Transvision

All translations for this string:

mobile/android/base/android_strings.dtd:pref_sync_summary2

Locale Translation  
ach Rib dirica matino ni, alamabuk, donyo iyie, gin mukato 🔍
an Sincroniza as tuyas pestanyas, marcapachinas, claus, historial 🔍
ar زامن الألسنة، و العلامات، و جلسات الولوج و التأريخ 🔍
ast Sincroniza les llingüetes, marcadores, anicios de sesión, historial 🔍
az Vərəqlərinizi, əlfəcinlərinizi, daxil olmaları, tarixçənizi sinxronlaşdırın 🔍
be Сінхранізацыя картак, закладак, лагінаў, гісторыі 🔍
bg Синхронизиране на раздели, отметки, регистрации, история 🔍
bn আপনার ট্যাব, বুকমার্ক, লগইন, ইতিহাস সিঙ্ক করুন 🔍
br Goubredit hoc\'h ivinelloù, ho sinedoù, ho titouroù kennaskañ, ho roll istor 🔍
bs Sinhronizujte svoje tabove, zabilješke, prijave, historiju 🔍
ca Sincronitzeu les pestanyes, adreces d\'interès, dades d\'inici de sessió, historial 🔍
cak Ke\'axima\' kiwäch ri taq awi\', taq yaketal, ewan taq tzij chuqa\' natab\'äl 🔍
cs Synchronizace vašich panelů, záložek, hesel a historie 🔍
cy Cydweddu eich tabiau, nodau tudalen, mewngofnodion, hanes 🔍
da Synkroniser dine faneblade, bogmærker, logins og historik 🔍
de Synchronisation von Tabs, Lesezeichen, Zugangsdaten und Chronik 🔍
dsb Synchronizěrujśo swóje rejtarki, cytańske znamjenja, pśizjawjenja a historiju 🔍
el Συγχρονίστε τις καρτέλες, τους σελιδοδείκτες, τα στοιχεία σύνδεσης και το ιστορικό σας 🔍
en-CA Sync your tabs, bookmarks, logins, history 🔍
en-GB Synchronise your tabs, bookmarks, logins, history 🔍
en-US Sync your tabs, bookmarks, logins, history 🔍
eo Speguli viajn langetojn, legosignojn, akreditilojn, historion 🔍
es-AR Sincronizar pestañas, marcadores, ingresos, historial 🔍
es-CL Sincroniza tus pestañas, marcadores, conexiones e historial 🔍
es-ES Sincronice sus pestañas, marcadores, cuentas, historial 🔍
es-MX Sincroniza tus pestañas, marcadores, inicios de sesión, historial 🔍
et kaartide, järjehoidjate, kasutajakontode, ajaloo sünkroniseerimine 🔍
eu Sinkronizatu zure fitxak, laster-markak, saio-hasierak, historia 🔍
fa زبانه‌ها، نشانک‌ها، ورودها و تاریخچه خود را هم‌گام‌سازی کنید 🔍
ff Sync tabbe maa, maantore, ceŋorɗe e aslol 🔍
fi Synkronoi välilehdet, kirjanmerkit, kirjautumistiedot, sivuhistoria 🔍
fr Synchroniser onglets, marque-pages, identifiants, historique 🔍
fy-NL Ljepblêden, blêdwizers, oanmeldingen, skiednis syngronisearje 🔍
ga-IE Sioncronaigh do chuid cluaisíní, leabharmharcanna, focail fhaire, stair 🔍
gd Sioncronaich na tabaichean, comharran-lìn, clàraidhean a-steach ’s an eachdraidh agad 🔍
gl Sincronizar lapelas, marcadores, identificacións, historial 🔍
gn Embojuehe tendayke, techaukaha, tembiapo ñepyrũ, tembiasakue 🔍
gu-IN તમારા ટેબ્સ, બુકમાર્ક્સ, પ્રવેશો, ઇતિહાસને સમન્વયિત કરો 🔍
he סנכרון הלשוניות, הסימניות, הכניסות וההיסטוריה שלך 🔍
hi-IN अपने टैब, बुकमार्क, लॉगिन, इतिहास सिंक करें 🔍
hr Sinkronizirajte svoje kartice, zabilješke, prijave, povijest 🔍
hsb Synchronizujće swoje rajtarki, zapołožki, přizjewjenja a historiju 🔍
hu Lapok, könyvjelzők, bejelentkezések, előzmények szinkronizálása 🔍
hy-AM Համաժամեցնել ներդիրները, էջանիշերը, մուտքագրումները, պատմությունը 🔍
ia Synchronisar tu schedas, marcapaginas, authenticationes, chronologia 🔍
id Sinkronkan tab, markah, info masuk, dan riwayat 🔍
is Samstilltu flipana þína, bókarmerki, lykilorð, feril 🔍
it Sincronizza schede, segnalibri, credenziali, cronologia 🔍
ja タブ、ブックマーク、ログイン情報、閲覧履歴を同期します 🔍
ja-JP-mac タブ、ブックマーク、ログイン情報、閲覧履歴を同期します 🔍
ka დაასინქრონეთ თქვენი ჩანართები, სანიშნები, ანგარიშები, ისტორია 🔍
kab Semtawi iccaren-inek, ticraḍ n isebtar, inekcam, amazray 🔍
kk Беттер, бетбелгілер, логиндер, тарихты синхрондау 🔍
km ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ផ្ទាំង​, ចំណាំ, ការ​ចូល, ប្រវត្តិ​របស់​អ្នក 🔍
kn ನಿಮ್ಮ ಹಾಳೆಗಳು, ಪುಟಗುರುತುಗಳು, ಪ್ರವೇಶ ಪದಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ 🔍
ko 탭, 북마크, 로그인, 방문 이력 동기화 🔍
lij Scincronizza feuggi, segnalibbri, acessi e stöia 🔍
lo Sync ແທັບ, ບຸກມາກ, ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະ ປະຫວັດການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານ 🔍
lt Sinchronizuokite korteles, adresyną, slaptažodžius, istoriją 🔍
ltg Sync your tabs, bookmarks, logins, history 🔍
lv Sinhronizējiet cilnes, grāmatzīmes, paroles, vēsturi 🔍
meh Saa sincronizar daa pestañas, a ta´a ini noo´o, nuu kajie´e sesión, sɨ´ɨ 🔍
mix Chita\'an pestañas, marcadores,ki\'tsaa sesión, ña niya\'a 🔍
ml നിങ്ങളുടെ ടാബുകള്‍, അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍, പ്രവേശനങ്ങള്‍, നാള്‍വഴി എന്നിവ സിന്‍ക് ചെയ്യൂ 🔍
mr आपले टॅब, वाचनखूणा, लॉगइन्स, इतिहास यांचा ताळमेळ साधा 🔍
ms Sync tab, tandabuku, log masuk dan sejarah anda 🔍
my သင်၏ တပ်ဗ်များ၊ စာအမှတ်များ၊ စကားဝှက်များ နှင့် မှတ်တမ်းများကို ထပ်တူပြုဆောင်ရွက်ပါ 🔍
nb-NO Synkroniser faner, bokmerker, innlogginger, historikk 🔍
ne-NP ट्याबहरू, पुस्तकचीनोहरू, लग-ईनहरू, र ईतिहासहरू Sync गर्नुहोस् 🔍
nl Tabbladen, bladwijzers, aanmeldingen, geschiedenis synchroniseren 🔍
nn-NO Synkroniser faner, bokmerke, innloggingar, historikk 🔍
oc Sincronizar los onglets, marcapaginas, senhals, e istoric 🔍
pa-IN ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ, ਲਾਗਇਨ, ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ 🔍
pl Synchronizowanie kart, zakładek, danych logowania, historii 🔍
pt-BR Sincronizar abas, favoritos, contas de acesso, histórico 🔍
pt-PT Sincronizar os seus separadores, marcadores, credenciais e histórico 🔍
rm Sincronisar tes tabs, segnapaginas, infurmaziuns d\'annunzia, cronologia 🔍
ro Sincronizează filele, marcajele, autentificările, istoricul 🔍
ru Синхронизация вкладок, закладок, логинов, истории 🔍
sk Synchronizácia kariet, záložiek, prihlasovacích údajov, histórie 🔍
sl Sinhronizirajte zavihke, zaznamke, prijave in zgodovino 🔍
son War kanjey, doo-šilbawey, šennikufaley, taarikoo hangandi cere 🔍
sq Njëkohësoni skeda, faqerojtës, kredenciale hyrjesh dhe historikun tuaj 🔍
sr Синхронизација језичака, забелешки, пријава, историјата 🔍
sv-SE Synka dina flikar, bokmärken, inloggningar, historik 🔍
ta உங்கள் கீற்றுகளை, புத்தகக்குறிகளை, கடவுச்சொற்களை, வரலாற்றை ஒத்திசை 🔍
te మీ ట్యాబులు, ఇష్టాంశాలు, ప్రవేశాలు, చరిత్రలను సింక్రనించుకోండి 🔍
th ซิงค์แท็บ, ที่คั่นหน้า, การเข้าสู่ระบบ และประวัติของคุณ 🔍
tl I-sync ang iyong mga tab, bookmark, pag-login, kasaysayan 🔍
tr Sekmelerinizi, yer imlerinizi, hesaplarınızı, geçmişinizi eşitleyin 🔍
trs Nagi\'iaj guñan nej rakïj ñaj, nej sa ña\'aan, nej da\'nga\' hùii ngà daran\' nej sa gà\' ni\'iajt 🔍
uk Синхронізація вкладок, закладок, паролів та історії 🔍
ur اپنے ٹیب، نشانیاں، پاس ورڈ، سابقات ہمہ وقت ساز کریں 🔍
uz Ichki oynalar, xatcho‘plar, loginlar va tarixni sinxronlash 🔍
vi Đồng bộ thẻ, trang đánh dấu, lịch sử của bạn 🔍
wo Lonk say làcc, màndarga-xët, duggukaay, jaar-jaar 🔍
xh Ngqamanisa iithebhu zakho, iibhukmakhi, iipasiwedu, imbali 🔍
zam Lí Sync lent lô (lawo), ndó~làz=ná, pa dúl ner lô góš 🔍
zh-CN 同步您的标签页、书签、登录信息、历史记录 🔍
zh-TW 同步您的分頁、書籤、登入資訊、瀏覽紀錄 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.