All translations for this string:

Locale	Translation
ar	يفي كل منتج من منتجات { -brand-name-mozilla } بوعد البيانات الشخصية: <strong>نجمع بيانات شخصية أقل. نُحافظ على البيانات الشخصية. لا نُخفي عنك أسرارًا.</strong>	🔍
bs	Svi { -brand-name-mozilla } proizvodi poštuju naše obećanje o ličnim podacima: <strong>Uzmi što manje podataka. Drži ih sigurnima. Bez tajni.</strong>	🔍
cs	Každý jednotlivý produkt od { -brand-name-mozilla(case: "gen") } ctí náš slib ohledně osobních údajů: <strong>Brát méně. Uchovávat v bezpečí. Žádná tajemství.</strong>	🔍
cy	Mae pob cynnyrch { -brand-name-mozilla } yn cadw at ein Haddewid Data Personol: <strong>Cymryd llai. Cadw'n ddiogel. Dim cyfrinachau.</strong>	🔍
da	Alle { -brand-name-mozilla }-produkter overholder vores løfte om private data: <strong>Gem mindre. Beskyt alt. Ingen hemmeligheder.</strong>	🔍
de	Hinter jedem einzelnen { -brand-name-mozilla }-Produkt steht unser Versprechen für deine persönlichen Daten: <strong>Wenig sammeln. Sicher aufbewahren. Ehrlich sein.</strong>	🔍
dsb	Kuždy jadnotliwy produkt { -brand-name-mozilla } našo zlubjenje za wósobinske daty spjelnja: <strong>Mjenjej zběraś. Wěsće sładowaś. Žedne pótajmstwa.</strong>	🔍
el	Κάθε προϊόν της { -brand-name-mozilla } τιμά την υπόσχεσή μας για τα προσωπικά δεδομένα: <strong>Λιγότερα δεδομένα. Με ασφάλεια. Χωρίς μυστικά.</strong>	🔍
en	Every single { -brand-name-mozilla } product honors our Personal Data Promise: <strong>Take less. Keep it safe. No secrets.</strong>	🔍
en-CA	Every single { -brand-name-mozilla } product honours our Personal Data Promise: <strong>Take less. Keep it safe. No secrets.</strong>	🔍
en-GB	Every single { -brand-name-mozilla } product honours our Personal Data Promise: <strong>Take less. Keep it safe. No secrets.</strong>	🔍
es-AR	Todos los productos de { -brand-name-mozilla } cumplen nuestra promesa de datos personales: <strong>Tomamos menos. Los mantenemos seguros. Sin secretos.</strong>	🔍
es-CL	Cada producto de { -brand-name-mozilla } honra nuestra promesa de datos personales: <strong>Tomar menos. Mantenerlo seguro. Sin secretos.</strong>	🔍
es-ES	Cada uno de los productos { -brand-name-mozilla } cumple con nuestra Promesa de datos personales: <strong>Menos es más. Protégete. Sin secretos.</strong>	🔍
fi	Kaikki { -brand-name-mozilla }-tuotteet kunnioittavat henkilötietolupaustamme: <strong>Kerää vähemmän. Pidä ne turvassa. Ei salaisuuksia.</strong>	🔍
fr	Chacun des produits { -brand-name-mozilla } respecte notre engagement concernant la protection de la vie privée : <strong>nous collectons moins d’informations, offrons plus de protection et ne vous cachons rien.</strong>	🔍
fy-NL	Elk { -brand-name-mozilla }-produkt stiet yn it teken fan ús belofte foar persoanlike gegevens: <strong>Nim minder. Hâld it feilich. Gjin geheimen.</strong>	🔍
gn	Opaite apopyre { -brand-name-mozilla } mba’éva oreko ore ñe’ẽme’ẽ tapicha reheguaite: <strong>Rojapyhy sa’ive. Roreko tekorosãme. Kañymby’ỹre.</strong>	🔍
hi-IN	{ -brand-name-mozilla } का हर उत्पाद, व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के हमारे वचन का पालन करता है: <strong>कम से कम डेटा लेना। इसे सुरक्षित रखना। कोई सीक्रेट नहीं</strong>	🔍
hsb	Kóždy jednotliwy produkt { -brand-name-mozilla } naše slubjenje za wosobinske daty spjelnja: <strong>Mjenje zběrać. Wěsće sładować. Žane potajnstwa.</strong>	🔍
hu	Minden egyes { -brand-name-mozilla } termék betartja a személyes adatokra vonatkozó ígéretünket: <strong>Gyűjts kevesebbet. Tartsd biztonságban. Nincsenek titkok.</strong>	🔍
ia	Cata producto de { -brand-name-mozilla } honora nostre promissa sur tu datos personal: nos promitte de <strong>prender minus de tu datos, mantener los secur, e non guardar secretos pro te</strong>.	🔍
id	Setiap produk { -brand-name-mozilla } menghormati Janji Data Pribadi kami: <strong>Ambil lebih sedikit. Jaga agar tetap aman. Tanpa rahasia.</strong>	🔍
it	Ogni prodotto { -brand-name-mozilla } nasce nel rispetto del nostro Impegno per i dati personali: <strong>raccogli meno dati, mantienili al sicuro, nessun segreto</strong>.	🔍
ja	{ -brand-name-mozilla } 製品は、どれも Mozilla の個人データ保護の約束「<strong>収集する個人データは最小限にすること、安全に保護すること、秘密を作らないこと</strong>」を守っています。	🔍
ka	თითოეული { -brand-name-mozilla }-პროდუქტი ექვემდებარება პირადი მონაცემების დაცვის ჩვენს პირობას: <strong>ნაკლები აღრიცხვა. უსაფრთხო შენახვა. არანაირი საიდუმლოება.</strong>	🔍
ms	Setiap satu produk { -brand-name-mozilla } menunaikan Janji Data Peribadi kami: <strong>Dapatkan sedikit. Pastikan selamat. Tiada rahsia.</strong>	🔍
nl	Ieder { -brand-name-mozilla }-product staat in het teken van onze belofte voor persoonlijke gegevens: <strong>Neem minder. Houd het veilig. Geen geheimen.</strong>	🔍
pl	Każdy produkt { -brand-name-mozilla(case: "gen") } działa w zgodzie z naszą obietnicą o danych osobowych: <strong>zachowujemy mniej, pilnujemy ich bezpieczeństwa, nie mamy żadnych tajemnic.</strong>	🔍
pt-BR	Cada produto { -brand-name-mozilla } honra nosso compromisso de como lidar com dados pessoais: <strong>Coletar pouco. Manter seguro. Sem segredos.</strong>	🔍
pt-PT	Cada produto da { -brand-name-mozilla } honra a nossa Promessa de Dados Pessoais: <strong>Recolher menos. Manter a sua segurança. Sem segredos.</strong>	🔍
rm	Mintga singul product da { -brand-name-mozilla } resguarda nossa empermischun areguard la protecziun da tias datas persunalas: <strong>Rimnar pauc. Proteger bain. Nagins secrets.</strong>	🔍
ru	Каждый продукт { -brand-name-mozilla } соответствует нашему обещанию в отношении персональных данных: <strong>Берите меньше. Держите в безопасности. Никаких секретов.</strong>	🔍
sk	Každý jeden produkt { -brand-name-mozilla(case: "gen") } rešpektuje náš prísľub týkajúci sa osobných údajov: <strong>Vziať si menej. Udržovať to v bezpečí. Žiadne tajomstvá.</strong>	🔍
skr	ہر ہک { -brand-name-mozilla } پروڈکٹ اساݙے ذاتی ڈیٹا دے وعدے دا احترام کریندا ہے: <strong> کم گھنو۔ اینکوں محفوظ رکھو۔ کوئی راز کائنی۔ </strong>	🔍
sl	Vsak izdelek { -brand-name-mozilla } deluje v skladu našo zavezo o osebnih podatkih: <strong>Vzemi manj. Ohrani varnost. Brez skrivnosti.</strong>	🔍
sq	Çdo produkt { -brand-name-mozilla } përmbush Premtimin tonë mbi të Dhënat Personale: <strong>Merr më pak. Mbaji pa i rrezikuar. Pa të fshehta.</strong>	🔍
sv-SE	Varje enskild { -brand-name-mozilla }-produkt respekterar vårt personuppgiftslöfte: <strong>Ta mindre. Förvara det säkert. Inga hemligheter.</strong>	🔍
tr	{ -brand-name-mozilla } ürünlerinin hepsinde Kişisel Veri Sözü’müzü tutmaya ant içtik: <strong>Daha az veri topla. Güvenle sakla. Sır tutma.</strong>	🔍
uk	Кожен продукт { -brand-name-mozilla } дотримується нашого Зобов'язання щодо особистих даних: <strong>Збирати менше. Зберігати в безпеці. Жодних таємниць.</strong>	🔍
vi	Mỗi sản phẩm { -brand-name-mozilla } đều tôn trọng lời hứa về dữ liệu cá nhân của chúng tôi: <strong>Lấy ít hơn. Giữ nó an toàn. Không có bí mật.</strong>	🔍
zh-CN	每款 { -brand-name-mozilla } 产品均符合我们对个人数据隐私的承诺：<strong>索取更少、确保安全、绝不隐瞒。</strong>	🔍
zh-TW	每套 { -brand-name-mozilla } 產品，都符合我們對個人資料隱私的承諾：<br><strong>資料拿得越少越好、確保資料安全、絕不祕而不宣。</strong>	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: