Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/new/desktop.ftl:firefox-desktop-download-bookmark-history

Locale Translation  
am በውጤቶች ውስጥ ዕልባት ፣ ታሪክ እና ትርን ይክፈቱ 🔍
an Marcadors, historial y pestanyas ubiertas entre los resultaus 🔍
ar علامة مرجعية وسِجِل وفتح علامة تبويب في نتائج البحث 🔍
be Закладкі, гісторыя і адкрытыя карткі ў выніках 🔍
bs Oznake, historija i otvoreni tabovi u rezultatima 🔍
ca Les adreces d'interès, l'historial i les pestanyes obertes s'inclouen en els resultats 🔍
cak Yaketal, natab'äl chuqa' jaqäl taq ruwi' ri ye'ilitäj 🔍
cs Našeptávání záložek, historie a otevřených panelů 🔍
cy Nodau tudalen, hanes a thab agored o fewn canlyniadau 🔍
da Bogmærker, historik og åbne faneblade i søgeresultaterne 🔍
de Lesezeichen, Chronik und offene Tabs in den Ergebnis-Vorschlägen 🔍
dsb Cytańske znamjenja, historija a wócynjone rejtariki we wuslědkach 🔍
el Σελιδοδείκτες, ιστορικό και ανοικτές καρτέλες στα αποτελέσματα 🔍
en Bookmark, history and open tab in results 🔍
en-CA Bookmark, history and open tab in results 🔍
en-GB Bookmark, history and open tab in results 🔍
es-AR Marcadores, historial y pestañas abiertas en los resultados 🔍
es-CL Marcadores, historial y pestañas abiertas entre los resultados 🔍
es-ES Marcadores, historial y pestañas abiertas en los resultados 🔍
es-MX Marcadores, historial y pestañas abiertas entre los resultados 🔍
fi Kirjanmerkit, historia ja avoimet välilehdet tuloksissa 🔍
fr Marque-pages, historique et onglets ouverts inclus dans les résultats 🔍
fy-NL Blêdwizer, skiednis en iepen ljepblêden yn resultaten 🔍
gl Marcadores, historial e lapelas abertas nos resultados 🔍
gn Techaukarã, tembiasakue ha tendayke juruja apopyre pa’ũme 🔍
he סימניות, היסטוריה ולשוניות פתוחות בתוצאות 🔍
hi-IN परिणामों में बुकमार्क, हिस्ट्री और ओपन टैब 🔍
hsb Zapołožki, historija a wočinjene rajtarki we wuslědkach 🔍
hu Könyvjelzők, előzmények és nyitott lapok a találatokban 🔍
ia Marcapaginas, chronologia e schedas aperte in resultatos 🔍
id Markah, riwayat, dan tab terbuka di hasil 🔍
is Bókamerki, vafurferill og opnir flipar í leitarniðurstöðum 🔍
it Segnalibri, cronologia e schede aperte nei risultati 🔍
ja ブックマーク、履歴、結果でタブを開く 🔍
ka სანიშნები, ისტორია, ჩანართები შედეგებში 🔍
kab Tacreḍt n usebter, amazray d yiccer yeldin deg yigmaḍ 🔍
ko 북마크, 방문 기록 및 탭 정보 검색 결과 표시 🔍
lo ບຸກມາກ, ປະຫວັດ ແລະແຖບເປີດຢູ່ໃນຜົນໄດ້ຮັບ 🔍
ms Tandabuku, sejarah dan buka tab dalam hasil carian 🔍
nb-NO Bokmerke, historikk og åpen fane i resultater 🔍
nl Bladwijzer, geschiedenis en open tabblad in resultaten 🔍
nn-NO Bokmerke, historikk og open fane i resultat 🔍
pa-IN ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਖੁੱਲੀ ਟੈਬ 🔍
pl Zakładki, historia i otwarte karty w wynikach 🔍
pt-BR Favoritos, histórico e abas abertas nos resultados 🔍
pt-PT Marcadores, histórico e separadores abertos nos resultados 🔍
rm Segnapaginas, cronologia e tabs averts en ils resultats 🔍
ro Marcaj, istoric și fila deschisă în rezultate 🔍
ru Закладки, история и открытые вкладки в результатах 🔍
sco Buikmerk, historie and open tab in results 🔍
si ප්‍රතිඵලවල පොත්යොමු, ඉතිහාසය හා විවෘත පටිති 🔍
sk Záložky, história a otvorené karty vo výsledkoch 🔍
skr نتیجیاں وِچ نشانی، تاریخ تے کھلا ٹیب 🔍
sl Zadetki vključujejo zaznamke, zgodovino in odprte zavihke 🔍
sq Faqerojtës, historik dhe skedë e hapur në përfundimet 🔍
sr Обележивачи, историја и отворени језичци у резултатима 🔍
sv-SE Bokmärken, historik och öppna flikar i resultaten 🔍
tg Хатбаракҳо, таърих ва варақаҳои кушода дар натиҷаҳо 🔍
th ที่คั่นหน้า ประวัติ และแท็บที่เปิดอยู่ในผลลัพธ์ 🔍
tr Yer imlerinde, geçmişte ve açık sekmelerde arama 🔍
uk Закладки, історія та відкриті вкладки серед пропозицій 🔍
ur بک مارک، سابقات اور نتائج میں کھلے ٹیبز 🔍
vi Đánh dấu trang, lịch sử và thẻ đang mở trong kết quả 🔍
zh-CN 搜索结果中包含书签、历史记录和打开的标签页 🔍
zh-TW 搜尋結果也包含書籤、上網紀錄與開啟的分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.