All translations for this string:

Locale	Translation
ar	<a { $donate }>تبرّع</a> لـ { -brand-name-mozilla-foundation } واسترجع الإنترنت من الشركات العملاقة.	🔍
be	<a { $donate }>Ахвяруйце</a> ў фонд { -brand-name-mozilla-foundation } і забярыце інтэрнэт у буйных карпарацый.	🔍
bs	<a { $donate }>Donirajte</a> za { -brand-name-mozilla-foundation } i povratite internet od velikih tehnoloških kompanija.	🔍
cs	<a { $donate }>Přispějte</a> ve prospěch { -brand-name-mozilla-foundation } a získejte zpět internet od velkých korporací.	🔍
cy	<a { $donate }>Rhoi</a> i { -brand-name-mozilla-foundation } ac adennill y rhyngrwyd rhag technoleg fawr.	🔍
da	<a { $donate }>Donér</a> til { -brand-name-mozilla-foundation } og tag kontrollen over internettet tilbage fra de store tech-virksomheder.	🔍
de	<a { $donate }>Spende</a> an die { -brand-name-mozilla-foundation } und erobere das Internet von Big Tech zurück.	🔍
el	<a { $donate }>Δωρίστε</a> στο { -brand-name-mozilla-foundation } και ανακτήστε το διαδίκτυο από τους τεχνολογικούς κολοσσούς.	🔍
en	<a { $donate }>Donate</a> to the { -brand-name-mozilla-foundation } and reclaim the internet from big tech.	🔍
en-CA	<a { $donate }>Donate</a> to the { -brand-name-mozilla-foundation } and reclaim the internet from big tech.	🔍
en-GB	<a { $donate }>Donate</a> to the { -brand-name-mozilla-foundation } and reclaim the internet from big tech.	🔍
es-AR	<a { $donate }>Doná</a> a { -brand-name-mozilla-foundation } y recuperá Internet de las grandes tecnológicas.	🔍
es-CL	<a { $donate }>Dona</a> a { -brand-name-mozilla-foundation } y recupera Internet de las grandes empresas tecnológicas.	🔍
es-ES	<a { $donate }>Dona</a> a { -brand-name-mozilla-foundation } y recupera Internet del control de las grandes empresas tecnológicas.	🔍
es-MX	<a { $donate }>Dona</a> a { -brand-name-mozilla-foundation } y recupera Internet del control de las grandes empresas tecnológicas.	🔍
fi	<a { $donate }>Lahjoita</a> { -brand-name-mozilla-foundation }ille ja ota Internet takaisin suurilta teknologiayrityksiltä.	🔍
fr	<a { $donate }>Faites un don</a> à la { -brand-name-mozilla-foundation } pour ne pas laisser les géants de la tech s’accaparer Internet.	🔍
fy-NL	<a { $donate }>Donearje</a> oan de { -brand-name-mozilla-foundation } en claim it ynternet werom fan de grutte technologybedriuwen.	🔍
gn	<a { $donate }>Embojopói</a> { -brand-name-mozilla-foundation } ha erekóta Ñanduti mba’apohaguasu tembiporupyahugua.	🔍
he	<a { $donate }>מתן תרומה</a> ל־{ -brand-name-mozilla-foundation } כדי לקבל בחזרה את האינטרנט מחברות הטכנולוגיה הגדולות.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-mozilla-foundation } को <a { $donate }>दान दें</a> और इंटरनेट का कंट्रोल विशाल टेक कंपनियों से वापस अपने हाथ में लें।	🔍
hr	<a { $donate }>Doniraj</a> zakladi { -brand-name-mozilla-foundation } i oduzmi velikim tehnološkim poduzećima kontrolu nad internetom.	🔍
hu	<a { $donate }>Adományozzon</a> a { -brand-name-mozilla-foundation }nak, és szerezze vissza az internetet a nagy technológiai vállalatoktól.	🔍
ia	<a { $donate }>Dona</a> al { -brand-name-mozilla-foundation } e recupera internet ab le grande interprisas technologic.	🔍
id	<a { $donate }>Donasi</a> ke { -brand-name-mozilla-foundation } dan rebut kembali kendali internet dari perusahaan teknologi besar.	🔍
is	<a { $donate }>Gefðu</a> til { -brand-name-mozilla-foundation } og endurheimtu internetið frá stóru tæknifyrirtækjunum.	🔍
