Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/mobile/ios.ftl:mobile-ios-get-search-suggestions

Locale Translation  
ar احصل على اقتراحات للبحث في شريط البحث وادخل بسرعة إلى المواقع التي تزورها كثيرًا. اكتب سؤالك البحثي، واحصل على نتائج مقترحة ونتائج بحثتَ عنها مسبقًا عبر محركات البحث المفضلة لديك. 🔍
be Атрымлівайце пошукавыя прапановы ў панэлі пошуку і хутка адкрывайце сайты, якія наведваеце найчасцей. Увядзіце пошукавы запыт і атрымайце прапановы і папярэднія вынікі ад вашых улюбёных пошукавых сістэм. 🔍
bs Dobijajte prijedloge u traci za pretragu i pristupajte brzo web stranicama koje najčešće posjećujete. Unesite vaš upit i dobijte predložene i prethodno pretražene rezultate u vašim omiljenim pretraživačima. 🔍
cs Nechte si v adresním řádku našeptávat vyhledávání a rychle tak přistupujte ke svým nejčastěji navštěvovaným stránkám. Zadejte hledaný výraz a zobrazí se vám navrhované a dříve hledané výsledky z vašich oblíbených vyhledávačů. 🔍
cy Cael awgrymiadau chwilio yn y bar chwilio a chael mynediad i wefannau rydych yn ymweld â nhw amlaf, yn gyflym. Teipiwch eich cwestiwn chwilio, a chael canlyniadau a awgrymwyd ac a chwiliwyd yn flaenorol ar draws eich hoff beiriannau chwilio. 🔍
de Erhalte Suchvorschläge in der Suchleiste und greife schnell auf die Websites zu, die du am häufigsten besuchst. Gib deine Suchfrage ein und erhalte vorgeschlagene und zuvor gesuchte Ergebnisse in deinen bevorzugten Suchmaschinen. 🔍
el Λάβετε προτάσεις αναζήτησης στη γραμμή αναζήτησης και αποκτήστε γρήγορη πρόσβαση στους ιστοτόπους που επισκέπτεστε περισσότερο. Πληκτρολογήστε την ερώτηση αναζήτησής σας και λάβετε προτεινόμενα και προηγούμενα αποτελέσματα αναζήτησης στις αγαπημένες σας μηχανές αναζήτησης. 🔍
en Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favorite search engines. 🔍
en-CA Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favourite search engines. 🔍
en-GB Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favourite search engines. 🔍
es-AR Obtené sugerencias de búsqueda en la barra de búsqueda y accedé rápidamente a los sitios que más visitás. Escribí tu pregunta de búsqueda y obtené resultados sugeridos y previamente buscados en tus buscadores favoritos. 🔍
es-CL Recibe sugerencias de búsqueda en la barra de búsqueda y accede rápidamente a los sitios que más visitas. Escribe lo que deseas encontrar y obtén resultados sugeridos y previamente revisados con tus motores de búsqueda favoritos. 🔍
es-ES Recibe sugerencias de búsqueda en la barra de búsqueda y accede rápidamente a los sitios que más visitas. Escribe lo que deseas encontrar y obtén resultados sugeridos y previamente revisados con tus buscadores favoritos. 🔍
es-MX Recibe sugerencias de búsqueda en la barra de búsqueda y accede rápidamente a los sitios que más visitas. Escribe lo que deseas encontrar y obtén resultados sugeridos y previamente revisados con tus motores de búsqueda favoritos. 🔍
fi Vastaanota hakuehdotuksia hakupalkkiin ja siirry nopeasti sivustoille, joilla käyt eniten. Kirjoita hakuehtosi ja saat ehdotuksia ja aiemmin etsittyjä tuloksia suosikkihakukoneistasi. 🔍
fr Obtenez des suggestions de recherche dans la barre de recherche et accédez rapidement aux sites que vous visitez le plus. Tapez votre question de recherche et obtenez les résultats suggérés et précédemment recherchés dans vos moteurs de recherche favoris. 🔍
fy-NL Untfang syksuggestjes yn de sykbalke en krij fluch tagong ta de websites dy’t jo it meast besykje. Typ jo sykfraach en ûntfang foarstelde en earder opsochte resultaten yn jo favorite sykmasinen. 🔍
gn Eguerekóta mba’eichaitépa ehekáta pe jehekaha rendápe ha eike pya’eterei tendakuéra eikevehápe jepi. Ehai ne porandu jehekarãva ha eguerekóta eipotáva ha ehekamavavoi ne mba’erekaha eiporuvévape. 🔍
hi-IN सर्च बार में खोज सुझाव प्राप्त करें और वे साइटें पलक झपकते ही एक्सेस करें जिन पर आप सबसे अधिक जाते हैं। अपने खोज प्रश्न में कुछ टाइप करें, और अपने पसंदीदा खोज इंजनों में सुझाए गए और पहले खोजे गए परिणाम प्राप्त करें। 🔍
hu Keresési javaslatokat kaphat a keresősávban, és gyorsan elérheti a leggyakrabban felkeresett webhelyeket. Írja be a keresési kérdését, és kapjon javasolt és korábban keresett találatokat a kedvenc keresőszolgáltatásaiban. 🔍
ia Obtene suggestiones in le barra de recerca e accede rapidemente al sitos que tu visita le plus. Digita tu consulta e obtene resultatos suggerite e resultatos previemente cercate in tote tu motores de recerca favorite. 🔍
id Dapatkan saran pencarian di bilah pencarian dan akses situs yang paling sering Anda kunjungi dengan cepat. Ketik pertanyaan Anda, dan dapatkan hasil yang disarankan dan yang telah dicari sebelumnya di mesin pencari favorit Anda. 🔍
it Ottieni suggerimenti di ricerca nella barra di ricerca e accedi rapidamente ai siti che visiti con maggior frequenza. Digita i termini della tua ricerca e ottieni i risultati suggeriti assieme a quelli ricercati in precedenza sui tuoi motori di ricerca preferiti. 🔍
ja 検索バーに検索候補を表示し、よくアクセスするサイトに素早くアクセスできます。検索用語を入力すると、お気に入りの複数の検索エンジンで以前に検索した結果を提案します。 🔍
ka სწრაფად გადადით მისამართების ველის ძიების შემოთავაზებებით, ხშირად მონახულებულ საიტებზე. აკრიფეთ საძებნი სიტყვა და ახლებთან ერთად, იხილეთ ადრე ნანახი შედეგებიც, რჩეული საძიებოების მეშვეობით. 🔍
ko 검색창에 추천 검색어를 표시하고 자주 방문하는 사이트에 더 빠르게 접속하세요. 검색할 질문을 입력하면 선호하는 검색 엔진들을 통해 추천 결과와 이전에 검색된 결과를 표시합니다. 🔍
lo ຮັບຄຳແນະນຳການຊອກຫາໃນແຖບຊອກຫາ ແລະເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດໄດ້ໄວ. ພິມຄໍາຖາມຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ, ແລະໄດ້ຮັບການແນະນໍາແລະຜົນການຄົ້ນຫາທີ່ຜ່ານມາໃນທົ່ວເຄື່ອງຈັກຊອກຫາທີ່ທ່ານມັກ. 🔍
ms Dapatkan cadangan carian pada bar carian dan akses laman yang sering anda lawati dengan pantas. Masukkan soalan carian, dan dapatkan cadangan dan hasil carian terdahulu di kesemua enjin pencari kegemaran anda. 🔍
nl Ontvang zoeksuggesties in de zoekbalk en krijg snel toegang tot de websites die u het meest bezoekt. Typ uw zoekvraag en ontvang voorgestelde en eerder gezochte resultaten in uw favoriete zoekmachines. 🔍
pt-BR Tenha sugestões de pesquisa na barra de pesquisa e acesse rapidamente os sites que você mais visita. Digite um termo de pesquisa e receba resultados sugeridos e pesquisados anteriormente com seus mecanismos de pesquisa preferidos. 🔍
pt-PT Obtenha sugestões de pesquisa na barra de pesquisa e aceda rapidamente aos sites que mais visita. Escreva a sua questão a pesquisar e obtenha resultados de pesquisas anteriores, através dos seus motores de pesquisa favoritos. 🔍
rm Retschaiva propostas da tschertga en la trav da retschertga ed acceda directamain a las paginas che ti visitas il pli savens. Endatescha tia dumonda da retschertga ed obtegna propostas e resultats da tschertgas precedentas da tias maschinas da tschertgar preferidas. 🔍
ru Получайте поисковые предложения в панели поиска и быстро открывайте сайты, которые посещаете чаще всего. Введите поисковый запрос и получите предложения и предварительные результаты от ваших любимых поисковых систем. 🔍
si සෙවුම් තීරුව තුළින් සෙවුම් යෝජනා ලබාගෙන ඔබ නිතර ගොඩවදින අඩවි වෙත ඉක්මනින් ප්‍රවේශ වන්න. සෙවීමට අවශ්‍ය කාරණය ලිවීමෙන් පසු, ඔබගේ ප්‍රියතම සෙවුම් යන්ත්‍ර වෙතින් යෝජිත සහ කලින් සොයන ලද ප්‍රතිඵල ලබා ගන්න. 🔍
sk Získajte návrhy vyhľadávania na paneli vyhľadávania a rýchlo pristupujte k webom, ktoré najčastejšie navštevujete. Zadajte svoju hľadanú otázku a získajte navrhované a predtým hľadané výsledky vo svojich obľúbených vyhľadávačoch. 🔍
skr سرچ بار وِچ ڳول دیاں تجویزاں حاصل کرو تے انہاں سائٹاں تائیں تکھاجی نال رسائی حاصل رو جنہاں کوں تساں سبھ توں زیادہ ݙیکھدے او۔ اپݨا ڳولݨ سوال ٹائپ کرو، تے اپݨے من بھانوݨے سرچ انجݨاں وِچ تجویز کردہ تے پہلے ڳولئے ڳئے نتائج حاصل کرو۔ 🔍
sq Merrni sugjerime kërkimi te shtylla e kërkimeve dhe kaloni shpejt te sajtet që vizitoni më shpesh. Shtypni pyetjen tuaj për kërkim dhe merrni përfundime të sugjeruara dhe të mëparshme kërkimi në motorët tuaj të parapëlqyer të kërkimit. 🔍
sr Добијајте предлоге у траци за претрагу и приступајте брзо сајтовима које најчешће посећујете. Унесите ваш упит и добијте предложене и претходно претражене резултате у вашим омиљеним претраживачима. 🔍
sv-SE Få sökförslag i sökfältet och få snabbt tillgång till de webbplatser du besöker mest. Skriv in din sökfråga och få föreslagna och tidigare sökresultat för dina favoritsökmotorer. 🔍
th รับข้อเสนอแนะการค้นหาในแถบค้นหาและเข้าถึงไซต์ที่คุณเยี่ยมชมบ่อยที่สุดได้อย่างรวดเร็ว พิมพ์คำถามที่ต้องการค้นหาของคุณ แล้วรับผลลัพธ์ที่เสนอแนะและค้นหาไว้ก่อนหน้านี้จากเครื่องมือค้นหาโปรดของคุณ 🔍
tr Arama çubuğunda arama önerileri alın ve en çok ziyaret ettiğiniz sitelere hızla erişin. Arama terimlerinizi yazın, favori arama motorlarınızdan öneriler ve önceden aradığınız sonuçlar karşınıza gelsin. 🔍
uk Отримуйте пошукові пропозиції в панелі пошуку та швидко відкривайте сайти, які відвідуєте найчастіше. Уведіть пошуковий запит й отримайте пропозиції та попередні результати від ваших улюблених пошукових систем. 🔍
vi Nhận các đề xuất tìm kiếm trong thanh tìm kiếm và nhanh chóng truy cập các trang web bạn truy cập nhiều nhất. Nhập câu hỏi tìm kiếm của bạn và nhận các kết quả được đề xuất và tìm kiếm trước đó trên các công cụ tìm kiếm yêu thích của bạn. 🔍
zh-CN 在搜索栏中获取搜索建议,并快速访问常用网站。输入要搜索的问题,即可在偏好的搜索引擎中获得建议和历史搜索结果。 🔍
zh-TW 在搜尋列取得搜尋建議並快速開啟您最常造訪的網站。輸入您想搜尋的問題,即可使用您最愛的搜尋引擎開啟建議搜尋結果或搜尋結果。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.