Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/all.ftl:firefox-all-you-are-about-to-download
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Icok ki gamo: | 🔍 |
am | አሁን ለመጫን ተቃርበዋል: | 🔍 |
an | Yes en momentos de descargar: | 🔍 |
ar | أنت على وشك تنزيل: | 🔍 |
ast | Tas a piques de baxar: | 🔍 |
be | Вы збіраецеся сцягнуць: | 🔍 |
bg | Предстои да изтеглите: | 🔍 |
bn | আপনি ডাউনলোড করতে চলেছেন: | 🔍 |
br | O vont da bellgargañ emaoc’h: | 🔍 |
bs | Spremate se preuzeti: | 🔍 |
ca | Esteu a punt de baixar: | 🔍 |
cak | Naqasaj yan qa: | 🔍 |
cs | Chystáte se stáhnout: | 🔍 |
cy | Rydych ar fin llwytho i lawr: | 🔍 |
da | Du er ved at hente: | 🔍 |
de | Du lädst Folgendes herunter: | 🔍 |
dsb | Cośo to ześěgnuś: | 🔍 |
el | Πρόκειται να κάνετε λήψη του: | 🔍 |
en | You are about to download: | 🔍 |
en-CA | You are about to download: | 🔍 |
en-GB | You are about to download: | 🔍 |
eo | Vi pretas elŝuti: | 🔍 |
es-AR | Estás a punto de descargar: | 🔍 |
es-CL | Estás a punto de bajar: | 🔍 |
es-ES | Estás a punto de descargar: | 🔍 |
es-MX | Estás a punto de descargar: | 🔍 |
et | Oled alustamas järgmist allaalaadimist: | 🔍 |
eu | Honakoa deskargatzear zaude: | 🔍 |
fa | شما در حال دریافت هستید: | 🔍 |
ff | Ngon-ɗaa ko e aawtaade: | 🔍 |
fi | Olet lataamassa: | 🔍 |
fr | Vous êtes sur le point de télécharger : | 🔍 |
fy-NL | Jo steane op it punt om te downloaden: | 🔍 |
gd | Tha thu gu bhith luchdadh a-nuas: | 🔍 |
gl | Estás a piques de descargar: | 🔍 |
gn | Emboguejy potaitéma: | 🔍 |
gu-IN | તમે ડાઉનલોડ કરવા જઇ રહ્યા છો: | 🔍 |
he | זאת ההורדה שנבחרה: | 🔍 |
hi-IN | आप डाउनलोड करने वाले हैं: | 🔍 |
hr | Preuzimaš: | 🔍 |
hsb | Chceće tole sćahnyć: | 🔍 |
hu | A következő letöltésére készül: | 🔍 |
hy-AM | Դուք պատրաստվում եք ներբեռնել. | 🔍 |
ia | Tu es preste a discargar: | 🔍 |
id | Anda akan mengunduh: | 🔍 |
is | Þú ert að fara að sækja: | 🔍 |
it | Stai per scaricare: | 🔍 |
ja | こちらをダウンロードしようとしています: | 🔍 |
ka | თქვენ აპირებთ ჩამოტვირთოთ: | 🔍 |
kab | Aql-ak akken kan ad tassadreḍ: | 🔍 |
kk | Сіз жүктеп алғалы тұрсыз: | 🔍 |
ko | 현재 선택한 버전: | 🔍 |
lij | Ti apreuvo a scaregâ: | 🔍 |
lo | ທ່ານກຳລັງຈະດາວໂຫລດ: | 🔍 |
lt | Jūs ketinate parsisiųsti: | 🔍 |
mr | आपण डाउनलोड करणार आहात: | 🔍 |
ms | Anda akan memuat turun: | 🔍 |
my | သင်ဒေါင်းလုပ်ချရန်အကြောင်းအရာ: | 🔍 |
nb-NO | Du er i ferd med å laste ned: | 🔍 |
nl | U staat op het punt om te downloaden: | 🔍 |
nn-NO | Du er i ferd med å laste ned: | 🔍 |
oc | Sètz a mand de telecargar : | 🔍 |
pa-IN | ਤੁਸੀਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ: | 🔍 |
pl | Pobierzesz: | 🔍 |
pt-BR | Você vai baixar: | 🔍 |
pt-PT | Está quase a transferir: | 🔍 |
rm | Ti es per telechargiar: | 🔍 |
ro | Ești pe cale să descarci: | 🔍 |
ru | Вы собираетесь загрузить: | 🔍 |
sco | Ye're aboot tae doonload: | 🔍 |
si | ඔබ බාගැනීමට සූදානම්: | 🔍 |
sk | Chystáte sa stiahnuť: | 🔍 |
skr | تساں ڈاؤن لوڈ کرݨ دے نیڑے ہو: | 🔍 |
sl | Prenesli boste: | 🔍 |
sq | Jeni gati për të shkarkuar: | 🔍 |
sr | Спремате се да преузмете: | 🔍 |
sv-SE | Du håller på att ladda ner: | 🔍 |
te | మీరు దించుకోబోతున్నది ఇది: | 🔍 |
tg | Шумо браузери зеринро боргирӣ мекунед: | 🔍 |
th | คุณกำลังจะดาวน์โหลด: | 🔍 |
tl | Sisimulan mo nang i-download ang: | 🔍 |
tr | İndirmek üzere olduğunuz tarayıcı: | 🔍 |
trs | Ngà huā yugui da’ nādunïnjt: | 🔍 |
uk | Ви збираєтеся завантажити: | 🔍 |
ur | آپ ڈاؤن لوڈ کرنے جارہے ہیں: | 🔍 |
uz | Yuklab olinadi: | 🔍 |
vi | Bạn chuẩn bị tải về: | 🔍 |
zh-CN | 您即将下载: | 🔍 |
zh-TW | 即將下載: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.