it	<a { $donate }>Fai una donazione</a> a { -brand-name-mozilla-foundation } e riprendi il controllo di Internet dalle big tech.	🔍
ja	{ -brand-name-mozilla-foundation } に<a { $donate }>寄付</a>して大手テクノロジー企業からインターネットを取り戻しましょう。	🔍
ka	<a { $donate }>შევემატოთ</a> { -brand-name-mozilla-foundation }-ს და დაიბრუნეთ ინტერნეტი დიდი ტექნოლოგიებისგან.	🔍
ko	{ -brand-name-mozilla-foundation }에 <a { $donate }>기부</a>하여 거대 기술 기업으로부터 인터넷을 되찾으세요.	🔍
lo	<a { $donate }>ບໍລິຈາກ</a> ໃຫ້ກັບ { -brand-name-mozilla-foundation } ແລະ ຮ່ວມທວງຄືນອິນເຕີເນັດຄືນຈາກບໍລິສັດເທັກໂນໂລຍີໃຫຍ່.	🔍
ms	<a { $donate }>Dermalah</a> ke { -brand-name-mozilla-foundation } dan tuntut semula kuasa internet anda daripada syarikat teknologi gergasi.	🔍
nl	<a { $donate }>Doneer</a> aan de { -brand-name-mozilla-foundation } en claim het internet terug van de grote technologiebedrijven.	🔍
nn-NO	<a { $donate }>Donér</a> til { -brand-name-mozilla-foundation } og ta kontrollen over internett tilbake frå teknologigigantane.	🔍
pa-IN	{ -brand-name-mozilla-foundation } ਨੂੰ <a { $donate }>ਦਾਨ ਦਿਓ</a> ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਬਚਾਓ।	🔍
pl	<a { $donate }>Przekaż datek</a> na rzecz { -brand-name-mozilla-foundation } i odzyskaj Internet z rąk wielkich korporacji.	🔍
pt-BR	<a { $donate }>Faça uma doação</a> para a { -brand-name-mozilla-foundation } e recupere a internet das grandes empresas de tecnologia.	🔍
pt-PT	<a { $donate }>Faça um donativo</a> para a { -brand-name-mozilla-foundation } e recupere a Internet das grandes tecnológicas.	🔍
rm	<a { $donate }>Fa ina donaziun</a> en favur da la { -brand-name-mozilla-foundation } per deliberar l’internet dals concerns da tecnologia.	🔍
ru	<a { $donate }>Сделайте пожертвование</a> в пользу { -brand-name-mozilla-foundation } и отберите Интернет у крупных компаний.	🔍
sk	<a { $donate }>Prispejte</a> v prospech { -brand-name-mozilla-foundation } a získajte internet späť od veľkých korporácií.	🔍
skr	<a { $donate }>دان کرو</a> { -brand-name-mozilla-foundation } کوں اَتے وݙّی ٹیک نال انٹرنیٹ دا وَلا دعویٰ کرو۔	🔍
sl	<a { $donate }>Donirajte</a> { -brand-name-mozilla-foundation(sklon: "dajalnik") } in pomagajte iztrgati internet iz rok velikih korporacij.	🔍
sq	<a { $donate }>Dhuroni</a> për { -brand-name-mozilla-foundation } dhe rimerrni internetin prej “big tech”-ut.	🔍
sr	<a { $donate }>Донирајте</a> { -brand-name-mozilla-foundation } и одузмите великим технолошким компанијама контролу над интернетом.	🔍
sv-SE	<a { $donate }>Donera</a> till { -brand-name-mozilla-foundation } och återta internet från stora teknikföretag.	🔍
tg	Ба «{ -brand-name-mozilla-foundation }» <a { $donate }>саҳм гузоред</a> ва Интернетро аз ширкатҳои технологияҳои бузург ба худ гардонед.	🔍
th	<a { $donate }>บริจาค</a>ให้กับ { -brand-name-mozilla-foundation } และร่วมทวงคืนอินเทอร์เน็ตจากบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่	🔍
tr	İnterneti teknoloji devlerinden geri almamıza yardım edin: { -brand-name-mozilla-foundation }'a <a { $donate }>bağış yapın</a>.	🔍
uk	<a { $donate }>Підтримайте</a> { -brand-name-mozilla-foundation } і заберіть контроль над інтернетом у техногігантів.	🔍
vi	<a { $donate }>Quyên góp</a> cho { -brand-name-mozilla-foundation } và giành lại Internet từ tay những gã khổng lồ công nghệ.	🔍
zh-CN	向 { -brand-name-mozilla-foundation }<a { $donate }>捐款</a>，从科技巨头手中夺回对互联网的话语权。	🔍
zh-TW	<a { $donate }>捐款</a>給 { -brand-name-mozilla-foundation }，從大型科技公司手中奪回對網際網路的控制權。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: