |
| el | Η { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">δεν παρέχει πλέον ενημερώσεις ασφαλείας</a> στα { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ή στα { -brand-name-vista }, αλλά μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιήσετε το { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| en | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">no longer provides security updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but you can still use { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| eo | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ne plu provizas sekurecajn ĝisdatigojn</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } aŭ { -brand-name-vista }, sed vi povas plu uzi { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no brinda actualizaciones de seguridad</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía se puede usar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía puedes usar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero todavía puedes usar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| es-MX | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ya no proporciona actualizaciones de seguridad</a> en { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, pero aún puedes usar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| fi | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ei enää tarjoa tietoturvapäivityksiä</a> { -brand-name-windows } { -brand-name-xp }:lle tai { -brand-name-vista }lle, mutta voit silti käyttää { -brand-name-firefox }ia. | 🔍 |
| fr | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ne fournit plus de mises à jour de sécurité</a> sur { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ou { -brand-name-vista }, mais vous pouvez continuer d’utiliser { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-name-mozilla }<a href="{ $url }">biedt gjin befeiligingsfernijingen mear oan</a> op { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } of { -brand-name-vista }, mar jo kinne { -brand-name-firefox } noch hieltyd brûke. | 🔍 |
| gl | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">xa non ofrece máis actualizacións de seguridade</a> para { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } e { -brand-name-vista }, pero poderás seguir usando o { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| gn | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nombohekopyahuvéima tekorosã</a> { -brand-name-windows }-pe { -brand-name-xp } térã { -brand-name-vista }, hákatu eiporukuaa gueteri { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| he | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">לא מספק יותר עדכוני אבטחה</a> ב־{ -brand-name-windows } { -brand-name-xp } או { -brand-name-vista } אבל באפשרותכם עדיין להשתמש ב־{ -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| hi-IN | { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } या { -brand-name-vista } के लिए { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">अब सुरक्षा संबंधी अपडेट नहीं देता</a>, पर आप अब भी { -brand-name-firefox } इस्तेमाल कर सकते हैं। | 🔍 |
| hsb | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">hižo wěstotne aktualizacije</a> na { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } abo { -brand-name-vista } njeposkića, ale móžeće hišće { -brand-name-firefox } wužiwać. | 🔍 |
| hu | A { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">már nem biztosít biztonsági frissítéseket</a> { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } vagy { -brand-name-vista } operációs rendszerre, de továbbra is használhatja a { -brand-name-firefox(case: "accusative") }. | 🔍 |
| ia | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">non forni plus le actualisationes de securitate</a> sur { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, ma tu pote ancora usar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| id | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">tidak menyediakan lagi pembaruan keamanan</a> di { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } atau { -brand-name-vista }, tetapi Anda masih dapat menggunakan { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| is | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">veitir ekki lengur öryggisuppfærslur</a> á { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eða { -brand-name-vista }, en þú getur samt notað { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| it | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">non fornisce più aggiornamenti di sicurezza</a> per { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } o { -brand-name-vista }, ma puoi comunque continuare a utilizzare { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ja | { -brand-name-mozilla } は、{ -brand-name-windows } { -brand-name-xp } および { -brand-name-vista } の<a href="{ $url }">セキュリティアップデートの提供を終了しています</a>が、引き続き { -brand-name-firefox } をご利用になれます。 | 🔍 |
| ka | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">აღარ აწარმოებს უსაფრთხოების განახლებებს</a> სისტემებისთვის { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ან { -brand-name-vista }, თუმცა მაინც შეგიძლიათ გამოიყენოთ { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| kab | { -brand-name-mozilla }<a href="{ $url }">dayen ur d-yettmuddu ara akk ileqman n tɣellist</a> ɣef { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } neɣ { -brand-name-vista }, maca mazal tzemreḍ ad tesqedceḍ { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ko | { -brand-name-mozilla }는 { -brand-name-windows } { -brand-name-xp }나 { -brand-name-vista }에서 <a href="{ $url }">더이상 보안 업데이트를 제공하지 않습니다</a>, 하지만 아직 { -brand-name-firefox }를 계속 사용할 수는 있습니다. | 🔍 |
| lo | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ບໍ່ມີການອັບເດດຄວາມປອດໄພອີກຕໍ່ໄປ</a> ຢູ່ໃນ { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ຫຼື { -brand-name-vista }, ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ms | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">tidak lagi membekalkan kemas kini keselamatan</a> bagi { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } atau { -brand-name-vista }, tetapi anda masih boleh menggunakan { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| nb-NO | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">gir ikke lenger sikkerhetsoppdateringer</a> på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan fortsatt bruke { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| nl | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">biedt geen beveiligingsupdates meer</a> op { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } of { -brand-name-vista }, maar u kunt { -brand-name-firefox } nog steeds gebruiken. | 🔍 |
| nn-NO | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">kjem ikkje lenger med sikkerheitsoppdateringar</a> for { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan enno bruke { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ਹੁਣ ਤੋਂ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟ</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ਜਾਂ { -brand-name-vista } ਲਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਵੀ { -brand-name-firefox } ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। | 🔍 |
| pl | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nie zapewnia już aktualizacji zabezpieczeń</a> w systemach { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } i { -brand-name-vista }, ale nadal można na nich używać { -brand-name-firefox(case: "gen") }. | 🔍 |
| pt-BR | A { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">não fornece mais atualizações de segurança</a> no { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ou { -brand-name-vista }, mas você ainda pode usar o { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| pt-PT | A { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">não disponibiliza mais atualizações de segurança</a> no { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ou { -brand-name-vista }, mas pode continuar a utilizar o { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| rm | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">na porscha naginas actualisaziuns da segirezza pli</a> sin { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } u { -brand-name-vista }, ma ti pos anc adina utilisar { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ro | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nu mai oferă actualizări de securitate</a> pentru { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } sau { -brand-name-vista }, dar mai poți folosi în continuare { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ru | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">больше не выпускает обновлений безопасности</a> браузера для { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } или { -brand-name-vista }, но вы всё ещё можете использовать { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| sco | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">nae langer provides siccarness updates</a> on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }, but ye can still yaise { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| si | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">තවදුරටත්</a> { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } හෝ { -brand-name-vista } සඳහා ආරක්ෂණ යාවත්කාල ලබා නොදේ, නමුත් ඔබට තවමත් { -brand-name-firefox } භාවිතා කළ හැකිය. | 🔍 |
| sk | Aj keď môžete { -brand-name-firefox } naďalej používať, { -brand-name-mozilla } už pre { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ani { -brand-name-vista } <a href="{ $url }">nebude vydávať bezpečnostné aktualizácie</a>. | 🔍 |
| skr | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ہݨ سیکیورٹی اپ ڈیٹس فراہم نہیں کریندا</a> { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } یا { -brand-name-vista }، لیکن تساں وت وی { -brand-name-firefox } استعمال کر سڳدے او۔ | 🔍 |
| sl | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">ne izdaja več varnostnih posodobitev</a> za { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } in { -brand-name-vista }, vendar lahko { -brand-name-firefox } vseeno uporabljate. | 🔍 |
| sq | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">s’furnizon më përditësime sigurie</a> për { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } apo { -brand-name-vista }, por prapë mundeni ta përdorni { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| sr | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">више не пружа безбедноснсе исправке</a> за { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } или { -brand-name-vista }-у, али и даље можете да користите { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">tillhandahåller inte längre säkerhetsuppdateringar</a> för { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } eller { -brand-name-vista }, men du kan fortfarande använda { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| th | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">จะไม่มีการอัปเดตด้านความปลอดภัย</a> บน { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } หรือ { -brand-name-vista } อีกแล้ว แต่คุณยังสามารถใช้ { -brand-name-firefox } ได้ | 🔍 |
| tr | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">artık { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } ve { -brand-name-vista } için güvenlik güncellemeleri sağlamıyor</a> ama { -brand-name-firefox }’u kullanmaya devam edebilirsiniz. | 🔍 |
| uk | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">більше не випускає оновлень безпеки</a> для { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } чи { -brand-name-vista }, але ви все ще можете користуватися { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| vi | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">không còn cung cấp các bản cập nhật bảo mật</a> trên { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } và { -brand-name-vista }, nhưng bạn vẫn có thể sử dụng { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| zh-CN | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">不再为 { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } 或 { -brand-name-vista } 平台提供安全性更新</a>，但您还是可以使用已安装的 { -brand-name-firefox }。 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-name-mozilla } <a href="{ $url }">不再針對 { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } 或 { -brand-name-vista } 平台提供安全性更新</a>，但您還是可以使用已安裝的 { -brand-name-firefox }。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.