Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/new/desktop.ftl:firefox-desktop-download-meta-title

Locale Translation  
am አውርድ { -brand-name-firefox-browser } — ፈጣን፣ የግል እና ነጻ — ከ{ -brand-name-mozilla } 🔍
an Descarga { -brand-name-firefox-browser } — Rapido, Privau y Libre — de { -brand-name-mozilla } 🔍
ar نزِّل { -brand-name-firefox-browser } — السريع والخاص والمجاني — من { -brand-name-mozilla } 🔍
be Сцягніце { -brand-name-firefox-browser } — хутка, прыватна і бясплатна — ад { -brand-name-mozilla } 🔍
bs Preuzmite { -brand-name-firefox-browser } — brz, privatan i besplatan — od { -brand-name-mozilla } 🔍
ca Baixeu el { -brand-name-firefox-browser } —ràpid, privat, gratuït— de { -brand-name-mozilla } 🔍
cak Tiqasäx { -brand-name-firefox-browser } — Anin, Ichinan & Sipan — richin { -brand-name-mozilla } 🔍
cs Stáhněte si { -brand-name-firefox-browser(case: "acc", capitalization: "lower") } – rychlý, soukromý, svobodný a zdarma od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } 🔍
cy Llwythwch { -brand-name-firefox-browser } - Cyflym, Preifat ac Am Ddim - gan { -brand-name-mozilla } 🔍
da Hent { -brand-name-firefox-browser } — Hurtig, privat og gratis — fra { -brand-name-mozilla } 🔍
de Download { -brand-name-firefox-browser } – schnell, privat und kostenlos – von { -brand-name-mozilla } 🔍
dsb Ześěgniśo { -brand-name-firefox-browser } – malsny, priwatny a dermotny – wót { -brand-name-mozilla } 🔍
el Λήψη του { -brand-name-firefox-browser } — Γρήγορο, ιδιωτικό και δωρεάν — από τη { -brand-name-mozilla } 🔍
en Download { -brand-name-firefox-browser } — Fast, Private & Free — from { -brand-name-mozilla } 🔍
en-CA Download { -brand-name-firefox-browser } — Fast, Private & Free — from { -brand-name-mozilla } 🔍
en-GB Download { -brand-name-firefox-browser } — Fast, Private & Free — from { -brand-name-mozilla } 🔍
eo Elŝutu { -brand-name-firefox-browser } el { -brand-name-mozilla }. Rapida, privata kaj senpaga. 🔍
es-AR Descargá { -brand-name-firefox-browser }. Rápido, privado y gratis desde { -brand-name-mozilla } 🔍
es-CL Baja { -brand-name-firefox-browser } — Rápido, privado y gratuito — de { -brand-name-mozilla } 🔍
es-ES Descarga { -brand-name-firefox-browser } — Rápido, privado y gratis — de { -brand-name-mozilla } 🔍
es-MX Descarga { -brand-name-firefox-browser } — Rápido, privado y gratuito — de { -brand-name-mozilla } 🔍
fi Lataa { -brand-name-firefox-browser } — nopea, turvallinen ja vapaa — { -brand-name-mozilla }lta 🔍
fr Téléchargez le { -brand-name-firefox-browser }, rapide, sécurisé, libre et gratuit, par { -brand-name-mozilla } 🔍
fy-NL Download { -brand-name-firefox-browser } – Fluch, privee en fergees – fan { -brand-name-mozilla } 🔍
gl Descargar o { -brand-name-firefox-browser }. Rápido, privado e gratuíto. De { -brand-name-mozilla } 🔍
gn Emboguejy { -brand-name-firefox-browser }. Ipya’e, iñemi ha reigua { -brand-name-mozilla } guive 🔍
he הורדת ה{ -brand-name-firefox-browser(case: "a") } — מהיר, פרטי וחינמי — מ־{ -brand-name-mozilla } 🔍
hi-IN { -brand-name-firefox-browser } डाउनलोड करें — तेज़, गोपनीय व मुफ़्त — { -brand-name-mozilla } की ओर से 🔍
hsb Sćehńće { -brand-name-firefox-browser } – spěšny, priwatny a darmotny – wot { -brand-name-mozilla } 🔍
hu A { -brand-name-firefox-browser } letöltése – gyors, privát és ingyenes – { -brand-name-mozilla } 🔍
ia Discarga { -brand-name-firefox-browser }, veloce, private & gratuite, per { -brand-name-mozilla } 🔍
id Unduh { -brand-name-firefox-browser } — Cepat, Pribadi & Gratis — dari { -brand-name-mozilla } 🔍
is Sæktu { -brand-name-firefox-browser } - Hraðvirkt, einka og ókeypis - frá { -brand-name-mozilla } 🔍
