Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl:openpgp-compose-alias-status-direct

Locale Translation  
bg { $count -> [one] съпоставен към един псевдоним *[other] съпоставен към { $count } псевдонима } 🔍
ca { $count -> [one] associat a una clau d'àlies *[other] associat a { $count } claus d'àlies } 🔍
cs { $count -> [one] namapováno na alias klíče [few] namapováno na { $count } aliasy klíčů *[other] namapováno na { $count } aliasů klíčů } 🔍
cy { $count -> [zero] heb ei fapio i allweddi alias [one] wedi'i fapio i { $count } allwedd alias [two] wedi'i fapio i { $count } allwedd alias [few] wedi'i fapio i { $count } allwedd alias [many] wedi'i fapio i { $count }allwedd alias *[other] wedi'i fapio i { $count } allwedd alias } 🔍
da { $count -> [one] knyttet til en aliasnøgle *[other] knyttet til { $count } aliasnøgler } 🔍
de { $count -> [one] verweist auf einen Alias-Schlüssel *[other] verweist auf {$count} Alias-Schlüssel } 🔍
dsb { $count -> [one] { $count } aliasowemu klucoju pśipokazany [two] { $count } aliasowyma klucoma pśipokazany [few] { $count } aliasowym klucam pśipokazany *[other] { $count } aliasowym klucam pśipokazany } 🔍
el { $count -> [one] αντιστοιχήθηκε σε ένα κλειδί ψευδωνύμου *[other] αντιστοιχήθηκε σε { $count } κλειδιά ψευδωνύμων } 🔍
en-CA { $count -> [one] mapped to an alias key *[other] mapped to { $count } alias keys } 🔍
en-GB { $count -> [one] mapped to an alias key *[other] mapped to { $count } alias keys } 🔍
en-US { $count -> [one] mapped to an alias key *[other] mapped to {$count} alias keys } 🔍
es-AR { $count -> [one] asignado a una clave de alias *[other] asignado a { $count } claves de alias } 🔍
es-ES { $count -> [one] asignado a una clave de alias *[other] asignado a { $count } claves de alias } 🔍
es-MX { $count -> [one] asignado a una clave de alias *[other] asignado a { $count } claves de alias } 🔍
et { $count -> [one] vastendatud aliase võtmega *[other] vastendatud { $count } aliase võtmega } 🔍
eu { $count -> [one] Alias gako bati esleitua *[other] { $count } alias gakoei esleitua } 🔍
fr { $count -> [one] mappé sur une clé d’alias *[other] mappé sur { $count } clés d’alias } 🔍
fy-NL { $count -> [one] tawizen oan in aliaskaai *[other] tawizen oan { $count } aliaskaaien } 🔍
gd { $count -> [one] air a mhapadh ri { $count } iuchair alias [two] air a mhapadh ri { $count } iuchair alias [few] air a mhapadh ri { $count } iuchraichean alias *[other] air a mhapadh ri { $count } iuchair alias } 🔍
gl { $count -> [one] relacionado cunha chave de alias *[other] relacionado con { $count } chaves de alias } 🔍
hr { $count -> [one] mapirano na { $count } alias ključ [few] mapirano na { $count } alias ključa *[other] mapirano na { $count } alias ključeva } 🔍
hsb { $count -> [one] { $count } aliasowemu klučej připokazany [two] { $count } aliasowymaj klučomaj připokazany [few] { $count } aliasowym klučam připokazany *[other] { $count } aliasowym klučam připokazany } 🔍
hu { $count -> [one] hozzárendelve egy álnévhez *[other] hozzárendelve { $count } álnévhez } 🔍
hye { $count -> [one] քարտէզագրուած է այղանուան բանալիով *[other] քարտեզագրուած է { $count } այղանաուն բանալիներով } 🔍
ia { $count -> [one] mappate a un clave de alias *[other] mappate a { $count } claves de alias } 🔍
id { $count -> *[other] dipetakan ke { $count } kunci alias } 🔍
is { $count -> [one] varpað á samnefnislykil *[other] varpað á { $count } samnefnislykla } 🔍
it { $count -> [one] mappato a una chiave alias *[other] mappato a { $count } chiavi alias } 🔍
ja { $count -> [one] 1 個のエイリアス鍵に割り当てました *[other] {$count} 個のエイリアス鍵に割り当てました } 🔍
ka { $count -> [one] შეესაბამება მეტსახელის გასაღები *[other] შეესაბამება { $count } მეტსახელის გასაღები } 🔍
kab { $count -> [one] yettwacreḍ ɣer tsarut n meffer isem *[other] yettwacreḍ ɣer { $count } n tsura n meffer isem } 🔍
kk { $count -> *[other] { $count } бүркеншік аты кілттерімен сәйкестелген } 🔍
nl { $count -> [one] toegewezen aan een aliassleutel *[other] toegewezen aan { $count } aliassleutels } 🔍
pl { $count -> [one] mapowane do klucza aliasu [few] mapowane do { $count } kluczy aliasu *[many] mapowane do { $count } kluczy aliasu } 🔍
pt-BR { $count -> [one] mapeado a uma chave de sinônimo *[other] mapeado a { $count } chaves de sinônimo } 🔍
pt-PT { $count -> [one] mapeado para uma tecla de alias *[other] mapeado para { $count } teclas de alias } 🔍
rm { $count -> [one] attribuì ad ina clav alias *[other] attribuì a { $count } clavs alias } 🔍
ru { $count -> [one] сопоставлены с { $count } ключом псевдонима [few] сопоставлены с { $count } ключами псевдонима *[many] сопоставлены с { $count } ключами псевдонима } 🔍
sk { $count -> [one] namapovaný na jeden kľúč typu alias [few] namapovaný na { $count } kľúče typu alias *[other] namapovaný na { $count } kľúčov typu alias } 🔍
sq { $count -> [one] përshoqëruar një kyçi aliasi *[other] përshoqëruar { $count } kyçeve aliasi } 🔍
sv-SE { $count -> [one] mappad till en aliasnyckel *[other] mappad till { $count } aliasnycklar } 🔍
tr { $count -> [one] takma ad anahtarıyla eşlendi *[other] { $count } takma ad anahtarlarıyla eşlendi } 🔍
uk { $count -> [one] показано у ключах псевдоніма [few] показано у { $count } ключах псевдонімів *[many] показано у { $count } ключах псевдонімів } 🔍
vi { $count -> *[other] được ánh xạ tới { $count } khóa bí danh } 🔍
zh-CN { $count -> *[other] 对应到 { $count } 把别名密钥 } 🔍
zh-TW { $count -> *[other] 對應到 { $count } 把別名金鑰 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.