Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/features/eyedropper-2023.ftl:features-eyedropper-you-can-find-the-eyedropper
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | يُمكنك إيجاد أداة القطَّارة في خيار "أدوات المتصفح" في قائمة "الأدوات" أو في خيار "المزيد من الأدوات" في قائمة شريط أدوات متصفح { -brand-name-firefox } (في نهاية شريط أدوات متصفح { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| bs | Kapaljku možete pronaći pod “Alati pretraživača” u meniju Alati ili pod “Više alata” u { -brand-name-firefox } meniju trake sa alatima (na kraju { -brand-name-firefox } trake sa alatima). | 🔍 |
| cs | Nástroj kapátko najdete v nabídce Nástroje pod položkou "Nástroje prohlížeče" nebo pod položkou "Další nástroje" v nabídce panelu nástrojů { -brand-name-firefox(case: "gen") } (na konci panelu nástrojů { -brand-name-firefox(case: "gen") }). | 🔍 |
| cy | Gallwch ddod o hyd i'r dewisydd lliwiau o dan “Offer Porwr” yn y ddewislen Offer neu o dan “Rhagor o Offer” yn newislen bar offer { -brand-name-firefox } (ar ben draw bar offer { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| da | Du kan finde pipetteværktøjet under "Browser-værktøj" i menuen "Funktioner" eller under "Flere værktøjer" i { -brand-name-firefox }-menuen længst til højre i { -brand-name-firefox }' værktøjslinje. | 🔍 |
| de | Du findest die Farbpipette unter „Browser-Tools“ im Tools-Menü oder unter „Mehr Tools“ im { -brand-name-firefox } Symbolleisten-Menü (am Ende der { -brand-name-firefox }-Symbolleiste). | 🔍 |
| dsb | Móžośo pipetowy rěd pód „Rědy wobglědowaka“ w meniju Rědy abo pód „Dalšn rědy“ w meniju symboloweje rědki { -brand-name-firefox } (na kóńcu symboloweje rědki { -brand-name-firefox }) namakaś. | 🔍 |
| el | Μπορείτε να βρείτε το εργαλείου σταγονόμετρου στα «Εργαλεία προγράμματος περιήγησης» του μενού «Εργαλεία» ή στην ενότητα «Περισσότερα εργαλεία» του μενού στο τέλος της γραμμής εργαλείων του { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| en | You can find the eyedropper under “Browser Tools” in the Tools menu or under “More Tools” in the { -brand-name-firefox } toolbar menu (at the end of the { -brand-name-firefox } toolbar). | 🔍 |
| en-CA | You can find the eyedropper under “Browser Tools” in the Tools menu or under “More Tools” in the { -brand-name-firefox } toolbar menu (at the end of the { -brand-name-firefox } toolbar). | 🔍 |
| en-GB | You can find the eyedropper under “Browser Tools” in the Tools menu or under “More Tools” in the { -brand-name-firefox } toolbar menu (at the end of the { -brand-name-firefox } toolbar). | 🔍 |
| es-AR | Podés encontrar el gotero en “Herramientas del navegador” en el menú Herramientas o en “Más herramientas” en el menú de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox } (al final de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| es-CL | Puedes encontrar Eyedropper en "Herramientas del navegador" en el menú Herramientas o en "Más herramientas" en el menú de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox } (al final de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| es-ES | Puedes encontrar el cuentagotas en “Herramientas del navegador” en el menú Herramientas o en “Más herramientas” en el menú de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox } (al final de la barra de herramientas de { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| fr | Vous pouvez trouver la Pipette à couleurs dans la section « Outils du navigateur » du menu « Outils », ou dans la section « Outils supplémentaires » du menu situé au bout de la barre d’outils { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| fy-NL | Jo kinne it pipet fine ûnder ‘Browserark’ yn it menu Tools of ûnder ‘Mear ark’ yn it { -brand-name-firefox }-arkbalkemenu (oan it ein fan de { -brand-name-firefox }-arkbalke). | 🔍 |
| gn | Ejuhukuaa michĩmimi “Kundahára rembiporúpe” Tembiporu poravorãme térã “Tembiporuve” tembiporu renda poravorãme { -brand-name-firefox } (opávo { -brand-name-firefox } rembiporu renda). | 🔍 |
| hi-IN | आप { -brand-name-firefox } में टूल मेन्यू में "ब्राउज़र टूल्स" के नीचे या टूलबार मेन्यू में "अधिक टूल्स" के नीचे आईड्रॉपर पा सकते हैं ({ -brand-name-firefox } टूलबार के अंत में)। | 🔍 |
| hsb | Móžeće pipetowy nastroj pod „Graty wobhladowaka“ w meniju Nastroje abo pod „Dalše nastroje“ w meniju symboloweje lajsty { -brand-name-firefox } (na kóncu symboloweje lajsty { -brand-name-firefox }) namakać. | 🔍 |
