Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/more.ftl:firefox-more-more-and-more
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | المزيد والمزيد من الأشياء الحسّاسة والقيمة في حياتنا محمية بكلمات مرور. | 🔍 |
be | Усё больш і больш канфідэнцыйных, каштоўных рэчаў у нашым жыцці ахоўваюцца паролямі. | 🔍 |
bs | Sve više osjetljivih, vrijednih stvari u našem životu je zaštićeno lozinkama. | 🔍 |
cak | Wakami jutaqil ri ichinan chuqa' k'o ruq'ij pa k'aslem chajin rik'in ewan taq tzij. | 🔍 |
cs | Stále více citlivých a cenných věcí v našem životě je chráněno hesly. | 🔍 |
cy | Mae mwy a mwy o'r pethau sensitif, gwerthfawr yn ein bywyd yn cael eu gwarchod gan gyfrineiriau. | 🔍 |
de | Immer mehr der sensiblen, wertvollen Dinge in unserem Leben werden durch Passwörter geschützt. | 🔍 |
dsb | Stawnje wěcej sensibelnych, gódnotnych wěcow w našom žywjenju se pśez gronidła šćitaju. | 🔍 |
el | Όλο και περισσότερα ευαίσθητα δεδομένα μας φυλάσσονται από κωδικούς πρόσβασης. | 🔍 |
en | More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded by passwords. | 🔍 |
en-CA | More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded by passwords. | 🔍 |
en-GB | More and more of the sensitive, valuable things in our life are guarded by passwords. | 🔍 |
es-AR | Cada vez más de lo privado y valioso de nuestra vida está protegido por contraseñas. | 🔍 |
es-CL | Cada vez más cosas sensibles y valiosas en nuestra vida están resguardadas por las contraseñas. | 🔍 |
es-ES | Cada vez más cosas sensibles y valiosas en nuestra vida están protegidas por contraseñas. | 🔍 |
es-MX | Cada vez más cosas sensibles y valiosas en nuestra vida están protegidas por las contraseñas. | 🔍 |
fi | Yhä useammat arkaluontoiset, arvokkaat asiat elämässämme suojataan salasanoilla. | 🔍 |
fr | Un volume toujours plus important de données sensibles et précieuses sont protégées par mot de passe. | 🔍 |
fy-NL | Hieltyd mear fan de gefoelige, weardefolle dingen yn ús libben wurde beskerme troch wachtwurden. | 🔍 |
gn | Ára ha ára hetave mba’e ñande rekovépe omo’ã mo’ãve ñe’ẽñemi. | 🔍 |
hi-IN | हमारे जीवन की अधिक से अधिक संवेदनशील, महत्त्वपूर्ण चीज़ें पासवर्ड से सुरक्षित होती हैं। | 🔍 |
hr | Sve više i više osjetljivih, vrijednih stvari u našim životima zaštićuju lozinke. | 🔍 |
hsb | Přeco wjace sensibelnych, hódnotnych wěcow w našim žiwjenju so přez hesła škitaja. | 🔍 |
hu | Egyre több érzékeny és értékes dolgot őriznek jelszavak az életünkben. | 🔍 |
ia | Sempre plus del sensibile, preciose cosas in nostre vita es custodiate per contrasignos. | 🔍 |
id | Semakin banyak hal sensitif dan berharga dalam hidup kita yang dilindungi oleh kata sandi. | 🔍 |
it | Sempre più dati sensibili e parti significative della nostra vita sono protetti da password. | 🔍 |
ja | 医療記録や銀行口座、ラブレター (!?) など、取扱に注意を要する貴重なデータがパスワードで保護されるケースは増え続ける一方です。 | 🔍 |
ka | თანდათან მეტ მნიშვნელოვან, ღირებულ ინფორმაციას ვინახავთ პაროლით. | 🔍 |
kab | Ugar d wugar n tɣawsiwin timḥalfuyin, yesεan azal meqqren deg tudert-nneɣ ttummestnent s wawalen uffiren. | 🔍 |
lo | ຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍຂອງທີ່ລະອຽດອ່ອນ, ສິ່ງທີ່ມີຄຸນຄ່າໃນຊີວິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນ guarded ໂດຍລະຫັດຜ່ານ. | 🔍 |
ms | Kian lama kian banyak perkara sensitif dan berharga dalam hidup kita dilindungi oleh kata laluan. | 🔍 |
nl | Steeds meer van de gevoelige, waardevolle dingen in ons leven worden beschermd door wachtwoorden. | 🔍 |
nn-NO | Fleire og fleire av dei kjenslevare, verdifulle tinga i liva våre vert verna av passord. | 🔍 |
pa-IN | ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
pt-BR | Cada vez mais coisas valiosas e sensíveis em nossas vidas são protegidas por senhas. | 🔍 |
pt-PT | Cada vez mais as coisas sensíveis e valiosas da nossa vida são guardadas por palavras-passe. | 🔍 |
rm | I dat adina dapli rauba sensibla e preziusa en nossa vita vegn segirada cun agid da pleds-clav. | 🔍 |
ru | Всё больше и больше личной информации и ценных вещей в нашей жизни защищаются паролями. | 🔍 |
sk | Čoraz viac citlivých a hodnotných vecí v našom živote je strážených heslami. | 🔍 |
skr | اساݙی زندگی وِچ زیادہ توں زیادہ حساس، قیمتی چیزاں کوں پاس ورڈ دے ذریعے محفوظ کیتا ویندا ہے۔ | 🔍 |
sl | Vedno več občutljivih in dragocenih stvari v naših življenjih varujejo gesla. | 🔍 |
sq | Gjithnjë e më shumë gjëra rezervat, të vyera, në jetën tuaj ruhen me fjalëkalime. | 🔍 |
sr | Све више и више поверљивих и вредних ствари у нашим животима је заштићено лозинкама. | 🔍 |
sv-SE | Fler och fler av de känsliga, värdefulla sakerna i vårt liv skyddas av lösenord. | 🔍 |
tr | Hayatımızdaki hassas ve değerli şeylerin çoğu parolalarla korunuyor. | 🔍 |
uk | Все більше і більше вразливих, цінних речей нашого життя охороняються паролями. | 🔍 |
vi | Ngày càng có nhiều thứ nhạy cảm, có giá trị trong cuộc sống của chúng ta được bảo vệ bằng mật khẩu. | 🔍 |
zh-CN | 我们的生活中有越来越多私密、有价值的东西需通过密码来保护。 | 🔍 |
zh-TW | 我們的生活中有更多敏感、有價值的東西需透過密碼來保護。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.