All translations for this string:

Locale	Translation
ar	مسار <strong>وملف تعريف مُنفصلين</strong> حتى يتسنى لك بسهولة تشغيله بجانب الإصدار أو { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
be	<strong>Асобны профіль і шлях</strong>, каб вы маглі лёгка запусціць яго адначасова з рэлізам { -brand-name-firefox } або { -brand-name-firefox } { -brand-name-beta }.	🔍
bs	<strong>Zaseban profil i putanja</strong> tako da ga možete lahko pokrenuti uz standardnu ili { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } verziju.	🔍
cs	<strong>Samostatný profil a cesta</strong>, takže ho můžete snadno spustit zároveň se standardní verzí nebo { -brand-name-firefox(case: "ins") } { -brand-name-beta }.	🔍
cy	A <strong>proffil a llwybr ar wahân</strong> fel y gallwch chi ei redeg yn hawdd ochr yn ochr â Rhyddhau neu { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
da	En <strong>separat profil og sti</strong>, så du nemt kan køre den samtidig med den officielle udgivelse eller { -brand-name-beta }-versionen af { -brand-name-firefox }.	🔍
de	Ein <strong>getrenntes Profil mit eigenem Pfad</strong>, damit die Version neben dem Release oder { -brand-name-firefox } { -brand-name-beta } genutzt werden kann.	🔍
dsb	<strong>Separatny profil a separatna sćažka</strong>, tak móžośo jen z kóńcneju wersiju abo { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } wuwjasć.	🔍
el	Ένα <strong>ξεχωριστό προφίλ και διαδρομή</strong> για εύκολη εκτέλεση μαζί με την κανονική ή την { -brand-name-beta } έκδοση του { -brand-name-firefox }.	🔍
en	A <strong>separate profile and path</strong> so you can easily run it alongside Release or { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
en-CA	A <strong>separate profile and path</strong> so you can easily run it alongside Release or { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
en-GB	A <strong>separate profile and path</strong> so you can easily run it alongside Release or { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
es-AR	Con <strong>perfil y ruta separados</strong> para que se pueda ejecutar junto a { -brand-name-firefox } versión final o { -brand-name-beta }.	🔍
es-CL	Un <strong>perfil y ruta separados</strong> para que puedas ejecutarlo fácilmente en paralelo a la versión oficial o { -brand-name-beta } de { -brand-name-firefox }.	🔍
es-ES	Un <strong>perfil y ruta separados</strong> para que puedas ejecutarlo fácilmente en paralelo a la versión oficial o { -brand-name-beta } de { -brand-name-firefox }.	🔍
es-MX	Un <strong>perfil y ruta separados</strong> para que puedas ejecutarlo fácilmente en paralelo a la versión oficial o { -brand-name-beta } de { -brand-name-firefox }.	🔍
fi	<strong>Erillinen profiili ja polku</strong>, jotta voit käyttää sitä { -brand-name-firefox }in julkaisu- tai { -brand-name-beta }-version rinnalla.	🔍
fr	Un <strong>profil et un chemin séparés</strong> pour que vous puissiez facilement l’exécuter en même temps que les dernières versions ou versions { -brand-name-beta } de { -brand-name-firefox }.	🔍
fy-NL	In <strong>apart profyl en paad</strong>, sadat jo it maklik neist { -brand-name-firefox } Release of { -brand-name-beta } brûke kinne.	🔍
gn	Pe <strong>mba’ete ha tape ojeipyre</strong> ikatu hag̃ua emomba’apo hasy’ỹre oñondive ha’etéva ndide térã { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } mba’éva ndive.	🔍
hi-IN	एक <strong>अलग प्रोफ़ाइल और पाथ</strong> जिससे आप रिलीज़ या { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } के साथ इसे आसानी से चला सकें।	🔍
hsb	<strong>Separatny profil a separatna šćežka</strong>, tak móžeće jón z kónčnej wersiju abo { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } wuwjesć.	🔍
hu	Egy <strong>külön profil és útvonal</strong>, így könnyedén futtathatja a { -brand-name-firefox } kiadási vagy { -brand-name-beta } változata mellett.	🔍
ia	Un <strong> profilo e route separate</strong> assi que pote currer preter le version official o le { -brand-name-beta } de { -brand-name-firefox }.	🔍
