Transvision

All translations for this string:

mobile/android/base/android_strings.dtd:helper_first_offline_bookmark_message

Locale Translation  
ach Nong jami mamegi me Neno me Kwan i Alamabuk, bene mape iwiyamo. 🔍
an Trobe lo suyo visualizador de lectura en Bookmarks, mesmo offline. 🔍
ar اعثر على عناصر منظور القارئ في العلامات حتى بدون اتّصال. 🔍
ast Alcuentra los elementos del to visor de llectura en Marcadores, incluso ensin conexón. 🔍
az Oxuma Görünüşü elementlərinizi Əlfəcinlərdə tapın, hətta oflaynda belə. 🔍
be Знайдзіце элементы Рэжыму чытання ў закладках, нават па-за сеткай. 🔍
bg Ще намерите статиите от изгледа за четене в отметките \u2014 даже и извън мрежа. 🔍
bn আপনার পাঠক প্রদর্শন আইটেম বুকমার্কসহ অফলাইনে দেখুন। 🔍
br Kavit hoc\'h elfennoù mod lenn en ho sinedoù, zoken pa \'z oc\'h ezlinenn. 🔍
bs Pronađite stavke Prikaza čitača u zabilješkama, čak i u radu van mreže. 🔍
ca Trobareu els elements de la vostra llista de lectura a les adreces d\'interès, fins i tot si esteu fora de línia. 🔍
cak Tawila\' ri asik\'inel Ketz\'et taq ruch\'akulal Yaketal, achi\'el chuqa\' toq majun okem pa k\'amaya\'l. 🔍
cs Najděte vaše Zobrazení čtečky v záložkách, i když jste offline. 🔍
cy Canfod eich eitemau Golwg Darllen yn Nodau Tudalen, hyd yn oed all-lein. 🔍
da Find ting fra din læseliste i bogmærkerne, også når du er offline. 🔍
de Finden Sie Ihre Einträge der Leseliste als offline verfügbare Lesezeichen. 🔍
dsb Namakajśo zapiski wašogo cytakowego naglěda teke offline. 🔍
el Βρείτε τα στοιχεία της προβολής ανάγνωσης στους σελιδοδείκτες σας, ακόμα και χωρίς σύνδεση. 🔍
en-CA Find your Reader View items in Bookmarks, even offline. 🔍
en-GB Find your Reader View items in Bookmarks, even offline. 🔍
en-US Find your Reader View items in Bookmarks, even offline. 🔍
eo Eĉ malkonektite, trovi inter la legosignoj viajn elementojn de legila vido. 🔍
es-AR Encontrar items de vista de lectura en marcadores, incluso sin conexión. 🔍
es-CL Encuentra tus elementos de la vista del lector en marcadores, incluso sin conexión. 🔍
es-ES Encuentre sus elementos de la vista de lectura en marcadores, incluso sin conexión. 🔍
es-MX Encuentra los elementos de tu vista de lectura en Marcadores, incluso sin conexión. 🔍
et Leia oma lugemisnimekirja asjad järjehoidjatest, ka võrguta režiimis olles. 🔍
eu Aurkitu zure irakurketa-zerrendako elementuak laster-marketan, baita lineaz kanpo ere. 🔍
fa پیدا کردن موارد حالت مشاهده مطالعه در نشانک‌ها ، حتی آفلاین. 🔍
ff Yiytu teme Jiytol Taro maa e Maantore; yah so a seŋaaki. 🔍
fi Löydä lukunäkymäsi kohteet kirjanmerkeistä, jopa yhteydettömässä tilassa. 🔍
fr Retrouvez les pages du mode lecture dans les marque-pages, même hors connexion. 🔍
