Transvision

All translations for this string:

mobile/android/chrome/passwordmgr.properties:updatePasswordNoUser

Locale Translation  
ach Ket ngec manyen i mung me donyo ma kigwoko pi dony iyie man? 🔍
an Esviellar a clau que ye almagazenada ta iste servicio? 🔍
ar أتريد تحديث كلمة سر هذا الولوج المحفوظة؟ 🔍
ast ¿Anovar contraseña guardada pa esti aniciu de sesión? 🔍
az Bu giriş üçün saxlanmış parol yenilənsin? 🔍
be Абнавіць захаваны пароль для гэтага ўваходу? 🔍
bg Обновяване на запазената парола за тази регистрация? 🔍
bn সংরক্ষণ করা পাসওয়ার্ড এই লগইনের জন্যে হালনাগাদ করবেন? 🔍
br Hizivaat ar ger-tremen enrollet evit an anv kennaskañ-mañ ? 🔍
bs Ažurirati sačuvanu lozinku za ovu prijavu? 🔍
ca Voleu actualitzar la contrasenya desada d'aquest d'inici de sessió? 🔍
cak ¿La nik'ex ri ewan tzij yakon richin re rutikirib'al molojri'ïl re'? 🔍
cs Aktualizovat uložené heslo? 🔍
cy Diweddaru cyfrinair heb ei gadw ar gyfer y mewngofnodiad hwn? 🔍
da Opdater den gemte adgangskode for dette login? 🔍
de Passwort für diesen Benutzer aktualisieren? 🔍
dsb Składowane gronidło za toś to pśizjawjenje aktualizěrowaś? 🔍
el Ενημέρωση αποθηκευμένου κωδικού πρόσβασης για τη σύνδεση; 🔍
en-CA Update saved password for this login? 🔍
en-GB Update saved password for this login? 🔍
en-US Update saved password for this login? 🔍
eo Ĉu ĝisdatigi konservitan pasvorton por tiu ĉi konto? 🔍
es-AR ¿Actualizar contraseñas guardadas para este usuario? 🔍
es-CL ¿Actualizar contraseña guardada para esta conexión? 🔍
es-ES ¿Actualizar la contraseña guardada para esta cuenta? 🔍
es-MX ¿Actualizar la contraseña guardada para este usuario? 🔍
et Kas uuendada selle saidi jaoks salvestatud parool? 🔍
eu Eguneratu gordetako pasahitzak erabiltzaile-izen honentzat? 🔍
fa بروزرسانی گذرواژه‌های ذخیره شده برای این ورود؟ 🔍
ff Hesɗitin finnde danndaande e seŋorde? 🔍
fi Päivitetäänkö kirjautumiselle tallennettu salasana? 🔍
fr Mettre à jour le mot de passe enregistré pour ce nom d’utilisateur ? 🔍
fur Inzornâ la password salvade par cheste credenziâl? 🔍
fy-NL Bewarre wachtwurd foar dizze oanmelding bywurkje? 🔍
ga-IE Athraigh an focal faire don suíomh seo? 🔍
gd A bheil thu airson am facal-faire sàbhailte airson an login seo ùrachadh? 🔍
gl Actualizar o contrasinal gardado para este usuario? 🔍
gn Ñembohekopyahu oñongatúta ñe'ẽñemi ko jeikehápe g̃uarã? 🔍
gu-IN આ પ્રવેશ માટે સંગ્રહાયેલો પાસવર્ડ અપડેટ કરવો છે? 🔍
he האם לעדכן ססמה שמורה עבור כניסה זו? 🔍
hi-IN इस लॉगिन के लिए सहेजे गये पासवर्ड को अपडेट करें? 🔍
hr Aktualizirati spremljenu lozinku za ovu prijavu? 🔍
hsb Składowane hesło za tute přizjewjenje aktualizować? 🔍
hu Frissíti a mentett jelszót ehhez a bejelentkezéshez? 🔍
hy-AM Փոխե՞լ այս մուտքանվան գաղտնաբառը: 🔍
ia Actuaalisar contrasignos salvate pro iste authentication? 🔍
id Perbarui sandi tersimpan untuk info masuk ini? 🔍
is Uppfæra vistað lykilorð fyrir þessa innskráningu? 🔍
it Aggiornare la password salvata per questo accesso? 🔍
ja 記憶されているパスワードを更新しますか？ 🔍
ja-JP-mac 記憶されているパスワードを更新しますか？ 🔍
ka განახლდეს შენახული პაროლი ამ ანგარიშისთვის? 🔍
kab Leqqem awal uffir yettwakelsen i unekcam-agi? 🔍
kk Бұл тіркелгі үшін сақталған парольді жаңарту керек пе? 🔍
km ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ពាក្យសម្ងាត់​ដែល​បាន​រក្សាទុក​សម្រាប់​ការ​ចូល​នេះ​ឬ? 🔍
kn ಈ ಲಾಗಿನ್‌ಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರವೇಶ ಪದವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕೆ? 🔍
ko 이 계정에 대한 암호를 변경하시겠습니까? 🔍
lij Agiornâ a poula segreta pe st'acesso? 🔍
lo ປັບປຸງລະຫັດຜ່ານທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ສຳລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບນີ້ບໍ່? 🔍
lt Ar pakeisti įsimintą slaptažodį? 🔍
ltg Voi atjaunynuot saglobutū paroli? 🔍
lv Vai atjaunināt saglabāto paroli? 🔍
meh ¿Actualizar la contraseña nchuva´a nuu ñivɨ uvi ya´a? 🔍
mk Ажурирај ја снимената лозинка за ова пријавување? 🔍
ml ഈ ലോഗിനായി സംരക്ഷിച്ച ഒളിവാക്ക് പുതുക്കണമോ? 🔍
mr या लॉगइन साठी साठवलेले पासवर्ड अद्यावत करावा का? 🔍
ms Kemaskini kata laluan tersimpan untuk log masuk ini? 🔍
my ယခု အကောင့်အတွက် သိမ်းထားသော စကားဝှက်အား ပြင်မလား? 🔍
nb-NO Oppdater lagret passord for denne innloggingen? 🔍
ne-NP लगइनको लगी पासवर्ड नयाँ बनाउनुहोस? 🔍
nl Opgeslagen wachtwoord voor deze aanmelding bijwerken? 🔍
nn-NO Oppdatera lagra passord for denne innlogginga? 🔍
oc Metre a jorn lo senhal salvat per aqueste indentificant ? 🔍
pa-IN ਇਸ ਲਾਗਇਨ ਲਈ ਸੰਭਾਲੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ? 🔍
pl Zaktualizować zachowane hasło dla tego użytkownika? 🔍
pt-BR Atualizar a senha salva desta conta de acesso? 🔍
pt-PT Atualizar a palavra-passe guardada para esta credencial? 🔍
rm Actualisar il pled-clav memorisà da questas infurmaziuns d'annunzia? 🔍
ro Actualizezi parola salvată pentru această autentificare? 🔍
ru Обновить сохранённый пароль для этого логина? 🔍
sc Boles atualizare sa crae sarvada pro custu atzessu? 🔍
si Update saved password for this login? 🔍
sk Aktualizovať uložené heslo pre toto prihlásenie? 🔍
skr ایں لاگ ان کیتے محفوظ تھئے پاس ورڈ تازہ کروں؟ 🔍
sl Posodobim shranjeno geslo za to prijavo? 🔍
son Šennikufal gaabunte taagandi ka huru ne? 🔍
sq Të përditësohet fjalëkalimi i ruajtur për këto kredenciale hyrjeje? 🔍
sr Ажурирати снимљену лозинку за ову пријаву? 🔍
sv-SE Uppdatera sparat lösenord för den här inloggningen? 🔍
ta இந்த நுழைவிற்க்கான கடவுச்சொல்லை புதுப்பிக்கவா? 🔍
te ఈ ప్రవేశానికి భద్రపరచిన సంకేతపదాన్ని తాజాకరించాలా? 🔍
tg Ниҳонвожаи нигоҳдошташударо барои ин воридшавӣ навсозӣ мекунед? 🔍
th อัปเดตรหัสผ่านที่บันทึกไว้สำหรับการเข้าสู่ระบบนี้? 🔍
tl I-update ang naka-save na password para sa pag-login? 🔍
tr Bu hesap için kayıtlı parola güncellensin mi? 🔍
trs ¿Nagui'iaj naká da'nga nun sa' guendá usuario na ánj? 🔍
uk Оновити раніше збережений пароль? 🔍
ur اس لاگ ان کے لیے محفوظ شدہ پاس ورڈ تازہ کریں؟ 🔍
uz Ushbu taxallus uchun saqlangan parol yangilansinmi? 🔍
vi Cập nhật mật khẩu đã lưu cho thông tin đăng nhập này? 🔍
wo Yeesal baatu-jàll yees dencal bii duggukaay? 🔍
xh Ufuna ukugcina iphasiwedi egciniweyo yoku kungena? 🔍
zh-CN 更新此账户的密码？ 🔍
zh-TW 更新此帳號的密碼嗎？ 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.