Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/all.ftl:firefox-all-test-your-sites-against

Locale Translation  
ach Tem kakube mamegi ikom jami manyen me layeny me { -brand-name-firefox } ki DevTools ma tego, gome dok nonge calo makwongo. 🔍
am ድህረ-ገጾችዎን በቅርቡ በሚለቀቁ የ{ -brand-name-firefox } አሳሽ ባህሪያት በነባሪነት በሚሠሩ ኃይለኛ እና ተጣጣፊ DevTools ይፈትኗቸው። 🔍
an Preba los tuyos puestos web con as nuevas funcionalidatz de { -brand-name-firefox } que se publicará luego, con funcionalidatz pa desenvolvedors potents y flexibles, activadas per defecto. 🔍
ar اختبر المواقع الإلكترونية من خلال ميزات مُتصفح { -brand-name-firefox } التي سَيتم إصدارها قريبًا باستخدام أدوات DevTools القوية والمرنة التي تعمل افتراضيًا. 🔍
be Тэстуйце свае сайты на сумяшчальнасць з функцыямі { -brand-name-firefox }, якія хутка будуць выпушчаны, з дапамогай магутных, гнуткіх DevTools, якія тыпова ўключаны. 🔍
bs Testiraj svoje web stranice na funkcije { -brand-name-firefox } browsera koji će se uskoro objaviti s moćnim, fleksibilnim alatima za programere, koji su standardno uključeni. 🔍
ca Proveu els vostres llocs web amb les funcionalitats del navegador { -brand-name-firefox } que es publicarà pròximament, amb unes eines per a desenvolupadors potents i flexibles activades per defecte. 🔍
cak Tanik'oj chi nuk'äm ri' ri taq ruxaq rik'in ri rub'anikil { -brand-name-firefox } okik'amaya'l, ri xtel yan pe, rik'in ri nïm ruchuq'a' chuqa' jalel DevTools tzijon wi pe. 🔍
cs Otestujte své stránky s ohledem na připravované nové funkce { -brand-name-firefox(case: "gen") } pomocí výkonných a flexibilních nástrojů pro vývojáře, které jsou ve výchozím nastavení zapnuté. 🔍
cy Profwch eich gwefannau yn erbyn nodweddion i'w ryddhau'n fuan y porwr { -brand-name-firefox } gyda DevTools pwerus, hyblyg sydd ar gael drwy ragosodiad. 🔍
da Test dine websteder i forhold til kommende funktioner i { -brand-name-firefox } med vores avancerede og fleksible Udviklerværktøj, der er aktiveret som standard. 🔍
de Teste deine Websites mit leistungsstarken, flexiblen Entwicklerwerkzeugen, die standardmäßig aktiviert sind, auf die bald veröffentlichten { -brand-name-firefox }-Browserfunktionen. 🔍
dsb Testujśo planowane funkcije wobglědowaka { -brand-name-firefox } nowego wózjawjenja z mócnymi, fleksibelnymi wuwijarskimi rědami, kótarež su zmóžnjone pó standarźe. 🔍
el Αξιοποιήστε τα ενσωματωμένα, πανίσχυρα και ευέλικτα εργαλεία ανάπτυξης για να ελέγξετε τη συμβατότητα των ιστοτόπων σας με τις επερχόμενες λειτουργίες του { -brand-name-firefox }. 🔍
en Test your sites against soon-to-be-released { -brand-name-firefox } browser features with powerful, flexible DevTools that are on by default. 🔍
en-CA Test your sites against soon-to-be-released { -brand-name-firefox } browser features with powerful, flexible DevTools that are on by default. 🔍
en-GB Test your sites against soon-to-be-released { -brand-name-firefox } browser features with powerful, flexible DevTools that are on by default. 🔍
eo Testu viajn retejojn kun la baldaŭ eldonota retumilo { -brand-name-firefox }, kun povaj kaj fleksemaj iloj por programistoj norme aktivaj. 🔍
es-AR Probá tus sitios en comparación con las características del navegador { -brand-name-firefox } que se lanzarán próximamente con DevTools potentes y flexibles que están activadas de forma predeterminada. 🔍
