Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/best-browser.ftl:best-browser-so-many-browser-options

Locale Translation  
ach Kwai layeny mapol me ayera, ento tye acel keken ma tiyo maber loyo pi miti mamegi. Layeny maber loyo piri myero omii dwiro kacel ki gwokke me mung. 🔍
am በርካታ የድረ-ገፅ ማሰሻ አማራጮች አሉ፤ ነገርግን ፍላጎትዎን የሚያሟላው አንዱ ብቻ ነው። ታዲያ ይኽ ለርስዎ የተሻለው ድረ-ገፅ ማሰሻ፤ ፍጥነት እና የግላዊነት ጥበቃን ሁለቱንም አጣምሮ ሊያቀርብልዎ ይገባል። 🔍
ar خيارات المُتصفحات كثيرة، ولكن لا يُوجد فيها إلا خيار واحد يُناسب احتياجاتك. يجب أن يتميز المتصفح الأفضل بالنسبة لك بالسرعة وحماية الخصوصية على حد سواء. 🔍
be Так шмат варыянтаў браўзера, але ёсць толькі адзін, які лепш за ўсё падыходзіць для вашых патрэб. Лепшы браўзер для вас мусіць прапаноўваць як хуткасць, так і абарону прыватнасці. 🔍
bs Postoje mnoge opcije browsera, ali samo je jedna, koja najbolje funkcioniše za tvoje potrebe. Najbolji browser bi trebao pružiti i brzinu i zaštitu privatnosti. 🔍
cak K'ïy okik'amaya'l e k'o, xa xe jun ri ütz xtisamäj chawäch. Ri ütz okik'amaya'l, ja ri nisamäj aninäq chuqa' ri nuchajij ri ab'anikil. 🔍
cs Na výběr je tolik prohlížečů, ale existuje jen jeden, který nejlépe vyhovuje vašim potřebám. Ten pro vás nejlepší prohlížeč by měl nabízet rychlost i ochranu soukromí. 🔍
cy Cynifer o opsiynau porwr, ond dim ond un sy'n gweithio orau i'ch anghenion. Dylai'r porwr gorau i chi gynnig cyflymder a diogelwch i'ch preifatrwydd. 🔍
da Der er masser af browsere at vælge mellem - men kun én, der kan dække alle dine behov. Den optimale browser bør både være hurtig og tilbyde beskyttelse af dit privatliv. 🔍
de Die Auswahl an Internetbrowsern ist groß, aber nur einer erfüllt alle deine Ansprüche. Der beste Browser für dich sollte Geschwindigkeit und Privatsphäre gleichzeitig bieten. 🔍
dsb Jo wjele wobglědowakow, ale jano jaden wašym pótrjebnosćam nejlěpjej wótpowědujo. Nejlěpšy wobglědowak za was měł malsnosć a teke šćit priwatnosći bitowaś. 🔍
el Τόσες επιλογές σε προγράμματα περιήγησης, αλλά μόνο ένα καλύπτει καλύτερα τις ανάγκες σας. Το ιδανικό πρόγραμμα περιήγησης θα πρέπει να προσφέρει ταχύτητα και προστασία απορρήτου. 🔍
en So many browser options, but there’s only one that works best for your needs. The best browser for you should offer both speed and privacy protection. 🔍
en-CA So many browser options, but there’s only one that works best for your needs. The best browser for you should offer both speed and privacy protection. 🔍
en-GB So many browser options, but there’s only one that works best for your needs. The best browser for you should offer both speed and privacy protection. 🔍
es-AR Tantas opciones para un navegador, pero hay solo uno que funciona mejor para tus necesidades. El mejor navegador para vos debe ofrecerte tanto velocidad como protección para tu privacidad. 🔍
