Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/mobile/ios.ftl:mobile-ios-scan-alt-text

Locale Translation  
ach Meny kod me QR me nongo { -brand-name-firefox } i { -brand-name-ios } 🔍
am በ{ -brand-name-ios } ላይ { -brand-name-firefox }ን ለማግኘት የQR ኮዱን ይቃኙ 🔍
ar امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) ضوئيًا لتنزيل مُتصفح { -brand-name-firefox } لنظام التشغيل { -brand-name-ios } 🔍
be Адскануйце QR-код, каб атрымаць { -brand-name-firefox } на { -brand-name-ios } 🔍
br C’hwilerviñ ar c’hod QR evit tapout { -brand-name-firefox } war { -brand-name-ios } 🔍
bs Skenirajte QR kod da preuzmete { -brand-name-firefox } na { -brand-name-ios } 🔍
cs Naskenujte QR kód a získejte { -brand-name-firefox(case: "acc") } v systému { -brand-name-ios } 🔍
cy Sganiwch y cod QR i gael { -brand-name-firefox } ar { -brand-name-ios } 🔍
de Scanne den QR-Code, um { -brand-name-firefox } auf { -brand-name-ios } zu downlaoden 🔍
dsb Skannujśo QR-kod, aby se { -brand-name-firefox } na { -brand-name-ios } wobstarał 🔍
el Σαρώστε τον κωδικό QR για να αποκτήσετε το { -brand-name-firefox } στο { -brand-name-ios } 🔍
en Scan the QR code to get { -brand-name-firefox } on { -brand-name-ios } 🔍
en-CA Scan the QR code to get { -brand-name-firefox } on { -brand-name-ios } 🔍
en-GB Scan the QR code to get { -brand-name-firefox } on { -brand-name-ios } 🔍
es-AR Escaneá el código QR para obtener { -brand-name-firefox } en { -brand-name-ios } 🔍
es-CL Escanea el código QR para obtener { -brand-name-firefox } para { -brand-name-ios }. 🔍
es-ES Escanea el código QR para obtener { -brand-name-firefox } en { -brand-name-ios } 🔍
es-MX Escanea el código QR para obtener { -brand-name-firefox } en { -brand-name-ios } 🔍
fi Skannaa QR-koodi saadaksesi { -brand-name-firefox }in { -brand-name-ios }:lle 🔍
fr Scanner le QR code pour installer { -brand-name-firefox } sur { -brand-name-ios } 🔍
fy-NL Scan de QR-koade om { -brand-name-firefox } op { -brand-name-ios } te downloaden 🔍
gn Emoha’ãnga QR ayvu ereko hag̃ua { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }-pe 🔍
hi-IN { -brand-name-ios } पर { -brand-name-firefox } पाने के लिए QR कोड स्कैन करें 🔍
hr Snimi QR kod i preuzmi { -brand-name-firefox } na { -brand-name-ios } 🔍
hsb Skenujće QR-kod, zo byšće sej { -brand-name-firefox } na { -brand-name-ios } wobstarał 🔍
hu Olvassa le a QR-kódot, hogy beszerezze a { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }-t 🔍
ia Scanna le codice QR pro installar { -brand-name-firefox } sur { -brand-name-ios } 🔍
id Pindai kode QR untuk mendapatkan { -brand-name-firefox } di { -brand-name-ios } 🔍
is Skannaðu QR-kóðann til að fá { -brand-name-firefox } á { -brand-name-ios } 🔍
it Scansiona il codice QR per scaricare { -brand-name-firefox } su { -brand-name-ios } 🔍
ja QR コードをスキャンして { -brand-name-ios } 用 { -brand-name-firefox } をダウンロードしてください 🔍
ka წააკითხეთ QR-კოდი და { -brand-name-firefox }-ს მიიღებთ { -brand-name-ios }-ზე 🔍
kab Smiḍen tangalt QR akken ad tawiḍ { -brand-name-firefox } ɣef { -brand-name-ios } 🔍
ko QR 코드를 스캔하여 { -brand-name-ios } 용 { -brand-name-firefox }를 받으세요. 🔍
lo ສະແກນລະຫັດ QR ເພື່ອເອົາ { -brand-name-firefox } ໃນ { -brand-name-ios } 🔍
ms Imbas kod QR untuk mendapatkan { -brand-name-firefox } untuk { -brand-name-ios } 🔍
nl Scan de QR-code om { -brand-name-firefox } op { -brand-name-ios } te downloaden 🔍
nn-NO Skann QR-koden for å laste ned { -brand-name-firefox } til { -brand-name-ios } 🔍
pa-IN { -brand-name-ios } ਉੱਤੇ { -brand-name-firefox } ਲੈਣ ਲਈ QR ਸਕੈਨ ਕਰੋ 🔍
pt-BR Aponte a câmera para o código QR para instalar o { -brand-name-firefox } no { -brand-name-ios } 🔍
pt-PT Digitalize o código QR para obter o { -brand-name-firefox } no { -brand-name-ios } 🔍
rm Scannescha il code QR per telechargiar { -brand-name-firefox } sin { -brand-name-ios } 🔍
ru Отсканируйте QR-код, чтобы получить { -brand-name-firefox } на { -brand-name-ios } 🔍
si { -brand-name-ios } වෙත { -brand-name-firefox } ගැනීමට QR කේතය සුපිරික්සන්න 🔍
sk Naskenujte QR kód a získajte { -brand-name-firefox } pre { -brand-name-ios } 🔍
skr { -brand-name-ios } کیتے { -brand-name-firefox } گھنݨ کیتے کیوآر کوڈ سکین کرو 🔍
sl Skenirajte kodo QR za prenos { -brand-name-firefox(sklon: "rodilnik") } za { -brand-name-ios } 🔍
sq Që të merrni { -brand-name-firefox }-in në { -brand-name-ios }, skanoni kodin QR 🔍
sr Скенирајте QR код да преузмете { -brand-name-firefox } за { -brand-name-ios } 🔍
sv-SE Skanna QR-koden för att hämta { -brand-name-firefox } till { -brand-name-ios } 🔍
tg Барои гирифтани «{ -brand-name-firefox }» дар «{ -brand-name-ios }», рамзи «QR»-ро тасвирбардорӣ намоед 🔍
th สแกนรหัส QR เพื่อดาวน์โหลด { -brand-name-firefox } บน { -brand-name-ios } 🔍
tr { -brand-name-ios } için { -brand-name-firefox }’u indirmek için QR kodunu tarayın 🔍
uk Скануйте QR-код, щоб отримати { -brand-name-firefox } на { -brand-name-ios } 🔍
vi Quét mã QR để tải xuống { -brand-name-firefox } trên { -brand-name-ios } 🔍
zh-CN 扫码下载 { -brand-name-ios } 版 { -brand-name-firefox } 🔍
zh-TW 掃描 QR Code,下載 { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios } 版 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.