es-CL Prueba tu sitio con funcionalidades próximas a estrenarse en { -brand-name-firefox } junto a las potentes y flexibles DevTools que vienen integradas. 🔍
es-ES Comprueba si tus páginas son compatibles con las características del navegador { -brand-name-firefox } que se lanzará próximamente, con DevTools potentes y flexibles activadas de forma predeterminada. 🔍
es-MX Pon a prueba tus sitios web con las nuevas prestaciones de la próxima versión de { -brand-name-firefox } y aprovecha las flexibles DevTools, activadas de manera predeterminada. 🔍
et Testi enda veebilehti { -brand-name-firefox }i tulevaste võimaluste vastu vaikimisi sisselülitatud võimsate arendusvahenditega. 🔍
eu Probatu zure webguneak argitaratzear den { -brand-name-firefox } nabigatzailearen eginbideen gainean, defektuz gaituta dauden garatzaile-tresna boteretsu eta malguekin. 🔍
fa سایت‌های خود را در برابر ویژگی‌های جدید مرورگر { -brand-name-firefox } که به زودی منتشر خواهند شد را با ابزارهای توسعه‌ای قدرتمند و قابل انعطاف که به طور پیش فرض فعال هستند، آزمایش کنید. 🔍
fi Testaa sivustosi pian julkaistavan { -brand-name-firefox }-selaimen ominaisuuksilla tehokkaiden ja joustavien DevTools-työkalujen avulla, jotka ovat oletusarvoisesti käytössä. 🔍
fr Testez votre site avec les prochaines fonctionnalités du navigateur { -brand-name-firefox } grâce à ses outils de développement activés par défaut. 🔍
fy-NL Test jo websites tsjin ynkoarten te ferskinen { -brand-name-firefox }-browserfunksjes mei krêftige, fleksibele DevTools dy’t standert ynskeakele binne. 🔍
gd Cuir na làraichean agad fo dheuchainn leis na gleusan aig { -brand-name-firefox } a thèid a sgaoileadh a dh’aithghearr le DevTools cumhachdach is sùbailte a bhios air o thùs. 🔍
gl Usa ferramentas para programadores potentes, flexíbeis e xa activadas por defecto, e pon a proba os teus sitios web coas características proximamente dispoñíbeis do navegador { -brand-name-firefox }. 🔍
gn Eiporu tenda emoñondivévo umi { -brand-name-firefox } kundaha osẽtava DevTools ndive, imbarete ha hekohu’ũva hendýva ijypykue rupi. 🔍
he בדקו את האתרים שלכם מול תכונות דפדפן { -brand-name-firefox } שישוחררו בקרוב עם כלי מפתחים חזקים וגמישים המופעלים כברירת מחדל. 🔍
hi-IN दमदार,लचीले DevTools की मदद से { -brand-name-firefox } ब्राउज़र के जल्द रिलीज़ होने वाले फ़ीचर्स को अपनी वेबसाइट पर टेस्ट करें। 🔍
hr Testiraj svoje web stranice na funkcije { -brand-name-firefox } preglednika koje će se uskoro izdati s moćnim, fleksibilnim alatima za programere, koji su standardno uključeni. 🔍
hsb Testujće planowane funkcije wobhladowaka { -brand-name-firefox } noweho wozjewjenja z mócnymi, fleksibelnymi wuwiwarskimi nastrojemi, kotrež su zmóžnjene po standardźe. 🔍
hu Tesztelje a weboldalait a hamarosan kiadásra kerülő { -brand-name-firefox } böngészőfunkciókkal és a hatékony, rugalmas fejlesztői eszközökkel, melyek alapértelmezetten be vannak kapcsolva. 🔍
hy-AM Փորձարկեք ձեր կայքերը { -brand-name-firefox } զննարկիչի գործառույթների հետ համատեղելիության հետ՝ հզոր, ճկուն DevTools-ով, որը միացված է սկզբնադիր: 🔍
ia Verifica tu sitos con le nove functionalitates del navigator { -brand-name-firefox } con le potente e flexibile DevTools que es jam active. 🔍
id Uji situs Anda dengan fitur peramban { -brand-name-firefox } yang akan segera dirilis dengan DevTools fleksibel dan andal yang telah aktif secara default. 🔍
is Prófaðu vefsvæðin þín á móti { -brand-name-firefox } vafraeiginleikum sem bráðum verða gefnir út, með öflugum, sveigjanlegum DevTools-forritaratólum sem eru sjálfgefið virk. 🔍
it Usa potenti e flessibili strumenti di sviluppo, già abilitati per impostazione predefinita, per verificare il comportamento dei tuoi siti con le nuove funzionalità di { -brand-name-firefox } prima del rilascio ufficiale. 🔍
ja 強力かつ柔軟な DevTools (既定でオン) を使って、まもなくリリースされる { -brand-name-firefox } ブラウザー機能であなたのサイトをテストしてください。 🔍
ka გამოცადეთ საიტები ახლო მომავალში გამოსაშვები { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის შესაძლებლობებთან მიმართებით, მძლავრი და მოქნილი DevTools-ით, რომელიც თან მოჰყვება. 🔍
kab Sekyed asmel-ik s tmahilin i d-iteddun n yiminig { -brand-name-firefox } s useqdec n yifecka n tneflit iremden s wudem amezwer. 🔍
ko 강력하고 유연한 개발자 도구(DevTools)를 통해, 향후 출시할 { -brand-name-firefox } 브라우저 기능에 대해 여러분의 웹 사이트를 테스트해 보세요. 🔍
lij Fanni di test a-e fonçioin che saian fito rilasciæ into navegatô { -brand-name-firefox } graçie a-i nòstri potenti e flescibili Strumenti do svilupatô. 🔍
lo ທົດສອບເວັບໄຊຂອງທ່ານຕໍ່ກັບຄຸນສົມບັດຂອງບຣາວເຊີ { -brand-name-firefox } ທີ່ກຳລັງຈະປ່ອຍອອກມາໃນໄວໆນີ້ດ້ວຍ DevTools ທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. 🔍
lt Testuokite savo svetaines su netrukus pasirodysiančiomis „{ -brand-name-firefox }“ naršyklės funkcijomis. Mėgaukitės galingomis ir lanksčiomis saityno kūrėjų priemonėmis. 🔍
mr शक्तिशाली आणि लवचिक अश्या पूर्वनिर्धारित DevTools ने सज्ज लवकरच प्रसिद्ध होणाऱ्या { -brand-name-firefox } ब्राउझर वर आपली संकेतस्थळे तपासून पहा. 🔍
ms Uji laman web anda menggunakan pelayar { -brand-name-firefox } yang belum dikeluarkan menggunakan DevTools yang berkuasa dan fleksibel yang sedia untuk digunakan. 🔍
my သင်၏ မကြာခင် ဖြန့်ချီတော့မည့် ဆိုက်များ ကို စွမ်းဆောင်ရည် မြင့်မား ကာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲ လွယ်သော DevTools များ အဆင်သင့် ပါဝင်ပြီးသား ဖြစ်သော { -brand-name-firefox } ဖြင့် စမ်းသပ် ပါ။ 🔍
nb-NO Test nettstedene dine opp mot kommende funksjoner i { -brand-name-firefox }, med den avanserte og fleksible utviklerverktøyene våre som er aktivert som standard. 🔍
nl Test uw websites tegen binnenkort te verschijnen { -brand-name-firefox }-browserfuncties met krachtige, flexibele DevTools die standaard zijn ingeschakeld. 🔍
nn-NO Test nettstadane dine opp mot komande funskjonar i { -brand-name-firefox }, med dei avanserte og fleksible utviklarverktøya våre som er aktiverte som standard. 🔍
pa-IN ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਆਉਣ ਵਾਲੇ { -brand-name-firefox } ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਲਚਕੀਲੇ DevTools ਨਾਲ ਟੈਸਟ ਕਰੋ, ਜੋ ਕਿ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 🔍
pl Testuj, jak działają Twoje strony z nowymi funkcjami przeglądarki { -brand-name-firefox } tuż przed ich wydaniem za pomocą potężnych, elastycznych narzędzi dla programistów, które są domyślnie włączone. 🔍
pt-BR Teste seus sites com os recursos do navegador { -brand-name-firefox } prestes a ser lançado, com ferramentas de desenvolvimento poderosas e flexíveis que são ativadas por padrão. 🔍
pt-PT Teste os seus sites com as funcionalidades do { -brand-name-firefox } que serão lançadas em breve, utilizando as poderosas e flexíveis ferramentas de desenvolvimento (DevTools) que estão ativadas por predefinição. 🔍
rm Testescha tias websites cun las funcziuns da novas versiuns da { -brand-name-firefox } che vegnan prest publitgadas, cun agid dals utensils per sviluppaders, integrads gia en la versiun standard. 🔍
ro Testează comportamentul site-urilor tale în raport cu funcțiile browserului { -brand-name-firefox } ce vor fi lansate în curând cu unelte puternice, flexibile și implicit active pentru dezvoltatori. 🔍
ru Тестируйте свои сайты на совместимость с функциями браузера { -brand-name-firefox }, которые скоро будут выпущены, с помощью мощных и гибких инструментов разработчика, включённых по умолчанию. 🔍
sco Test yer sites anent upcomin { -brand-name-firefox } stravaiger featurs wi pouerfu, flexible DevTools that are on as staunart. 🔍
sk Otestujte svoje stránky s ohľadom na pripravované nové funkcie prehliadača { -brand-name-firefox } pomocou výkonných a flexibilných vývojárskych nástrojov, ktoré sú v predvolenom nastavení zapnuté. 🔍
skr اپݨی سائٹس کوں ستت ریلیز تھیوݨ والی { -brand-name-firefox } براؤزر دیاں خصوصیات دے خلاف طاقتور، لچکدار DevTools دے نال ازماؤ جیڑھے پہلے کنوں طے شدہ ہن۔ 🔍
sl Preizkusite svoje spletne strani z novimi možnostmi brskalnika { -brand-name-firefox }, ki bodo kmalu izdane, z zmogljivimi in prilagodljivimi razvojnimi orodji, ki so privzeto vklopljene. 🔍
sq Provoni sajtet tuaj kundrejt veçorive të shfletuesit { -brand-name-firefox } që do të hidhen së shpejti në qarkullim, me mjete të fuqishme, të zhdërvjellëta, zhvilluesish, të aktivizuara paraprakisht. 🔍
sr Тестирајте ваше странице на надолазаће функције { -brand-name-firefox } прегледача његовим моћним и флексибилним програмерским алаткама (DevTools), које су подразумевано активиране. 🔍
sv-SE Testa dina webbplatser mot snart utgivna { -brand-name-firefox }-webbläsarfunktioner med kraftfulla, flexibla DevTools som är aktiverade som standard. 🔍
th ทดสอบไซต์ของคุณกับคุณลักษณะของเบราว์เซอร์ { -brand-name-firefox } ที่จะเปิดตัวในไม่ช้าด้วยเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาที่ทรงพลังและยืดหยุ่นซึ่งจะเปิดตามค่าเริ่มต้น 🔍
tr Hem güçlü ve esnek geliştirici araçlarımızla sitelerinizi test edin hem de yakında çıkacak { -brand-name-firefox } özelliklerini deneyin. 🔍
uk Тестуйте свої сайти на сумісність з функціями браузера { -brand-name-firefox }, які стануть доступними в його наступних версіях, за допомогою інтегрованих потужних та гнучких інструментів розробника. 🔍
uz Saytlaringizni tez kunlarda chiqadigan { -brand-name-firefox } funksiyalari bilan mosligini tekshirib koʻring. Bu funksiyalarga kuchli va moslashuvchan DevTools kiritilgan. 🔍
vi Kiểm tra các trang web của bạn với các tính năng trình duyệt { -brand-name-firefox } sắp được phát hành với DevTools mạnh mẽ, linh hoạt được bật theo mặc định. 🔍
zh-CN 即将发行的 { -brand-name-firefox } 浏览器中默认启用强大而灵活的开发者工具,可使用此版本来测试您的网站。 🔍
zh-TW 使用這套即將發行的 { -brand-name-firefox } 瀏覽器當中強大而靈活的開發者工具,來測試您的網站。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.