fy-NL Fyn jo lêzerwerjefte-items yn de blêdwizers, sels offline. 🔍
ga-IE Bíonn do mhíreanna Amharc Léitheoireachta faoi Leabharmharcanna, fiú agus tú as líne. 🔍
gd Faigh cothrom air na rudan san t-sealladh-leughaidh sna comharran-lìn agad, fiù far loidhne. 🔍
gn Ejuhu nde Moñe\'ẽha Recha Jeguerohoryvévape, ikatu ñanduti\'ỹre. 🔍
gu-IN બૉક્મર્ક્સ્ માં તમારા રીડર વસ્તુઓ જુઓ, ઓફલાઇન પણ શોધો. 🔍
he ניתן למצוא את פריטי תצוגת הקריאה שלך בין הסימניות, אפילו ללא חיבור לאינטרנט. 🔍
hi-IN पुस्तचिन्हों में अपनी पाठ्य दृष्टि वस्तुएँ ढूँढ़ें, ऑफ़लाइन भी. 🔍
hr Pronađite stavke Prikaza čitača u zabilješkama, čak i u izvanmrežnom načinu rada. 🔍
hsb Namakajće zapiski wašeho čitakoweho napohlada tež offline. 🔍
hu Találja meg az olvasónézet elemeit a könyvjelzőknél, kapcsolat nélkül is. 🔍
hy-AM Գտեք Ընթերցելու տեսքի միույթները Էջանիշերում, անգամ անցանց 🔍
ia Trova tu elementos del vista de lectura in le marcapaginas, mesmo disconnectite. 🔍
id Cari item Tampilan Baca Anda dalam Markah, meskipun sedang luring. 🔍
is Finndu það sem er á lestrarlistanum í bókamerkjunum, jafnvel þegar engin nettenging er til staðar. 🔍
it Gli elementi salvati in Elenco lettura sono disponibili nei segnalibri, anche non in linea. 🔍
ja オフラインであってもブックマークのまとめ読み項目を表示します。 🔍
ja-JP-mac オフラインであってもブックマークのまとめ読み項目を表示します。 🔍
ka მონახეთ წასაკითხი სტატიები სანიშნებში, კავშირგარეშე რეჟიმის დროსაც. 🔍
kab Aff-d iferdisen-inek n uskan n umeɣṛi deg ticraḍ, xas deg war tuqqna. 🔍
kk Желіден тыс болған кезде де, оқу көрінісі нәрселерін бетбелгілерден табасыз. 🔍
km ស្វែងរក​ទិដ្ឋភាព​អាន​របស់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ចំណាំ ទោះ​បី​គ្មាន​អ៊ីនធឺណិត 🔍
kn ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಪುಟಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿನ ಓದುಗ ನೋಟದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ. 🔍
ko 오프라인에서도 북마크된 읽기 모드 항목들을 볼 수 있습니다. 🔍
lij Treuva e teu cöse da leze into mòddo letua drento i segnalibbri, pure feua linia. 🔍
lo ຄົ້ນຫາຕົວອ່ານຂອງທ່ານໃນບຸກມາກ ເຖິງວ່າມັນຈະອັອບລາຍກໍ່ຕາມ. 🔍
lt Raskite savo skaitymo rodinio įrašus adresyne, net ir neprisijungus. 🔍
ltg Find your Reader View items in Bookmarks, even offline. 🔍
lv Atrodiet Lasīšanas skata ierakstus starp grāmatzīmēm arī nesaistē. 🔍
meh Nani´i tee ka´vi kune´yá a ta´a ini noo´o, naa kuvi dee ntu yɨ´ɨnu nuu internet. 🔍
mix Kunche\'e ña ntsinu nu Marcadores, ku kucheu ña tatu koo conexión. 🔍
ml റീഡർവ്യുവിലെ ഇങ്ങളെ ബുക്ക്മാർക്കിൽ കാണുക, ഓഫ്‌‌ലൈനിൽ ആണെങ്കിലും. 🔍
mr वाचणखूणां मध्ये आपले वाचक दृश्य घटक शोधा, अगदी ऑफलाइन सुद्धा. 🔍
ms Cari item Reader View anda dalam Tandabuku, walaupun di luar talian. 🔍
my အင်တာနက်မရှိပဲနှင့်လည်း စာဖတ်အမြင်ထဲရှိ အကြောင်းအရာတို့ကို စာမှတ်များထဲတွင် ရှာနိုင်သည်။ 🔍
nb-NO Hent innholdet i din leseliste i bokmerker, til og med frakoblet. 🔍
ne-NP बुक्मार्कसमा तपाईंको पाठक वस्तुहरू भेट्टाउनुहोस्, अफलाइन हुंदा पनि। 🔍
nl Vind uw lezerweergave-items in de bladwijzers, zelfs offline. 🔍
nn-NO Finn innhaldet i leselistebokmerka dine, til og med fråkopla. 🔍
oc Trapatz las paginas de vòstre mòde de lectura dins los marcapaginas, quitament fòra de connexion. 🔍
pa-IN ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇਖਣ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ, ਭਾਵੇਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੋਵੋ। 🔍
pl Strony zachowane na później można znaleźć w zakładkach, nawet bez Internetu. 🔍
pt-BR Encontre seus itens do leitor nos favoritos, mesmo off-line. 🔍
pt-PT Encontre os seus itens da Vista de leitura nos Marcadores, até offline. 🔍
rm Chatta tes elements da la glista da lectura en ils segnapaginas, perfin sche ti es offline. 🔍
ro Găsește elementele din modul de lectură în marcaje, chiar și offline. 🔍
ru Найдите ваш Список для чтения в Закладках, даже без подключения к Интернету. 🔍
sk Nájdite svoje položky zo Zoznamu na prečítanie medzi Záložkami, aj v režime offline. 🔍
sl Iščite po predmetih bralnega pogleda tudi brez povezave. 🔍
son Duu cawkaw gunari haya-izey doo-šilbawey ra, ba interneti šii 🔍
sq Gjeni te Faqerojtësit objekte Reader View , edhe pa internet. 🔍
sr Пронађите ставке читача у забелешкама, чак и ван мреже. 🔍
sv-SE Hitta innehållet i din läsvy i bokmärken, även offline. 🔍
ta இணையமற்ற நிலையிலும் வாசிப்பு பட்டியலை புத்தகக்குறிகளில் காணலாம். 🔍
te బుక్మార్క్లు మీ రీడర్ చూడండి అంశాలను ఆఫ్లైన్లో కనుగొనండి. 🔍
th ค้นหารายการมุมมองผู้อ่านของคุณในที่คั่นหน้า แม้ขณะออฟไลน์ 🔍
tl Hanapin ang iyong Reader Tingnan ang mga item sa Mga Bookmark, kahit offline. 🔍
tr Çevrimdışı olsanız bile Okuyucu Görünümü öğelerinizi yer imlerinde bulabilirsiniz. 🔍
trs Riña mà nej sa garan\' doj ruhuât nu sa ga\'ue ruguñu\'unj gahiat, nuj si nitaj internet hua. 🔍
uk Знаходьте елементи списку читання в закладках, навіть в автономному режимі. 🔍
ur نشانیاں میں اپنے قارئین کے لنک اشیاء، بھی آف لائن تلاش کریں. 🔍
uz Oflayn bo‘lganda ham O‘qish rejimidagi elementlar xatcho‘plar ichidan topilsin. 🔍
vi Tìm các mục ở chế độ đọc trong trang đánh dấu, ngay cả khi ngoại tuyến. 🔍
wo Man ngaa gis xëti gisiinu jàng gi ci màndarga-xët gi, ci biti-lonkoo itam. 🔍
xh Fumana iiayithem zeSijongi soMfundi kwiiBhukmakhi, nangaphandle kwe-Intanethi. 🔍
zam wiɁ lô Reader View lent ko do lash lú, tak lí lí this yent sní. 🔍
zh-CN 在书签中打开您的阅读项目,没网也不怕。 🔍
zh-TW 就算離線時,您的閱讀畫面項目也會保存在書籤當中。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.