Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/404.ftl:not-found-page-were-all-about-a-healthy-internet
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Wa tye pi internet matye ki yotkom maber ento kare mukene URLs ma ocod time. | 🔍 |
am | ሁላችንም ስለ ጤናማ በይነመረብ ነን ነገርግን አንዳንድ ጊዜ የተበላሹ አድራሻዎች ይከሰታሉ። | 🔍 |
ar | ما يَهمنا جميعًا هو توفير إنترنت صحي وآمن ولكن يحدث أن نجد روابط URL مُعطلة في بعض الأحيان. | 🔍 |
ast | Curiamos qu'internet seya saludable mas a vegaes pue haber URLs estropiaes. | 🔍 |
be | Мы ўсе пра здаровы Інтэрнэт, але нядзейсныя URL-адрасы здараюцца часам. | 🔍 |
br | Ur genrouedad yac’h a zo pouezus dimp met a-wezhioù ez eus URLioù torret. | 🔍 |
bs | Uvijek smo za zdrav Internet, ali ponekad se URL greške događaju. | 🔍 |
ca | Lluitem per mantenir la bona salut d'internet, però a vegades hi ha URL que no funcionen. | 🔍 |
cak | Yojsamäj richin niqanük' jun raxinäq k'amaya'l, xa xe chi yeq'aj ri taq URL. | 🔍 |
cs | Jde nám o zdravý internet, ale i tak se občas nějaká URL adres rozbije. | 🔍 |
cy | Rydym yn angerddol am ryngrwyd iach ond weithiau mae URLau yn torri. | 🔍 |
da | Hos os handler det om et sundt internet, men nogle gange er der fejl i webadresser. | 🔍 |
de | Bei uns dreht sich alles um ein gesundes Internet, aber manchmal kommt es zu fehlerhaften URLs. | 🔍 |
dsb | Smy za strowy internet, ale wótergi daju njepłaśiwe URL. | 🔍 |
el | Όλοι θέλουμε ένα υγιές διαδίκτυο, αλλά μερικές φορές τα URL δεν λειτουργούν. | 🔍 |
en | We’re all about a healthy internet but sometimes broken URLs happen. | 🔍 |
en-CA | We’re all about a healthy internet but sometimes broken URLs happen. | 🔍 |
en-GB | We’re all about a healthy internet but sometimes broken URLs happen. | 🔍 |
eo | Ni ĉiuj volas sanan interreton, sed kelkfoje ligiloj ne bone funkcias. | 🔍 |
es-AR | Luchamos por una Internet saludable, pero a veces se producen URL rotas. | 🔍 |
es-CL | Luchamos por un Internet saludable, pero que dejen de funcionar las URL es algo que pasa. | 🔍 |
es-ES | Trabajamos para lograr un Internet saludable, pero a veces las URL se rompen. | 🔍 |
es-MX | Trabajamos para lograr un Internet saludable, pero a veces las URL se rompen. | 🔍 |
eu | Internet osasungarriaren alde gaude baina batzuetan URLak hautsi egiten dira. | 🔍 |
fi | Liputamme terveen internetin puolesta, mutta aina toisinaan osoitteet rikkoutuvat. | 🔍 |
fr | Nous voulons tous et toutes un Internet sain, mais il arrive que des liens ne fonctionnent pas. | 🔍 |
fy-NL | Wy binne hielendal foar in sûn ynternet, mar somtiden barre defekte URL’s no ienkear. | 🔍 |
gd | B’ fheàrr leinn eadar-lìon fallainn ach brisidh URL o à gu àm. | 🔍 |
gl | O noso é unha internet sá, aínda que ás veces podan aparecer URL quebrados. | 🔍 |
gn | Roipota peteĩ ñanduti hesãiva, hákatu oikokuaa URLs ojeporukuaa’ỹva. | 🔍 |
he | אנחנו לגמרי בעד מרשתת בריאה, אך לפעמים ישנם קישורים שבורים. | 🔍 |
hi-IN | हमारा लक्ष्य है कि इंटरनेट सेवा निर्बाध रहे पर कभी-कभी URL ठीक से काम नहीं करते। | 🔍 |
hr | Uvijek smo za zdrav Internet, ali ponekad se greške događaju. | 🔍 |
hsb | Smy za strowy internet, ale druhdy su njepłaćiwe URL. | 🔍 |
hu | Mindannyian az egészséges internetért dolgozunk, de néha előfordulnak hibás URL-ek. | 🔍 |
ia | Ben que es nostre prioritate mantener internet salubre, a vices occurre un URL que non functiona. | 🔍 |
id | Kita semua menyukai internet yang sehat tetapi terkadang ada URL yang rusak. | 🔍 |
is | Við erum öll með heilbrigt internet á heilanum en stundum rofna vefslóðir fyrirvaralaust. | 🔍 |
it | Mantenere Internet in salute è la nostra priorità, ma può sempre capitare un URL non funzionante. | 🔍 |
ja | 私たちは健全なインターネットを推進する団体ですが、時には URL 破損が起こるものです。 | 🔍 |
ka | ჩვენ ვიღწვით ჯანსაღი ინტერნეტისთვის, თუმცა ზოგჯერ გვეპარება დაზიანებული URL-ბმულებიც. | 🔍 |
kab | Nebɣa akk internet adawsan maca ttilin-d tikwal URLs yerrẓen. | 🔍 |
kk | Біз бәріміз сау Интернетті қолдаймыз, бірақ кейде бұзылған URL адрестері кездеседі. | 🔍 |
km | យើងទាំងអស់គ្នាមានអ៊ីនធឺណិតដែលមានសុខភាពល្អ ប៉ុន្តែចៃដន្យអី URLs បានខូច។ | 🔍 |
ko | 인터넷 연결은 문제 없지만 잘못된 URL이 있을 수 있습니다. | 🔍 |
lo | ພວກເຮົາທັງໝົດກ່ຽວກັບອິນເຕີເນັດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ ແຕ່ບາງຄັ້ງ URLs ທີ່ແຕກຫັກເກີດຂຶ້ນ. | 🔍 |
mk | Ние сме посветени за функционален интернет, но понекогаш се случуваат и расипани URL-адреси. | 🔍 |
ms | Internet yang lancar adalah sasaran kami tetapi URL rosak di luar kebolehan kami. | 🔍 |
my | တစ်ခါတစ်လေမှာတော့ ပျက်ဆီးနေတဲ့ ချိတ်ဆက်လမ်းကြောင်းတွေရှိတတ်ပါတယ် | 🔍 |
nb-NO | Hos oss handler det om et sunt internett, men noen ganger er det feil med nettadresser. | 🔍 |
nl | We zijn helemaal voor een gezond internet, maar soms gebeuren defecte URL’s nu eenmaal. | 🔍 |
nn-NO | Hos oss handlar det om eit sunt internett, men av og til er det feil i nettadresser. | 🔍 |
pa-IN | ਅਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ URL ਲੱਭਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। | 🔍 |
pl | Dbamy o zdrowy Internet, ale niedziałające adresy zdarzają się najlepszym. | 🔍 |
pt-BR | Manter a internet saudável é nossa prioridade, mas às vezes uma URL errada pode acontecer. | 🔍 |
pt-PT | Temos tudo a ver com uma Internet saudável, mas às vezes endereços quebrados também acontecem. | 🔍 |
rm | In internet saun ans stat a cor, ma mintgatant capiti che URLs na funcziunan betg. | 🔍 |
ro | Luptăm pentru un internet sănătos, dar se mai întâmplă să fie și URL-uri stricate. | 🔍 |
ru | Мы за здоровый Интернет, но иногда ссылки оказываются «битыми». | 🔍 |
sco | We're aw aboot a soond internet but noo and then ye'll get a URL that disnae wirk. | 🔍 |
si | සෞඛ්ය සම්පන්න අන්තර්ජාලයක් ගැන නමුත් සමහර විට ඒ.ස.නි. කැඩී යාම සිදු වේ. | 🔍 |
sk | Všetkým nám ide o zdravý internet, no niekedy sa vyskytnú nefunkčné adresy URL. | 🔍 |
skr | اساں تقریباً صحت مند انٹرنیٹ آلے ہیں پر کݙاہیں کݙاہیں یوآرایل ترُٹے ہوئے ہوندن۔ | 🔍 |
sl | Vsi se trudimo za zdrav internet, vendar včasih pride do nedelujočih URL-jev. | 🔍 |
sq | Jemi tërësisht për një internet të shëndetshëm, por ndonjëherë ndodh që lidhjet të dëmtohen. | 🔍 |
sr | Увек смо за здрав интернет, али понекад се десе грешке. | 🔍 |
sv-SE | Vi tycker om ett hälsosamt internet men ibland inträffar trasiga webbadresser. | 🔍 |
tg | Интернет бояд солим бошад, аммо дар баъзе мавридҳо пайвандҳои URL кор намекунанд. | 🔍 |
th | เราทุกคนทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างอินเทอร์เน็ตที่สมบูรณ์ แต่บางทีก็มี URL ที่ใช้ไม่ได้เกิดขึ้น | 🔍 |
tl | Gusto natin lahat ng isang malusog na internet, pero minsan talaga, may sirang URL. | 🔍 |
tr | Hepimiz sağlıklı bir internet istiyoruz ama URL’lerin de bozulduğu oluyor. | 🔍 |
trs | Chrēj nikò’ ñûnj huin sisī dūgumîn internêt sò’ da’ gachē nunt sanī, huā da’āj re’ ngè nej URL. | 🔍 |
uk | Ми за здоровий Інтернет, але несправні URL-адреси іноді трапляються. | 🔍 |
uz | Biz sogʻlom Internet tarafdorimiz, lekin baʼzida havolalar “buzuq” boʻladi. | 🔍 |
vi | Chúng tôi có tất cả về một mạng internet lành mạnh nhưng đôi khi các URL bị hỏng có thể xảy ra. | 🔍 |
zh-CN | 我们致力于发展健康的互联网,但偶尔也会有网址失效。 | 🔍 |
zh-TW | 我們致力於打造健康的網路環境,但有時也會有網址失效。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.