Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/developer.ftl:firefox-developer-firefox-devtools-has-a-brand-new

Locale Translation  
ar يحتوي { -brand-name-firefox-devtools } على مُحرر مسار شكل جديد تمامًا يزيل التخمين من ضبط أشكال الظل الخارجي ومسار القصاصة من خلال السماح لك بضبط تعديلاتك بسهولة باستخدام مُحرر مرئي. 🔍
az { -brand-name-firefox-devtools }-da vizual redaktorda nizamlamalarınızı asanlıqla düzətmək üçün kölgə və klip-cığırı formalarını canlı göstərən yeni forma redaktoru var. 🔍
be { -brand-name-firefox-devtools } маюць цалкам новы рэдактар шляхоў фігур, які прымае працу па здагадках з дакладнай наладкі вашых вонкавых ценяў і шляхоў абрэзкі фігур, дазваляючы з лёгкасцю дакладна наладжваць вашы дапасаванні ў візуальным рэдактары. 🔍
bs { -brand-name-firefox-devtools } su opremljeni potpuno novim uređivačem oblika, koji uz intuitivno vizualno uređivanje štedi nagađanja o usavršavanju oblika "shadow-outside" in "clip-path". 🔍
cak Matyox chi re ri k'ak'a' nuk'unel rub'anikil { -brand-name-firefox-devtools }, man k'atzinel ta chik nilitäj rub'anikil nib'an kinuk'ulem jujun taq kib'anikil yesamajïx taq muj chi rij o nokisäx ri taq b'anikil clip-path, nuya' q'ij chawe richin ye'ab'än anin jeb'ël taq nuk'ulem rik'in jun tz'etel nuk'unel. 🔍
cs Nástroje pro vývojáře { -brand-name-firefox-devtools } mají nový vizuální editor tvarů, který vám usnadní ladit vaše vylepšení a úpravy. 🔍
cy Mae gan { -brand-name-firefox-devtools } olygydd llwybr siapiau newydd sy'n tynnu'r dyfalu allan o'ch siapiau cysgod y tu allan a llwybr clipio drwy ganiatáu i chi addasu eich newidiadau'n fan gyda golygydd gweledol. 🔍
da { -brand-name-firefox-devtools } har en helt ny editor til figurbaner, der gør det enklere at redigere skyggekonturer og clip-path-figurer, fordi du kan finindstille med et visuelt redigeringsprogram. 🔍
de Die { -brand-name-firefox-devtools } verfügen über einen neuen Editor für Formpfade, mit dem sich Schatten-Aussenseiten und Clip-Path-Formen einfacher bearbeiten lassen, indem Du Deine Anpassungen mit einem visuellen Editor durchführen kannst. 🔍
dsb { -brand-name-firefox-devtools } maju nowučki editor za formowe sćažki, z kótarymž móžośo dokradne pśiměrjenje senjowego wenkownego boka a formow klipoweje sćažki pśewjasć a wam zmóžnja, swóje pśiměrjenja z wizuelnym editorom lažko dokradnje pśiměriś. 🔍
el Το { -brand-name-firefox-devtools } διαθέτει ένα νέο εργαλείο επεξεργασίας διαδρομής σχημάτων που απλοποιεί τη βελτίωση των σχημάτων shadow-outside και clip-path, επιτρέποντάς σας να κάνετε προσαρμογές πολύ εύκολα με ένα οπτικό πρόγραμμα επεξεργασίας. 🔍
en { -brand-name-firefox-devtools } has a brand new shape path editor that takes the guesswork out of fine-tuning your shadow-outside and clip-path shapes by allowing you to very easily fine-tune your adjustments with a visual editor. 🔍
en-CA { -brand-name-firefox-devtools } has a brand new shape path editor that takes the guesswork out of fine-tuning your shadow-outside and clip-path shapes by allowing you to very easily fine-tune your adjustments with a visual editor. 🔍
en-GB { -brand-name-firefox-devtools } has a brand new shape path editor that takes the guesswork out of fine-tuning your shadow-outside and clip-path shapes by allowing you to very easily fine-tune your adjustments with a visual editor. 🔍
es-AR Gracias al nuevo editor de formas de { -brand-name-firefox-devtools }, ya no hay necesidad de adivinar cómo se ajustan algunos detalles de cómo aplicar sombras externas o usar las formas clip-path, permitiéndote hacer los ajustes más finos fácilmente con un editor visual. 🔍
es-CL { -brand-name-firefox-devtools } tiene un renovado editor de formas que te quita las incógnitas del trabajo permitiéndote hacer ajustes finos a las sombras y trayectorias permitiéndote trabajar de mejor manera con el editor visual. 🔍
es-ES { -brand-name-firefox-devtools } tiene un nuevo editor de formas que evita trabajar a ciegas al ajustar sombras, ya que te permite afinar muy fácilmente tus ajustes con un editor visual. 🔍
es-MX Gracias al nuevo editor para los rastros de las formas de { -brand-name-firefox-devtools }, ya no hay necesidad de adivinar cuándo se mejoran algunos detalles, cómo aplicar sombras externas o cortar el camino de una forma. Ahora estas operaciones son fáciles e intuitivas con el nuevo editor visual. 🔍
fi { -brand-name-firefox-devtools } sisältää upouuden muotopolkueditorin, joka poistaa arvailun ulko- ja leikepolkumuotojen hienosäätämisestä. Sen avulla voit hienosäätää määrityksiä erittäin helposti visuaalisella editorilla. 🔍
fr { -brand-name-firefox-devtools } propose un nouvel éditeur de tracés de formes qui vous permet de ne plus tâtonner pour aligner vos formes shadow-outside et clip-path et de faire vos ajustements dans un éditeur visuel. 🔍
fy-NL { -brand-name-firefox-devtools } hat in hagelnije ‘shape path editor’ dy’t giswurk út it fynôfstimmen fan jo ‘shape-outside’- en ‘clip-path’-foarmen hellet trochdat jo oanpassingen ienfâldich optimalisearje kinne mei ien fisuele editor. 🔍
gn { -brand-name-firefox-devtools } ysaja mbosako’iha rupive, natekotevẽvéima emoĩporã mba’emimi mba’éichapa emokuarahy’ãta okáguio térã eiporúta clip-path ysaja, emoneĩvo umi ñemoĩporã hasy’ỹ hag̃uáicha mbosako’iha jehecháva ndive. 🔍
gu-IN { -brand-name-firefox-devtools } એક નવું આકાર પાથ એડિટર છે જે તમારા પ્રતિબિંબ-બાહ્ય અને ક્લિપ-પાથ આકારને સારી રીતે ટ્યુન કરવાથી અનુમાનિત કાર્ય કરે છે જે તમને વિઝ્યુઅલ એડિટર સાથે તમારા એડજસ્ટમેન્ટ્સને સરળતાથી સુલભ બનાવવા દે છે. 🔍
hi-IN { -brand-name-firefox-devtools } में एक बिलकुल नया शेप पाथ संपादक है, जो आपके शैडो-आउटसाइड और क्लिप-पाथ शेप को फ़ाइन ट्यून करना आसान बनाता है और आपको विज़ुअल संपादक के साथ इन्हें आसानी से फ़ाइन ट्यून करने देता है। 🔍
hr { -brand-name-firefox-devtools } ima potpuno novi uređivač oblika staza koji eliminira nagađanja prilikom uređivanja shadow-outside i clip-path elemenata, omogućujući fino vizualno podešavanje. 🔍
hsb { -brand-name-firefox-devtools } maja čisće nowy editor za twarowe šćežki, z kotrymž móžeće zahłosowanje sćinoweho wonkowneho boka a twarow klipoweje šćežki přewjesć a wam zmóžnja, swoje přiměrjenja z wizuelnym editorom lochko zahłosować. 🔍
hu A { -brand-name-firefox-devtools }ben szerepel egy vadonatúj alakzatszerkesztő, amely megszünteti a tippelgetést, ha finomhangolja az árnyékokat vagy a vágási útvonalakat, mivel könnyen finomhangolhatja a módosításokat a vizuális szerkesztővel. 🔍
ia Gratias al nove editor pro traciar formas de { -brand-name-firefox-devtools }, es finite le necessitate de divinar quando tu tracia le trajectorias precise de umbra e de retalio de tu objectos. Iste adjustamentos es facile e intuitive con le nove editor visual. 🔍
id { -brand-name-firefox-devtools } memiliki editor jalur bentuk baru yang menghilangkan spekulasi saat menyempurnakan bentuk bayangan di luar dan jalur klip yang memungkinkan Anda menyempurnakan penyesuaian dengan sangat mudah dengan editor visual. 🔍
it Grazie al nuovo editor per i tracciati delle forme di { -brand-name-firefox-devtools } non c’è più bisogno di tirare a indovinare quando si perfezionano alcuni dettagli, come applicare ombre esterne o ritagliare il tracciato di una forma. Ora queste operazioni sono facili e intuitive con il nuovo editor visuale. 🔍
ja { -brand-name-firefox-devtools } は新しい図形パスエディターを内蔵しています。このエディターは微調整作業を容易にするビジュアルエディターにより、 shadow-outside や clip-path の図形での勘に頼った作業を解消します。 🔍
ka { -brand-name-firefox-devtools } წარმოდგენილია მოხაზულობის დასამუშავებელი უახლესი ხელსაწყოთი, რომელიც მეტად ამარტივებს გარშემოვლებული ჩრდილებისა და შემოჭრილი არეების შესწორებას, ვიზუალური რედაქტორის მეშვეობით. 🔍
kab { -brand-name-firefox-devtools } ɣur-s talɣa tamaynut deg yifecka n tneflit ara ak·akem-yeǧǧen ur teggareḍ ara iḍarren-ik·im deg lxali akken ad tṣeggmeḍ talɣiwin-inek·inem shadow-outside d clip-path daɣen ad tgeḍ aṣeggem-inek·inem deg umazrag uman. 🔍
ko { -brand-name-firefox-devtools }은 아주 쉽게 보면서 정밀하게 편집할 수 있는 편집기를 제공해서 shadow-outside와 clip-path 모양을 미세 조정하지 않고도 적용할 수 있는 새로운 모양 경로 편집기를 제공합니다. 🔍
lo { -brand-name-firefox-devtools } ມີຕົວແກ້ໄຂເສັ້ນທາງຮູບຮ່າງອັນໃໝ່ທີ່ເອົາການຄາດເດົາອອກຈາກການປັບແຕ່ງຮູບຊົງເງົາ-ນອກ ແລະຮູບຊົງຂອງຄລິບໂດຍການໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການປັບຕົວຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍດ້ວຍຕົວແກ້ໄຂພາບ . 🔍
lt { -brand-name-firefox-devtools } vizualusis figūrų redaktorius, kurio pagalba galėsite paprasčiau ir nespėliodami sugeneruoti ar pakoreguoti CSS elementų ir jų šešėlių apkirpimo taisykles. 🔍
ml ഫയർഫോക്സിലെ പുതിയ ഡെവ്ടൂള്‍സുപയോഗിച്ചു് രൂപത്തിന്റെ പാത എഡിറ്റുചെയ്യാം. നിങ്ങള്‍ക്ക് വിഷ്വല്‍ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് എളുപ്പത്തില്‍ ഷാഡോ-ഔട്ട്-ലൈൻ, ക്ലിപ്പ്-പാഡ് രൂപങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താന്‍ കഴിയും. 🔍
ms { -brand-name-firefox-devtools } mempunyai editor laluan bentuk yang baru. Anda tidak perlu lagi membuat tekaan ketika menala halus bayang-bayang luar dan bentuk laluan klip kerana ia membolehkan anda menala halus penyesuaian menggunakan editor visual dengan amat mudah. 🔍
nb-NO { -brand-name-firefox-devtools } har en helt ny formbane-editor som gjør det enklere å finjustere skyggekonturer og klippformede baner ved å tillate deg å enkelt finjustere justeringene med et visuelt redigeringsprogram. 🔍
nl { -brand-name-firefox-devtools } heeft een hagelnieuwe ‘shape path editor’ die giswerk uit het fijnafstemmen van uw ‘shape-outside’- en ‘clip-path’-vormen haalt doordat u aanpassingen eenvoudig kunt optimaliseren met een visuele editor. 🔍
nn-NO { -brand-name-firefox-devtools } har ein helt ny formbane-editor som gjer det enklare å finjustere skyggekonturar og klippforma baner ved å tillate deg å enkelt finjustere justeringane med eit visuelt redigeringsprogram. 🔍
pa-IN { -brand-name-firefox-devtools } ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਕਲ ਪਾਥ ਐਡੀਟਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਿੱਖ ਐਡੀਟਰ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ ਦੇ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੈਡੋ-ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਕਲਿਪ-ਪਾਥ ਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਵਧੀਆ-ਟਿਊਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ। 🔍
pl { -brand-name-firefox-devtools } mają zupełnie nowy edytor ścieżek kształtów, który eliminuje zgadywanie z dopracowywania kształtów „shadow-outside” i „clip-path” dzięki łatwemu dostosowywaniu za pomocą graficznego edytora. 🔍
