All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/history/browser-history.ftl:browser-history-take-control-of

Locale	Translation
am	ማሰሻዎን እርስዎ የሚቆጣጠሩት ያድርጉት።	🔍
ar	تحكَّم في متصفحك.	🔍
ast	Toma'l control del restolador.	🔍
be	Вазьміце свой браўзер пад кантроль.	🔍
br	Adperc’hennit ho merdeer.	🔍
bs	Preuzmite kontrolu nad vašim pretraživačem.	🔍
cak	Tak'waj rub'ey ri akanob'al.	🔍
cs	Převezměte kontrolu nad svým prohlížečem.	🔍
cy	Cymryd rheolaeth o'ch porwr.	🔍
de	Übernimm die Kontrolle über deinen Browser.	🔍
dsb	Pśewzejśo kontrolu nad swójim wobglědowakom.	🔍
el	Πάρτε τον έλεγχο του προγράμματος περιήγησής σας.	🔍
en	Take control of your browser.	🔍
en-CA	Take control of your browser.	🔍
en-GB	Take control of your browser.	🔍
es-AR	Tomá el control de tu navegador.	🔍
es-CL	Toma el control de tu navegador.	🔍
es-ES	Toma el control de tu navegador.	🔍
es-MX	Toma el control de tu navegador.	🔍
fi	Ota ohjat selaimestasi.	🔍
fr	Prenez le contrôle de votre navigateur.	🔍
fy-NL	Nim de kontrôle oer jo browser.	🔍
gl	Asuma o control do seu navegador	🔍
gn	Ejapyhy ne kundaha jeporu.	🔍
hi-IN	अपने ब्राउज़र पर नियंत्रण रखें।	🔍
hr	Preuzmi kontrolu nad svojim preglednikom.	🔍
hsb	Přewzmiće kontrolu nad swojim wobhladowakom.	🔍
hu	Vegye át a böngészője irányítását.	🔍
ia	Prende controlo de tu navigator.	🔍
id	Ambil kendali atas peramban Anda.	🔍
it	Prendi il controllo del tuo browser.	🔍
ja	ブラウザーを制御する	🔍
ka	თავად მართეთ თქვენი ბრაუზერი.	🔍
kab	Ṭṭef iminig-ik gar yifassen-ik.	🔍
kk	Браузеріңізді бақылауға алыңыз.	🔍
ko	브라우저를 제어하세요.	🔍
lo	ຄວບຄຸມໂປແກຼມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ.	🔍
ms	Kendalikan pelayar anda.	🔍
nb-NO	Ta kontroll over nettleseren din.	🔍
nl	Neem de controle over uw browser.	🔍
nn-NO	Ta kontroll over nettlesaren din.	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਲਵੋ।	🔍
pl	Przejmij kontrolę nad przeglądarką.	🔍
pt-BR	Assuma o controle do seu navegador.	🔍
pt-PT	Assuma o controle do seu navegador.	🔍
rm	Tegna sut controlla tes navigatur.	🔍
ro	Preia controlul asupra browserului.	🔍
ru	Возьмите свой браузер под контроль.	🔍
scn	Pigghia u cuntrollu dû to navicaturi.	🔍
sk	Prevezmite kontrolu nad svojim prehliadačom	🔍
skr	آپݨے براؤزر دا کنٹرول گھنو۔	🔍
sl	Prevzemite nadzor nad svojim brskalnikom.	🔍
sq	Merrni në dorë kontrollin e shfletuesit tuaj.	🔍
sr	Преузмите контролу над вашим прегледачем.	🔍
sv-SE	Ta kontroll över din webbläsare.	🔍
tg	Браузери худро дар зери назорати ҷиддӣ истифода баред.	🔍
th	เข้าควบคุมเบราว์เซอร์ของคุณ	🔍
tr	Tarayıcınızın kontrolünü elinize alın.	🔍
uk	Контролюйте свій браузер.	🔍
ur	اپنے براؤزر کا کنٹرول حاصل کریں۔	🔍
vi	Kiểm soát trình duyệt của bạn.	🔍
zh-CN	您的浏览器，由您来掌控。	🔍
zh-TW	自行控制您的瀏覽器。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: