All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Nong <strong>woro</strong> ma porre kwedi	🔍
ar	احظ <strong>بالاحترام</strong> الذي تستحقه	🔍
ast	Consigui'l <strong>respetu</strong> que mereces	🔍
be	Атрымайце <strong>павагу</strong>, якую вы заслугоўваеце	🔍
bg	Получете <strong>уважението</strong>, което заслужавате	🔍
bs	Dobij <strong>poštovanje</strong> koje zaslužuješ	🔍
ca	Obteniu el <strong>respecte</strong> que us mereixeu	🔍
cak	Tak'ulu' ri <strong>kamelanïk</strong> ütz chawe	🔍
cs	Dočkejte se zaslouženého <strong>respektu</strong>	🔍
cy	Cael y <strong>parch</strong> rydych chi'n ei haeddu	🔍
da	Få den <strong>respekt</strong> du fortjener	🔍
de	Bekomme den <strong>Respekt</strong>, den du verdienst	🔍
dsb	Wobstarajśo se <strong>respekt</strong>, kótaryž se zasłužyjośo	🔍
el	Αποκτήστε το <strong>σεβασμό</strong> που σας αξίζει	🔍
en	Get the <strong>respect</strong> you deserve	🔍
en-CA	Get the <strong>respect</strong> you deserve	🔍
en-GB	Get the <strong>respect</strong> you deserve	🔍
es-AR	Obtené el <strong>respeto</strong> que merecés	🔍
es-CL	Recibe el <strong>respeto</strong> que mereces	🔍
es-ES	Consigue el <strong>respeto</strong> que te mereces	🔍
es-MX	Obtén el <strong>respeto</strong> que te mereces	🔍
eu	Jaso merezi duzun <strong>errespetua</strong>	🔍
fa	<strong>احترامی</strong> که لایقش هستید را بگیرید.	🔍
ff	Heɓ <strong>hurum</strong> mo kaan'du-ɗaa	🔍
fi	Hanki ansaitsemaasi <strong>kunnioitusta</strong>	🔍
fr	Retrouvez le <strong>respect</strong> que vous méritez	🔍
fy-NL	Krij it <strong>respekt</strong> dat jo fertsjinje	🔍
gd	Faigh an t-<strong>suim</strong> air a bheil thu airidh	🔍
gl	Recibe o <strong>respecto</strong> que mereces	🔍
gn	Eguereko <strong>poyhu</strong> eipotáva	🔍
he	קבלו את <strong>הכבוד</strong> שמגיע לכם	🔍
hi-IN	वह <strong>सम्मान</strong> पाएँ जो आपका हक है	🔍
hr	Dobij <strong>poštovanje</strong> koje zaslužuješ	🔍
hsb	Wobstarajće sej <strong>respekt</strong>, kotryž sej zasłužiće	🔍
hu	Kapja meg az Önt megillető <strong>tiszteletet</strong>	🔍
hy-AM	Արժանացեք այն <strong>հարգանքին</strong>, որին արժանի եք	🔍
ia	Obtene le <strong>respecto</strong> que tu merita	🔍
id	Dapatkan <strong>kehormatan</strong> yang pantas Anda dapatkan	🔍
it	Conquista il <strong>rispetto</strong> che meriti	🔍
ja	あなたの<strong>プライバシーを尊重</strong>します	🔍
ka	მიიღეთ ღირსეული <strong>პატივისცემა</strong>	🔍
kab	Awi <strong>aqadeṛ</strong> i tuklaleḍ	🔍
ko	받아야 할 <strong>존중</strong>을 받으세요	🔍
lo	ໄດ້ຮັບ <strong>ຄວາມເຄົາລົບ</strong> ທີ່ເຈົ້າສົມຄວນໄດ້ຮັບ	🔍
lt	Susilaukite deramos <strong>pagarbos</strong>	🔍
mr	आपण पात्र आहे तो <strong>आदर</strong> मिळवा	🔍
ms	Dapatkan <strong>penghormatan</strong> yang layak diterima	🔍
my	သင်ရထိုက်သော <strong> လေးစားမှု </strong> ကိုရယူပါ	🔍
nb-NO	Få <strong>respekten</strong> du fortjener	🔍
nl	Krijg het <strong>respect</strong> dat u verdient	🔍
nn-NO	Få <strong>respekten</strong> du fortener	🔍
pa-IN	ਜਿਸ <strong>ਸਨਮਾਣ</strong> ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ, ਉਹ ਲਵੋ	🔍
pl	Ciesz się <strong>szacunkiem</strong>, na jaki zasługujesz	🔍
pt-BR	Tenha o <strong>respeito</strong> que merece	🔍
pt-PT	Obtenha o <strong>respeito</strong> que merece	🔍
rm	Obtegna il <strong>respect</strong> che ti meritas	🔍
ro	Primește <strong>respectul</strong> pe care îl meriți	🔍
ru	Получите <strong>уважение</strong>, которого вы заслуживаете	🔍
sco	Get the <strong>respect</strong> ye deserve	🔍
si	ඔබට යෝග්‍ය <strong>ගෞරවය</strong> ලබා ගන්න	🔍
sk	Získajte <strong>rešpekt</strong>, ktorý si zaslúžite	🔍
skr	<strong>عزت</strong> گھنو جین٘دے تساں مستحق ہو	🔍
sl	Prejmite <strong>spoštovanje</strong>, ki si ga zaslužite	🔍
sq	Merrni <strong>respektin</strong> që meritoni	🔍
sr	Добијте <strong>поштовање</strong> које заслужујете	🔍
sv-SE	Få den <strong>respekt</strong> du förtjänar	🔍
th	รับ<strong>ความเคารพ</strong>ในแบบที่คุณคู่ควร	🔍
tr	Hak ettiğiniz <strong>saygıyı</strong> görme zamanı	🔍
uk	Отримайте <strong>повагу</strong>, на яку ви заслуговуєте	🔍
ur	<strong>عزت</strong> حاصل کریں جس کے آپ مستحق ہیں	🔍
vi	Nhận <strong>sự tôn trọng</strong> mà bạn xứng đáng	🔍
zh-CN	夺回人人应享有的<strong>尊重</strong>	🔍
zh-TW	獲得您應有的<strong>尊重</strong>	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: