Transvision

All translations for this string:

mobile/android/base/android_strings.dtd:suggestions_prompt3

Locale Translation  
ach Imito keto tam ikom yeny? 🔍
an Quiere activar as sucherencias de busca? 🔍
ar أتريد تفعيل اقتراحات البحث؟ 🔍
ast ¿Prestaríate activar les suxerencies de gueta? 🔍
az Axtarış məsləhətlərini aktiv etmək istərdiniz? 🔍
be Вы хочаце ўключыць прапановы пошуку? 🔍
bg Желаете ли предложения при търсене? 🔍
bn আপনি কি অনুসন্ধান পরামর্শ সক্রিয় করতে চান? 🔍
br Ha fellout a ra deoc\'h gweredekaat kinnigoù ar c\'hlask ? 🔍
bs Želite li uključiti prijedloge pretraživanja? 🔍
ca Voleu activar els suggeriments de cerca? 🔍
cak ¿La nawajo\' ye\'atzij ri taq chilab\'enïk richin yakanon? 🔍
cs Chcete zapnout našeptávání při vyhledávání? 🔍
cy Hoffech chi gychwyn yr awgrymiadau chwilio? 🔍
da Vil du aktivere søgeforslag? 🔍
de Sollen Suchvorschläge angezeigt werden? 🔍
dsb Cośo pytańske naraźenja aktiwěrowaś? 🔍
el Επιθυμείτε να ενεργοποιήσετε τις προτάσεις αναζήτησης; 🔍
en-CA Would you like to turn on search suggestions? 🔍
en-GB Would you like to turn on search suggestions? 🔍
en-US Would you like to turn on search suggestions? 🔍
eo Ĉu vi ŝatus ŝalti serĉajn sugestojn? 🔍
es-AR ¿Querés habilitar las sugerencias de búsqueda? 🔍
es-CL ¿Te gustaría activar las sugerencias de búsqueda? 🔍
es-ES ¿Le gustaría activar las sugerencias de búsqueda? 🔍
es-MX ¿Te gustaría activar las sugerencias de búsqueda? 🔍
et Kas soovid otsingusoovitused sisse lülitada? 🔍
eu Bilaketa-iradokizunak aktibatu nahi dituzu? 🔍
fa آیا می‌خواهید پیشنهادهای جستجو را روشن کنید؟ 🔍
ff Aɗa yiɗi hurminde basiye njiilaw? 🔍
fi Otetaanko käyttöön hakuehdotukset? 🔍
fr Voulez-vous activer les suggestions de recherche ? 🔍
fy-NL Wolle jo sykfoarstellen oansette? 🔍
ga-IE An bhfuil fonn ort moltaí cuardaigh a fháil? 🔍
gd A bheil thu airson molaidhean luirg a chur air? 🔍
gl Desexa activar as suxestións de busca? 🔍
gn Emyendyse ñe\'ẽreka joguaha jehechauka? 🔍
gu-IN શું તમે શોધ સૂચનો ચાલુ કરવા માંગો છો? 🔍
he להפעיל הצעות חיפוש? 🔍
hi-IN क्या खोज सुझाव को चालू करना चाहेंगे? 🔍
hr Želite li uključiti prijedloge pretraživanja? 🔍
hsb Chceće pytanske namjety aktiwizować? 🔍
hu Szeretné bekapcsolni a keresési javaslatokat? 🔍
hy-AM Միացնե՞լ որոնման առաջարկները: 🔍
ia Esque tu gustarea activar suggestiones de recerca? 🔍
id Ingin mengaktifkan saran pencarian? 🔍
is Viltu virkja leit í uppástungum? 🔍
it Attivare i suggerimenti di ricerca? 🔍
ja 検索語句の候補を表示しますか? 🔍
ja-JP-mac 検索語句の候補を表示しますか? 🔍
ka გსურთ ძიების შემოთავაზებების ჩართვა? 🔍
kab Tebɣiḍ ad tekkseḍ armad n isumren n unadi? 🔍
kk Іздеу ұсыныстарын іске қосу керек пе? 🔍
km តើ​អ្នក​ចង់​បើក​ការ​ស្នើ​ការ​ស្វែងរក​ឬ? 🔍
kn ನೀವು ಹುಡುಕು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 🔍
ko 검색 자동완성을 사용하시겠습니까? 🔍
lij Ti veu acende i conseggi de riçerca? 🔍
lo ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ງານການແນະນຳຄຳຄົ້ນຫາຫລືບໍ່? 🔍
lt Ar norite įgalinti paieškos siūlymus? 🔍
ltg Would you like to turn on search suggestions? 🔍
lv Vai vēlaties ieslēgt meklēšanas ieteikumus? 🔍
meh ¿Kuvinu saa activar daa sugerencias nánuku? 🔍
mix ¿A kunu kuncheu ña kuu ndadunkuku? 🔍
ml തിരയല്‍ നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ ഓൺ ചെയ്യണോ? 🔍
mr आपण शोध सूचना सुरु करु इच्छिता? 🔍
ms Adakah anda mahu mengaktifkan cadangan carian? 🔍
my ရှာဖွေရေး အကြံပေးချက်များအား ဖွင့်ထားမည်လား? 🔍
nb-NO Vil du skru på søkeforslag? 🔍
ne-NP तपाईँ खोज सुझावहरू लिन चाहनुहुन्छ? 🔍
nl Wilt u zoeksuggesties aanzetten? 🔍
nn-NO Vil du slå på søkjeforslag? 🔍
oc Volètz activar las suggestions de recèrca? 🔍
pa-IN ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਲਈ ਸੁਝਾਆਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? 🔍
pl Włączyć podpowiedzi wyszukiwania? 🔍
pt-BR Deseja ativar as sugestões de pesquisa? 🔍
pt-PT Gostaria de ativar as sugestões de pesquisa? 🔍
rm Vuls ti activar propostas da tschertga? 🔍
ro Vrei să pornești sugestiile de căutare? 🔍
ru Вы хотите включить поисковые предложения? 🔍
si Would you like to turn on search suggestions? 🔍
sk Chcete zapnúť zobrazovanie návrhov vyhľadávania? 🔍
sl Želite vključiti predloge iskalnika? 🔍
son War ga baa ceeci honnandiyaney ma tunandi? 🔍
sq Do të donit të aktivizohen këshillime kërkimi? 🔍
sr Да ли желите да укључите предлоге претраге? 🔍
sv-SE Vill du aktivera sökförslag? 🔍
ta தேடல் பரிந்துரைகளை செயற்படுத்த விருப்பமா? 🔍
te వెతుకుడు సలహాలను చేతనం చెయ్యమంటారా? 🔍
th คุณต้องการเปิดข้อเสนอแนะการค้นหาหรือไม่? 🔍
tl Gusto mo bang i-on ang mga suhestiyon sa paghahanap? 🔍
tr Arama önerilerini açmak ister misiniz? 🔍
trs ¿Hua ruhuât ga \'ngo sa gataj na\'anj doj \'ngo sa nìko\' dugui\' nga sa ruhât nana\'uì\' raj? 🔍
uk Бажаєте увімкнути пошукові пропозиції? 🔍
ur کیا آپ تلاش تجاویز آن کرنا چاہیں گے؟ 🔍
uz Izlash tavsiyalarini yoqib qo‘yishni xohlaysizmi? 🔍
vi Bạn có muốn bật gợi ý tìm kiếm không? 🔍
wo Bëgg ngaa taal tegtali ceet gi? 🔍
xh Ungathanda ukuvula iingcamango zokukhangela? 🔍
zam ¿Lash lú tob kí ko de kwàɁn? 🔍
zh-CN 想要开启搜索建议吗? 🔍
zh-TW 您想要開啟搜尋建議嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.