it Scarica il { -brand-name-firefox-browser } — Veloce, privato e gratuito — da { -brand-name-mozilla } 🔍
ja { -brand-name-mozilla } から高速、プライベート、無料の { -brand-name-firefox-browser } をダウンロード 🔍
ka ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox-browser } — სწრაფი, პირადი და თავისუფალი — { -brand-name-mozilla }-სგან 🔍
kab Sider { -brand-name-firefox-browser } — D arurad, d uslig & baṭel sɣur { -brand-name-mozilla } 🔍
ko { -brand-name-firefox-browser } 다운로드 — { -brand-name-mozilla }가 만든 빠르고 사생활 보호를 위한 무료 브라우저 🔍
lo ດາວໂຫລດ { -brand-name-firefox-browser } — ໄວ, ສ່ວນຕົວ ແລະຟຣີ — ຈາກ { -brand-name-mozilla } 🔍
ms Muat turun { -brand-name-firefox-browser } — Pantas, Peribadi & Percuma — daripada { -brand-name-mozilla } 🔍
nb-NO Last ned { -brand-name-firefox-browser } fra { -brand-name-mozilla } — rask, privat og gratis 🔍
nl Download { -brand-name-firefox-browser } – Snel, privé en gratis – van { -brand-name-mozilla } 🔍
nn-NO Last ned { -brand-name-firefox-browser } frå { -brand-name-mozilla } — rask, privat og gratis 🔍
pa-IN { -brand-name-firefox-browser } ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ — ਤੇਜ਼, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ — { -brand-name-mozilla } ਵਲੋਂ 🔍
pl Pobierz { -brand-name-firefox-browser(case: "acc", capitalization: "lower") } — szybką, prywatną i bezpłatną — od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } 🔍
pt-BR Use o { -brand-name-firefox-browser } — rápido, privativo e gratuito — da { -brand-name-mozilla } 🔍
pt-PT Transfira o { -brand-name-firefox-browser } - rápido, privado e gratuito - da { -brand-name-mozilla } 🔍
rm Telechargia il { -brand-name-firefox-browser } – svelt, privat & gratuit – da { -brand-name-mozilla } 🔍
ru Загрузите { -brand-name-firefox-browser } — Быстрый, приватный и бесплатный — от { -brand-name-mozilla } 🔍
sco Doonload { -brand-name-firefox-browser } — Fast, Private & Free — fae { -brand-name-mozilla } 🔍
si { -brand-name-firefox-browser } බාගන්න — වේගවත්, පෞද්ගලික සහ නොමිලේ — { -brand-name-mozilla } වෙතින් 🔍
sk Stiahnite si { -brand-name-firefox-browser(capitalization: "lower") } – rýchly, súkromný a voľne dostupný – od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } 🔍
skr { -brand-name-firefox-browser } ڈاؤن لوڈ کرو — تکھا، نجی تے مفت — { -brand-name-mozilla } ولوں 🔍
sl Prenesite { -brand-name-firefox-browser } – hiter, zaseben in brezplačen – delo { -brand-name-mozilla(sklon: "rodilnik") } 🔍
sq Shkarkoni { -brand-name-firefox-browser } — I shpejtë, Privat & Falas — nga { -brand-name-mozilla } 🔍
sr Преузмите { -brand-name-firefox-browser } — брз, приватан, бесплатан — од { -brand-name-mozilla }-е 🔍
sv-SE Hämta { -brand-name-firefox-browser } — Snabb, privat & gratis — från { -brand-name-mozilla } 🔍
tg Браузери «{ -brand-name-firefox-browser }»-ро боргирӣ намоед — Зудкор, хусусӣ ва ройгон — аз ширкати «{ -brand-name-mozilla }» 🔍
th ดาวน์โหลด { -brand-name-firefox-browser } — เร็ว เป็นส่วนตัว และฟรี — จาก { -brand-name-mozilla } 🔍
tr { -brand-name-firefox-browser }nı indir — Hızlı, gizlilik yanlısı ve ücretsiz — { -brand-name-mozilla }’dan 🔍
uk Завантажте { -brand-name-firefox-browser(case: "nom", capitalization: "lower") } — Швидкий, приватний та безплатний — від { -brand-name-mozilla } 🔍
ur { -brand-name-firefox-browser } ڈونلوڈ کریں—تیز، نجی اور مفت { -brand-name-mozilla } کی جانب سے 🔍
vi Tải xuống { -brand-name-firefox-browser } — Nhanh chóng, riêng tư & miễn phí — từ { -brand-name-mozilla } 🔍
zh-CN 下载 { -brand-name-firefox-browser } — 快速、私密、免费 — 来自 { -brand-name-mozilla } 🔍
zh-TW 下載 { -brand-name-firefox-browser } — 快速、私密、免費 — 來自 { -brand-name-mozilla } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.