es-CL Hay muchas opciones de navegador, pero solo uno que se ajusta mejor a tus necesidades. El mejor navegador para ti debiera ofrecer tanto velocidad como protección de privacidad. 🔍
es-ES Existen muchos navegadores, pero solo hay uno que se ajuste a tus necesidades. El mejor navegador para ti debería ofrecerte tanto velocidad como protección de tu privacidad. 🔍
es-MX Existen muchas opciones de navegador, pero solo una te surtirá el mejor efecto. El mejor navegador para ti debe ofrecerte rapidez y protección de tu intimidad al mismo tiempo. 🔍
eu Nabigatzaile ugari aukeran, baina bakarra da zure beharretarako egokiena. Nabigatzailerik onenak abiadura eta pribatutasuna eskaini beharko lizkizuke. 🔍
ff Cuɓe banngorɗe ina keewi no feewi, kono ko wanngorde wootere tan ɓuri hawrude e soklaaji maa. Wanngorde ɓurnde moƴƴude ndee foti ko addan'de ko jaawgol kam e ndeenka suturo. 🔍
fi Niin monia selainvaihtoehtoja, mutta on vain yksi, joka toimii parhaiten tarpeisiisi. Parhaan selaimen tulisi tarjota nopeutta ja suojata yksityisyyttä. 🔍
fr Il existe des dizaines de navigateurs, mais il n’y en a qu’un qui convient pour chacun de vos besoins. Le meilleur navigateur doit être rapide et assurer le respect de la vie privée. 🔍
fy-NL Sa folle browserkarren, mar der is der mar ien dy’t it bêste oan jo behoeften foldocht. De bêste browser foar jo moat sawol snelheid as privacybeskerming biede. 🔍
gl Son moitos os navegadores para escoller, pero só hai un se adapta ás túas necesidades mellor do que o resto. A mellor opción de navegador debería ofrecerche velocidade e protección da privacidade. 🔍
gn Heta jeporavorã kundahápe g̃uarã, hákatu peteĩ pe oikóva eikotevẽvape g̃uarã. Pe kundaha iporãvéva ndéve g̃uarã ipya’e, hekorosã ha omo’ãva’erã nde rekoñemi. 🔍
gu-IN ઘણા બધા બ્રાઉઝર વિકલ્પો, પરંતુ તમારી જરૂરિયાતો માટે ફક્ત એક જ શ્રેષ્ઠ છે. તમારા માટેનું શ્રેષ્ઠ બ્રાઉઝર ઝડપ અને ગોપનીયતા સુરક્ષા બંને પ્રદાન કરે છે. 🔍
hi-IN ब्राउज़रों के ढेर सारे विकल्प, लेकिन एक ही है जो कि आपकी ज़रूरतों के मुताबिक सबसे बेहतर काम करता है। बेहतरीन ब्राउज़र को गति और निजता सुरक्षा दोनों चीज़ें देनी चाहिए। 🔍
hr Postoje mnoge opcije preglednika, ali samo je jedna, koja najbolje funkcionira za tvoje potrebe. Najbolji preglednik bi trebao pružiti i brzinu i zaštitu privatnosti. 🔍
hsb Je wjele wobhladowakow, ale jenož jedyn wašim potrěbnosćam najlěpje wotpowěduje. Najlěpši wobhladowak za was měł spěšnosć kaž tež škit priwatnosće skićić. 🔍
hu Számos böngészőlehetőség, de csak egy van, amelyik a legjobban megfelel az igényeinek. A legjobb böngésző egyszerre kínál sebességet és adatvédelmet. 🔍
ia Tante optiones de navigator web, ma solo uno il ha, que functiona melio pro tu besonios. Le melior navigator pro te deberea offerer ambe: velocitate e protection del confidentialitate. 🔍
id Begitu banyak pilihan peramban, tetapi hanya ada satu yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Peramban terbaik untuk Anda harus menawarkan kecepatan dan perlindungan privasi. 🔍
it Ci sono tanti browser in giro, ma solo uno si adatta al meglio alle tue esigenze. Il miglior browser per te dovrebbe offrire sia velocità che protezione della privacy. 🔍
ja ブラウザーは多様ですが、ユーザーのニーズに最も合うものは 1 つしかありません。最高のブラウザーなら、スピードとプライバシー保護の両方が必要です。 🔍
ka უამრავი არჩევანია ბრაუზერების, თუმცა მხოლოდ ერთია, რომელიც სრულად მოერგება თქვენს საჭიროებებს. საუკეთესო ბრაუზერი თქვენთვის, უნდა იყოს სწრაფიც და პირადი მონაცემების დამცველიც. 🔍
kab Llan ddeqs n yiminigen, maca ala yiwen i ilaqen i sekra n wayen teḥwaǧeḍ. Iminig-ik ufrin yessefk ad yili d arurad, daɣen ad yeḍmen aqadeṛ n tudert tabaḍnit. 🔍
ko 선택할 수 있는 브라우저가 많지만 사용자에가 가장 잘 맞는 브라우저는 하나입니다. 사용자에게 가장 적합한 브라우저는 속도와 개인 정보 보호를 모두 제공해야 합니다. 🔍
lo ມີຫຼາຍທາງເລືອກຂອງຕົວທ່ອງເວັບ, ແຕ່ມີອັນດຽວທີ່ເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ຕົວທ່ອງເວັບທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບທ່ານຄວນຈະສະຫນອງທັງຄວາມໄວແລະການປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. 🔍
lt Yra daugybė įvairių naršyklių, bet tik viena geriausiai tenkinanti jūsų poreikius. Geriausia – tai ta, kuri ne tik pasižymi sparta, bet ir saugo jūsų privatumą. 🔍
mr इतके ब्राउझर पर्याय असतानाही आपल्या गरजांसाठी एकाच सार्थ ठरतो. आपल्यासाठीच्या सर्वोत्तम ब्राऊझरने वेग आणि गोपनीयता संरक्षण पुरावावयास हवे. 🔍
ms Begitu banyak pilihan pelayar, namun hanya satu yang paling sesuai untuk keperluan anda. Pelayar terbaik untuk anda haruslah menawarkan kepantasan dan perlindungan privasi. 🔍
my များစွာသောဘရောက်ဇာရွေးချယ်မှုများရှိသော်လည်းသင့်လိုအပ်ချက်အရတစ်ခုတည်းသာလျှင်လည်းအသုံးပြုနိုင်ပါသည်။သင့်အတွက်အကောင်းဆုံးဘရောက်ဇာသည် လျင်မြန်မှုသာမကကိုယ်ပိုင်လုံခြုံရေးကိုလည်းထောက်ပံ့ပေးနိုင်ရမည်။ 🔍
nb-NO Det er mange nettlesere å velge mellom, men bare en som dekker alle dine behov. Den optimale nettleseren bør tilby både hastighet og personvern. 🔍
nl Zo veel browserkeuzes, maar er is er maar één die het beste aan uw behoeften voldoet. De beste browser voor u moet zowel snelheid als privacybescherming bieden. 🔍
nn-NO Det er mange nettlesarar å velje mellom, men berre ein som dekkjer alle behova dine. Den optimale nettlesaren bør både vere rask og tilby vern av privatlivet ditt. 🔍
pl Jest tyle przeglądarek do wyboru, ale tylko jedna najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Najlepsza przeglądarka dla Ciebie powinna zapewniać zarówno szybkość, jak i ochronę prywatności. 🔍
pt-BR Tantas opções de navegador, mas apenas um funciona melhor para suas necessidades. O melhor navegador para você deve oferecer tanto velocidade como proteção de privacidade. 🔍
pt-PT Tantas opções de navegador, mas há apenas uma que se adequa melhor às suas necessidades. O melhor navegador para si deveria oferecer velocidade e proteção da privacidade. 🔍
rm I dat plunas da navigaturs. Tranter quels s'adatta dentant mo in optimalmain a tes basegns. Il meglier navigatur per tai duess ta garantir tant sveltezza sco era proteger tia sfera privata. 🔍
ro Atât de multe browsere, dar există doar unul care funcționează cel mai bine pentru nevoile tale. Cel mai bun browser pentru tine ar trebui să îți ofere atât viteză cât și protecția confidențialității. 🔍
ru В работе браузера есть множество аспектов, но только два наиболее важны для вас. Лучший браузер должен обладать как скоростью, так и защитой приватности. 🔍
sk Na výber je mnoho prehliadačov, ale existuje len jeden, ktorý najlepšie vyhovuje vašim potrebám. Najlepší prehliadač by vám mal poskytnúť rýchlosť a tiež ochranu súkromia. 🔍
skr ٻہوں سارے براؤزر اختیارات ، لیکن صرف ہک ای تہاݙیاں ضرورتاں کیتے بہترین کم کریندا ہے۔ تہاݙے کیتے بہترین براؤزر رفتار تے رازداری تحفظ ݙوہیں فراہم کرے۔. 🔍
sl Toliko različnih brskalnikov, vendar obstaja samo en, ki najbolje ustreza vašim potrebam. Najboljši brskalnik bi vam moral ponuditi hitrost in zaščito zasebnosti. 🔍
sq Kaq shumë mundësi shfletuesi, por ka vetëm një që bën punë për nevojat tuaj. Shfletuesi më i mirë për ju do të duhej të ofronte si shpejtësi, ashtu edhe mbrojtje të privatësisë. 🔍
sr Постоје много опција прегледача, али постоји само један који у постпуности одговара вашим потребама. Најприкладнији прегледач мора бити брз и осигурати вашу приватност. 🔍
sv-SE Så många webbläsaralternativ, men det finns bara en som fungerar bäst för dina behov. Den bästa webbläsaren för dig borde erbjuda både hastighet och integritetsskydd. 🔍
th มีตัวเลือกเบราว์เซอร์มากมาย แต่มีเพียงหนึ่งเดียวที่ทำงานได้ดีที่สุดตามที่คุณต้องการ เบราว์เซอร์ที่ดีที่สุดสำหรับคุณควรจะให้ทั้งความเร็วและการคุ้มครองความเป็นส่วนตัว 🔍
tl Napakaraming mga pagpipilian na browser, ngunit may isa lamang na pinakamahusay na gumagana para sa iyong mga pangangailangan. Ang pinakamahusay na browser para sa iyo ay dapat mag-alok ng parehong bilis at proteksyon sa privacy. 🔍
tr Birçok tarayıcı seçeneğiniz var, ancak ihtiyaçlarınıza en iyi karşılık verebilecek bunlardan yalnız biri. Sizin için en uygun tarayıcı hız, gizlilik ve güvenliği bir arada sunmalıdır. 🔍
uk Так багато параметрів веббраузера, але є тільки один, який найкраще підходить для ваших потреб. Найкращий для вас браузер повинен забезпечувати як і швидкість, так і захист приватності. 🔍
ur بہت سارے براؤزر اختیارات ، لیکن صرف ایک ہی آپ کی ضروریات کے لئے بہترین کام کرتا ہے۔ آپ کے لئے بہترین براؤزر رفتار اور رازداری تحفظ دونوں فراہم کرے۔. 🔍
vi Vì vậy, nhiều tùy chọn trình duyệt, nhưng chỉ có một tùy chọn phù hợp nhất với nhu cầu của bạn. Trình duyệt tốt nhất cho bạn nên cung cấp cả tốc độ và bảo vệ quyền riêng tư. 🔍
zh-CN 浏览器百家争鸣，但只有一款最适合您。最佳的浏览器应该上网超快，又可保护您的隐私。 🔍
zh-TW 市場上有五花八門的瀏覽器可供選擇，但只有一套瀏覽器最適合您。最好的瀏覽器應該上網速度超快，又能保護您的隱私。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.