Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/mobile.ftl:firefox-mobile-sync-your-history-passwords
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | زامن المحفوظات وكلمات السر والإشارات المرجعية. إرسال علامات تبويب عبر جميع أجهزتك. | 🔍 |
be | Сінхранізуйце гісторыю, паролі і закладкі. Перасылайце карткі паміж усімі сваімі прыладамі. | 🔍 |
bs | Sinhroniziraj svoju historiju, lozinke i zabilješke. Šalji tabove na sve svoje uređaje. | 🔍 |
cak | Ke'axima' ri taq anatab'al, ewan taq atzij chuqa' taq awetal. Ke'ataqa' taq ruwi' rik'in ronojel ri taq awokisab'al. | 🔍 |
cs | Synchronizujte svou historii, hesla a záložky. Posílejte panely do všech svých zařízení. | 🔍 |
cy | Cydweddwch eich hanes, cyfrineiriau, a nodau tudalen. Anfonwch dabiau at eich holl ddyfeisiau. | 🔍 |
da | Synkroniser din historik, dine adgangskode og dine bogmærker. Del faneblade på tværs af dine enheder. | 🔍 |
de | Synchronisiere Chronik, Passwörter und Lesezeichen. Sende offene Tabs an deine anderen Geräte. | 🔍 |
dsb | Synchronizěrujśo swóju historiju, swóje grronidła a cytańske znamjenja. Sćelśo rejtariki na wšykne waše rědy. | 🔍 |
el | Συγχρονίστε το ιστορικό, τους κωδικούς πρόσβασης και τους σελιδοδείκτες σας. Στείλτε καρτέλες σε όλες τις συσκευές σας. | 🔍 |
en | Sync your history, passwords, and bookmarks. Send tabs across all of your devices. | 🔍 |
en-CA | Sync your history, passwords, and bookmarks. Send tabs across all of your devices. | 🔍 |
en-GB | Synchronise your history, passwords, and bookmarks. Send tabs across all of your devices. | 🔍 |
es-AR | Sincronizá tu historial, contraseñas y marcadores. Enviá pestañas a través de todos tus dispositivos. | 🔍 |
es-CL | Sincroniza tu historial, contraseñas y marcadores. Envía pestañas a través de todos tus dispositivos. | 🔍 |
es-ES | Sincroniza tu historial, contraseñas y marcadores. Envía pestañas a través de todos tus dispositivos. | 🔍 |
es-MX | Sincroniza tu historial, contraseñas y marcadores. Envía pestañas a través de todos tus dispositivos. | 🔍 |
eu | Sinkronizatu historia, pasahitzak eta laster-markak. Bidali fitxak zure gailu guztietara. | 🔍 |
fi | Synkronoi historiasi, salasanasi ja kirjanmerkkisi. Lähetä välilehtiä kaikille laitteillesi. | 🔍 |
fr | Synchronisez votre historique, vos mots de passe et vos marque-pages. Envoyez des onglets d’un appareil à l’autre. | 🔍 |
fy-NL | Syngronisearje jo skiednis, wachtwurden en blêdwizers. Ferstjoer ljepblêden nei al jo apparaten. | 🔍 |
gl | Sincroniza o teu historial, contrasinais e marcadores. Envía lapelas a todos os teus dispositivos. | 🔍 |
gn | Embojuehe ne rembiasakue, ñe’ẽñemi ha techaukaha. Emondo tendayke opaite ne mba’e’oka rupive. | 🔍 |
he | סנכרון ההיסטוריה, הססמאות והסימניות שלך. שליחת לשוניות לכל המכשירים שלך. | 🔍 |
hi-IN | अपने इतिहास, पासवर्ड और बुकमार्क को सिंक करें। अपने सभी डिवाइस पर टैब भेजें। | 🔍 |
hr | Sinkroniziraj svoju povijest, lozinke i zabilješke. Šalji kartice na sve tvoje uređaje. | 🔍 |
hsb | Synchronizujće swoju historiju, swoje hesła a zapołožki. Sćelće rajtarki na wšě waše graty. | 🔍 |
hu | Szinkronizálja az előzményeket jelszavakat és könyvjelzőket. Küldjön lapokat az eszközei között. | 🔍 |
ia | Synchronisa tu chronologia, contrasignos e marcapaginas. Invia schedas inter tote tu apparatos. | 🔍 |
id | Sinkronkan riwayat, kata sandi, dan markah. Kirim tab ke semua perangkat Anda. | 🔍 |
it | Sincronizza cronologia, password e segnalibri. Invia schede tra tutti i tuoi dispositivi. | 🔍 |
ja | 複数デバイス間の履歴やパスワード、ブックマークを同期可能。またタブをお手持ちのデバイス全てに送信します。 | 🔍 |
ka | დაასინქრონეთ თქვენი ისტორია, პაროლები და სანიშნები. გაგზავნეთ ჩანართები თქვენს ყველა მოწყობილობაზე. | 🔍 |
kab | Mtawi azray-ik, awalen-ik uffiren, akked ticraḍ n yisebtar. Azen iccaren-ik seg yibenk ɣer wayeḍ. | 🔍 |
ko | 방문기록, 비밀번호 및 북마크를 동기화하세요. 소유한 모든 기기에 탭을 보낼 수도 있습니다. | 🔍 |
lo | ຊິ້ງຂໍ້ມູນປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະບຸກມາກຂອງທ່ານ. ສົ່ງແຖບໃນທົ່ວທຸກອຸປະກອນຂອງທ່ານ. | 🔍 |
mr | आपला इतिहास, पासवर्ड आणि वाचनखूणा सिंक करा. आपल्या सर्व उपकरणांवर टॅब पाठवा. | 🔍 |
ms | Selaraskan sejarah, kata laluan dan tandabuku anda. Hantar tab ke semua peranti anda. | 🔍 |
nb-NO | Synkroniser din historikk, passord og bokmerker. Send faner mellom alle enhetene dine. | 🔍 |
nl | Synchroniseer uw geschiedenis, wachtwoorden en bladwijzers. Verzend tabbladen naar al uw apparaten. | 🔍 |
nn-NO | Synkroniser historikken din, passord og bokmerke. Send faner mellom alle einingane dine. | 🔍 |
pa-IN | ਆਪਣੇ ਅਤੀਤ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। | 🔍 |
pl | Synchronizuj historię, hasła i zakładki. Przesyłaj karty między wszystkimi swoimi urządzeniami. | 🔍 |
pt-BR | Sincronize seu histórico, senhas e favoritos. Envie abas para todos os seus dispositivos. | 🔍 |
pt-PT | Sincronize o seu histórico, palavras-passe e marcadores. Envie separadores para todos os seus dispositivos. | 🔍 |
rm | Sincronisescha tia cronologia, tes pleds-clav e tes segnapaginas. Trametta tabs averts a tuts tes apparats. | 🔍 |
ro | Sincronizează-ți istoricul, parolele și marcajele. Trimite file pe toate dispozitivele. | 🔍 |
ru | Синхронизируйте свою историю, пароли и закладки. Отправляйте вкладки на все ваши устройства. | 🔍 |
sk | Synchronizujte svoju históriu, heslá a záložky. Odosielajte karty do všetkých svojich zariadení. | 🔍 |
skr | اپݨی تاریخ، پاس ورڈز تے نشانیاں دی مطابقت پذیری کرو۔ اپݨے تمام آلات تے ٹیباں بھیڄو۔ | 🔍 |
sl | Sinhronizirajte zgodovino, gesla in zaznamke. Pošljite zavihke na vse svoje naprave. | 🔍 |
sq | Njëkohësoni historikun, fjalëkalimet dhe faqerojtësit tuaj. Dërgoni skeda nëpër krejt pajisjet tuaja. | 🔍 |
sr | Синхронизујте историју, лозинке и обележиваче. Шаљите језичке на све ваше уређаје. | 🔍 |
sv-SE | Synkronisera din historik, lösenord och bokmärken. Skicka flikar mellan alla dina enheter. | 🔍 |
th | ซิงค์ประวัติ รหัสผ่าน และที่คั่นหน้าของคุณ ส่งแท็บในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ | 🔍 |
tr | Geçmişinizi, parolalarınızı ve yer imlerinizi eşitleyin. Cihazdan cihaza sekme gönderin. | 🔍 |
uk | Синхронізуйте історію, паролі та закладки. Надсилайте вкладки між усіма своїми пристроями. | 🔍 |
ur | اپنے سبقات، پاس ورڈ اور بُک مارکس کو سنک کریں۔ اپنے سبھی آلات پر ٹیبز بھیجیں۔ | 🔍 |
vi | Đồng bộ hóa lịch sử, mật khẩu và dấu trang của bạn. Gửi các thẻ trên tất cả các thiết bị của bạn. | 🔍 |
zh-CN | 同步您的历史记录、密码和书签。跨设备发送标签页。 | 🔍 |
zh-TW | 同步上網紀錄、登入密碼、書籤。並且隨意傳送分頁到您的任何裝置。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.