pt-BR O { -brand-name-firefox-devtools } tem um inédito editor de caminhos de formas que elimina o trabalho de adivinhação do ajuste de formas de sombras de contorno e caminhos de corte, permitindo fazer ajuste fino com muita facilidade usando um editor visual. 🔍
pt-PT O { -brand-name-firefox-devtools } tem um novo editor de caminhos para formas que elimina o trabalho de intuição sobre os ajustes shadow-outside e clip-path das suas formas, permitindo que aplique facilmente os seus ajustes com um editor visual. 🔍
rm Grazia al nov editur da sendas da furmas en ils { -brand-name-firefox-devtools } n'èsi betg pli necessari dad engiavinar per perfecziunar detagls sco gestir shadow-outside e clip-path sin ina furma. Quai va ussa a moda simpla ed intuitiva cun il nov editur visual. 🔍
ro { -brand-name-firefox-devtools } are un editor nou-nouț pentru căile formelor, care elimină incertitudinile la definirea fină a umbrelor externe sau căilor de decupare și permite perfecționarea tuturor ajustărilor dintr-un editor vizual. 🔍
ru В { -brand-name-firefox-devtools(case: "prepositional") } появился совершенно новый редактор путей фигур, который принимает на себя работу по точной настройке свойств shape-outside и clip-path, позволяя с лёгкостью производить точную настройку в визуальном редакторе. 🔍
sk { -brand-name-firefox-devtools } obsahujú nový editor tvarov. Toto je ďalší krok v snahe Firefoxu o zjednodušenie života vývojárov. 🔍
skr { -brand-name-firefox-devtools } دے کول ہک بالکل نویں شکل دا پاتھ ایڈیٹر ہے جیڑھا تہاݙے پچھانویں دے ٻاہر تے کلپ پاتھ دیاں شکلاں کوں ٹھیک کرݨ کنوں اندازہ لیندا ہے تے تہاکوں بصری ایڈیٹر دے نال اپݨی ایڈجسٹمنٹ کوں ٻہوں آسانی نال ٹھیک کرݨ دی اجازت ݙیندا ہے۔ 🔍
sl { -brand-name-firefox-devtools } so opremljena s povsem novim urejevalnikom poti oblik, ki vam z intuitivnim vizualnim urejanjem prihrani ugibanje pri izpopolnjevanju oblik "shadow-outside" in "clip-path". 🔍
sq { -brand-name-firefox-devtools } ka një përpunues shtigjesh formash fringo të ri, që i heq hamendësimet përimtimit të formave tuaja shadow-outside dhe clip-path, duke ju lejuar të përimtoni fare kollaj përshtatjet tuaja përmes një përpunuesi pamor. 🔍
sr { -brand-name-firefox-devtools } има потпуно нови уређивач стаза облика који омогућава фино визуелно уређивање shadow-outside и clip-path облика. 🔍
sv-SE { -brand-name-firefox-devtools } har en ny formeditor som gör det enklare att redigera 'shadow-outside' och 'clip-path' figurer genom att göra justeringar med en visuell redigerare. 🔍
th { -brand-name-firefox-devtools } มีตัวแก้ไขเส้นทางรูปร่างโฉมใหม่ที่ช่วยให้คุณไม่ต้องปรับแต่งรูปร่าง shadow-outside และ clip-path ด้วยการเดาเองโดยให้คุณสามารถปรับแต่งได้อย่างง่ายดายมากด้วยตัวแก้ไขแบบเห็นภาพ 🔍
tr { -brand-name-firefox-devtools }’a yeni eklenen şekil yolu editörü, gölgeli ve clip-path’li şekillerine ince ayar yaparken deneme yanılma yapmak yerine görsel bir editörle kolayca her şeyi ayarlamanı sağlıyor. 🔍
uk { -brand-name-firefox-devtools } мають цілком новий вигляд редактора shape path з автоматизованими алгоритмами роботи з формами shadow-outside і clip-path, дозволяючи вам легко виконувати регулювання за допомогою візуального редактора. 🔍
vi { -brand-name-firefox-devtools } có trình chỉnh sửa mới để ước tính hình thức bỏ bóng và các clip cho phép bạn cải thiện điều chỉnh bằng trình chỉnh sửa trực quan rất đơn giản. 🔍
zh-CN { -brand-name-firefox-devtools }拥有全新的形状路径编辑器，可让您通过可视化编辑器，无需猜测即可轻松微调 shadow-outside 与 clip-path 形状。 🔍
zh-TW { -brand-name-firefox-devtools } 有全新的圖形路徑編輯器，可讓您透過視覺化編輯器，很簡單就微調圖型的 shadow-outside 與 clip-path。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.