id	<strong>Profil dan jalur terpisah</strong> sehingga Anda dapat dengan mudah menjalankannya bersama Rilis atau { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
it	<strong>Percorso e profilo separati</strong> così da poter essere eseguito facilmente in parallelo alla versione ufficiale o { -brand-name-beta } di { -brand-name-firefox }.	🔍
ja	<strong>個別のプロフィールとパス</strong>で、リリースや { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } との同時実行が容易にできます。	🔍
ka	<strong>განცალკევებული პროფილი და მდებარეობა</strong>, შედეგად მარტივად შეძლებთ გვერდიგვერდ გაუშვათ საბოლოო ვერსია და { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
lo	ເປັນ <strong>ໂປຣໄຟລ໌ ແລະເສັ້ນທາງທີ່ແຍກຕ່າງຫາກ</strong> ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດແລ່ນມັນໄປພ້ອມກັບ Release ຫຼື { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } .	🔍
ms	<strong>Profil dan laluan berasingan</strong> agar anda boleh menjalankannya bersama Release atau { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } dengan mudah.	🔍
nl	Een <strong>apart profiel en pad</strong>, zodat u het gemakkelijk naast { -brand-name-firefox } Release of { -brand-name-beta } kunt gebruiken.	🔍
pl	<strong>Oddzielny profil i ścieżka</strong> sprawiają, że można ją łatwo uruchamiać obok stabilnego wydania lub { -brand-name-firefox(case: "gen") } { -brand-name-beta }.	🔍
pt-BR	<strong>Perfil e caminho separados</strong> para você poder usar facilmente, lado a lado com o { -brand-name-firefox } comum ou { -brand-name-beta }.	🔍
pt-PT	Um <strong>perfil e caminho separados</strong> para que possa executá-lo com facilidade em conjunto com a versão final ou { -brand-name-beta } do { -brand-name-firefox }.	🔍
rm	In <strong>profil separà cun in agen percurs</strong> per che ti al pos exequir parallelamain a la versiun uffiziala u a { -brand-name-beta } da { -brand-name-firefox }.	🔍
ru	<strong>Отдельный профиль и путь</strong>, чтобы вы могли легко его запустить одновременно с релизом { -brand-name-firefox } или { -brand-name-firefox } { -brand-name-beta }.	🔍
sk	<strong>Samostatný profil a cesta</strong>, takže ho môžete jednoducho spustiť spolu s klasickým vydaním alebo s verziou { -brand-name-firefox } { -brand-name-beta }.	🔍
skr	ہک <strong>علیحدہ پروفائل تے رستہ</strong> تاں جو تساں اینکوں ریلیز یا { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } دے نال آسانی نال چلا سڳو۔	🔍
sl	Po zaslugi <strong>ločenega profila in programskega imenika</strong> lahko brez težav deluje sočasno z izdajno ali { -brand-name-beta } različico { -brand-name-firefox(sklon: "rodilnik") }.	🔍
sq	Një <strong>profil dhe shteg më vete</strong>, që të mund ta xhironi kollaj me version të hedhur në qarkullim ose { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
sr	<strong>Одвојен профил и путања</strong> за лако покретање уз стандардну или { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } верзију.	🔍
sv-SE	En <strong>separat profil och sökväg</strong> så att du enkelt kan köra den tillsammans med Release eller { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
th	<strong>โปรไฟล์และเส้นทางจะแยกออกจากกัน</strong>เพื่อให้คุณสามารถเรียกใช้งานควบคู่ไปกับ { -brand-name-firefox } รุ่นเปิดตัวหรือ { -brand-name-beta } ได้อย่างง่ายดาย	🔍
tr	Final sürümü veya { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox } ile aynı anda kullanabilmeniz için <strong>ayrı bir profil</strong>.	🔍
uk	<strong>Окремий профіль та шлях</strong>, щоб ви могли легко запустити його разом з основним випуском або { -brand-name-beta } { -brand-name-firefox }.	🔍
vi	Một <strong>hồ sơ và đường dẫn riêng biệt</strong> để bạn có thể dễ dàng chạy nó cùng với { -brand-name-firefox } bản phát hành chính thức hoặc { -brand-name-beta }.	🔍
zh-CN	<strong>单独的配置文件和路径</strong>，因此可以轻松与 { -brand-name-firefox } 稳定版或 { -brand-name-beta } 版共存。	🔍
zh-TW	使用<strong>獨立設定擋</strong>，讓您可以與 { -brand-name-firefox } 正式版或 { -brand-name-beta } 版同時使用。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: