Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/download_button.ftl:download-button-update-your-firefox

Locale Translation  
ach Ket ngec manyen i { -brand-name-firefox } ni 🔍
af Werk { -brand-name-firefox } by 🔍
am የእርስዎን { -brand-name-firefox } ያዘምኑ 🔍
an Esviella o tuyo { -brand-name-firefox } 🔍
ar حدِّث { -brand-name-firefox } 🔍
ast Anueva { -brand-name-firefox } 🔍
az { -brand-name-firefox }-unuzu Yeniləyin 🔍
azz Xikonyankuili mo{ -brand-name-firefox } 🔍
be Абнавіць свой { -brand-name-firefox } 🔍
bg Обновете Вашия { -brand-name-firefox } 🔍
bn আপনার { -brand-name-firefox } হালনাগাদ করুন 🔍
br Hizivaat ho { -brand-name-firefox } 🔍
bs Nadogradite vaš { -brand-name-firefox } 🔍
ca Actualitzeu el vostre { -brand-name-firefox } 🔍
cak Tak'exa' ruwäch { -brand-name-firefox } 🔍
cs Aktualizujte svůj { -brand-name-firefox(case: "acc") } 🔍
cy Diweddarwchu eich { -brand-name-firefox } 🔍
da Opdater din { -brand-name-firefox } 🔍
de Aktualisiere bitte { -brand-name-firefox } 🔍
dsb Zaktualizěrujśo swój { -brand-name-firefox } 🔍
el Ενημερώστε το { -brand-name-firefox } σας 🔍
en Update your { -brand-name-firefox } 🔍
en-CA Update your { -brand-name-firefox } 🔍
en-GB Update your { -brand-name-firefox } 🔍
eo Ĝisdatigi vian { -brand-name-firefox } 🔍
es-AR Actualizá tu { -brand-name-firefox } 🔍
es-CL Actualiza tu { -brand-name-firefox } 🔍
es-ES Actualiza tu { -brand-name-firefox } 🔍
es-MX Actualiza tu { -brand-name-firefox } 🔍
et Uuenda { -brand-name-firefox }i 🔍
eu Eguneratu { -brand-name-firefox } 🔍
fa به‌روز رسانی { -brand-name-firefox } 🔍
ff Hesɗitin { -brand-name-firefox } maa 🔍
fi Päivitä { -brand-name-firefox } 🔍
fr Mettre à jour { -brand-name-firefox } 🔍
fy-NL Fernij jo { -brand-name-firefox } 🔍
ga-IE Nuashonraigh { -brand-name-firefox } 🔍
gd Ùraich am { -brand-name-firefox } agad 🔍
gl Actualiza o teu { -brand-name-firefox } 🔍
gn Embohekopyahu { -brand-name-firefox } 🔍
gu-IN તમારું { -brand-name-firefox } અદ્યતન કરો 🔍
he עדכון ה־{ -brand-name-firefox } שלך 🔍
hi-IN अपना { -brand-name-firefox } अपडेट करें 🔍
hr Ažuriraj svoj { -brand-name-firefox } 🔍
hsb Zaktualizujće swój { -brand-name-firefox } 🔍
hu Frissítse { -brand-name-firefox }át 🔍
hy-AM Թարմացրել { -brand-name-firefox }-ը 🔍
ia Actualisar tu { -brand-name-firefox } 🔍
id Perbarui { -brand-name-firefox } 🔍
is Uppfæra { -brand-name-firefox } 🔍
it Aggiorna { -brand-name-firefox } 🔍
ja { -brand-name-firefox } をアップデート 🔍
ka განაახლეთ თქვენი { -brand-name-firefox } 🔍
kab Leqqem { -brand-name-firefox }-inek 🔍
kk { -brand-name-firefox } қолданбасын жаңартыңыз 🔍
km ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព { -brand-name-firefox } របស់​អ្នក 🔍
kn ನಿಮ್ಮ { -brand-name-firefox } ಕಾಲೋಚಿತವಾಗಿಸು 🔍
ko { -brand-name-firefox } 업데이트 🔍
lij Agiorna { -brand-name-firefox } 🔍
lo ອັບເດດ { -brand-name-firefox } ຂອງທ່ານ 🔍
lt Atnaujinkite savo „{ -brand-name-firefox }“ naršyklę 🔍
ltg Atjauninoj sovu { -brand-name-firefox } 🔍
lv Atjauniniet savu { -brand-name-firefox } 🔍
mk Надградете го { -brand-name-firefox } 🔍
ml നിങ്ങളുടെ ഫയര്‍ഫോക്സ് പുതുക്കൂ 🔍
mr { -brand-name-firefox } अद्ययावत करा 🔍
ms Kemas kini { -brand-name-firefox } anda 🔍
my သင် ၏ { -brand-name-firefox } ကို အဆင့်မြင့်ပါ 🔍
nb-NO Oppdater { -brand-name-firefox } 🔍
ne-NP आफ्नो { -brand-name-firefox } अद्यावधिक गर्नुहोस् 🔍
nl Werk uw { -brand-name-firefox } bij 🔍
nn-NO Oppdater { -brand-name-firefox } 🔍
oc Metre a jorn { -brand-name-firefox } 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ { -brand-name-firefox } ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ 🔍
pl Uaktualnij { -brand-name-firefox(case: "acc") } 🔍
pt-BR Atualize seu { -brand-name-firefox } 🔍
pt-PT Atualize o seu { -brand-name-firefox } 🔍
rm Actualisescha { -brand-name-firefox } 🔍
ro Actualizează { -brand-name-firefox } 🔍
ru Обновите свой { -brand-name-firefox } 🔍
sco Update yer { -brand-name-firefox } 🔍
si { -brand-name-firefox } යාවත්කාල කරන්න 🔍
sk Aktualizujte svoj { -brand-name-firefox } 🔍
skr آپݨی { -brand-name-firefox } اپ ڈیٹ کرو 🔍
sl Posodobi { -brand-name-firefox } 🔍
son War { -brand-name-firefox } taagandi 🔍
sq Përditësoni { -brand-name-firefox }-in 🔍
sr Ажурирајте ваш { -brand-name-firefox } 🔍
sv-SE Uppdatera din { -brand-name-firefox } 🔍
ta உங்கள் { -brand-name-firefox }ஐப் புதுப்பிக்க 🔍
te మీ { -brand-name-firefox }ను నవీకరించండి 🔍
tg «{ -brand-name-firefox }»-и худро навсозӣ кунед 🔍
th อัปเดต { -brand-name-firefox } ของคุณ 🔍
tl I-update ang iyong { -brand-name-firefox } 🔍
tr { -brand-name-firefox }’u güncelle 🔍
trs Nagui'iaj nako' { -brand-name-firefox } 🔍
uk Оновити свій { -brand-name-firefox } 🔍
ur آپ { -brand-name-firefox } کو اپ ڈیٹ کریں 🔍
uz { -brand-name-firefox }’ni yangilash 🔍
vi Cập nhật { -brand-name-firefox } của bạn 🔍
wo Yeesal sa { -brand-name-firefox } 🔍
xh Hlaziya i{ -brand-name-firefox } yakho 🔍
zam Lí kúb { -brand-name-firefox } 🔍
zh-CN 更新 { -brand-name-firefox } 🔍
zh-TW 更新 { -brand-name-firefox } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.