| hu | A pipettát megtalálja az Eszközök menü „Böngészőeszközök” almenüje alatt, vagy a { -brand-name-firefox } eszköztármenüjének „További eszközök” almenüje alatt (a { -brand-name-firefox } eszköztára végén). | 🔍 |
| ia | Tu pote trovar le contaguttas sub “Utensiles de navigator” in le Menu del utensiles o sub “Altere utensiles” in le menu del barra del instrumentos de { -brand-name-firefox } (al fin del barra del instrumentos de { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| id | Anda dapat menemukan eyedropper di bawah “Alat Peramban” pada menu Alat atau di bawah “Alat Lainnya” di menu bilah alat { -brand-name-firefox } (di bagian akhir bilah alat { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| it | Puoi trovare lo strumento di prelievo colore in “Strumenti del browser” nel menu Strumenti o in “Altri strumenti” nel menu situato alla destra della barra degli strumenti di { -brand-name-firefox }. | 🔍 |
| ja | スポイトは、[ツール] メニューの [ブラウザーツール] または { -brand-name-firefox } ツールバーメニュー ({ -brand-name-firefox } ツールバーの端) の [その他のツール] にあります。 | 🔍 |
| ka | საწვეთურს იხილავთ ხელსაწყოების მენიუში „ბრაუზერის ხელსაწყოების“ არეში ან „სხვა ხელსაწყოებში“ { -brand-name-firefox }-ის მთავარ მენიუში ({ -brand-name-firefox }-ის ხელსაწყოთა ზოლის ბოლოში). | 🔍 |
| ms | Anda boleh menemui alat eyedropper ini di bawah "Browser Tool" di menu Tools atau di bawah "More Tools" dalam menu toolbar { -brand-name-firefox } (di penghujung toolbar { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| nl | U vindt het pipet onder ‘Browserhulpmiddelen’ in het menu Extra of onder ‘Meer hulpmiddelen’ in het werkbalkmenu van { -brand-name-firefox } (aan het einde van de { -brand-name-firefox }-werkbalk). | 🔍 |
| pt-BR | Você pode encontrar o seletor de cores em “Ferramentas do navegador” no menu Ferramentas ou em “Mais ferramentas” no menu da barra de ferramentas do { -brand-name-firefox } (no final da barra de ferramentas do { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| pt-PT | Pode encontrar a ferramenta extração de cor em “Ferramentas do navegador” no menu Ferramentas ou em “Mais ferramentas” no menu da barra de ferramentas do { -brand-name-firefox } (no final da barra de ferramentas do { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| rm | L'utensil da pipetta (Eyedropper) sa chatta sut «Utensils dal navigatur» en il menu «Utensils» u sut «Ulteriurs utensils» en la trav da menu { -brand-name-firefox } (a la fin da la trav da menu { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| ru | Пипетку можно найти в разделе «Инструменты браузера» меню «Инструменты» или в разделе «Другие инструменты» меню панели инструментов { -brand-name-firefox } (в конце панели инструментов { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| sk | Kvapkadlo nájdete v časti “Nástroje prehliadača” v ponuke Nástroje alebo v časti “Ďalšie nástroje” v hlavnej ponuke prehliadača { -brand-name-firefox } (na konci panela s nástrojmi { -brand-name-firefox(case: "gen") }). | 🔍 |
| skr | تُساں آئی ڈراپر کوں ٹولز مینیو وِچ "براؤزر ٹولز" دے تحت یا { -brand-name-firefox } ٹول بار مینیو وِچ ({ -brand-name-firefox } ٹول بار دے اَخِیر وِچ) وِچ "ٻئے ٹولز" دے تحت لبّھ سڳدے ہِیوے۔ | 🔍 |
| sl | Kapalko najdete v meniju Orodja pod “Orodja brskalnika” ali v { -brand-name-firefox }ovem glavnem meniju (na koncu orodne vrstice) pod “Več orodij”. | 🔍 |
| sq | Pikatoren mund ta gjeni nën “Mjete Shfletuesi” te menuja Mjete, ose nën “Më Tepër Mjete” te menuja e paneleve të { -brand-name-firefox }-it (në fund të panelit { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| sv-SE | Du kan hitta pipetten under "Webbläsarverktyg" i menyn Verktyg eller under "Fler verktyg" i verktygsfältsmenyn { -brand-name-firefox } (i slutet av verktygsfältet { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| uk | Ви можете знайти піпетку в розділі “Інструменти браузера” в меню Інструменти або в розділі “Інші інструменти” в меню панелі інструментів { -brand-name-firefox } (у кінці панелі інструментів { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| vi | Bạn có thể tìm thấy công cụ Lấy mẫu màu này trong “Công cụ trình duyệt” trong menu Công cụ hoặc trong “Công cụ khác” trong menu thanh công cụ { -brand-name-firefox } (ở cuối thanh công cụ { -brand-name-firefox }). | 🔍 |
| zh-CN | 您可以在“工具”菜单的“浏览器工具”中，或是 { -brand-name-firefox } 工具栏菜单底部的“更多工具”中找到取色器。 | 🔍 |
| zh-TW | 您可以在「工具」選單的「瀏覽器工具」當中，或是 { -brand-name-firefox } 工具列的最後面的「更多工具」當中找到滴管工具。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.