Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl:cloud-file-count-header

Locale Translation  
bg { $count -> [one] Свързване на { $count } файл с този имейл: *[other] Свързване на { $count } файла с този имейл: } 🔍
ca { $count -> [one] He enllaçat un fitxer a aquest correu electrònic: *[other] He enllaçat { $count } fitxers a aquest correu electrònic: } 🔍
cs { $count -> [one] Připojil jsem k tomuto e-mailu { $count } soubor: [few] Připojil jsem k tomuto e-mailu { $count } soubory: *[other] Připojil jsem k tomuto e-mailu { $count } souborů: } 🔍
cy { $count -> [zero] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: [one] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: [two] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: [few] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: [many] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: *[other] Rwyf wedi cysylltu { $count } ffeil i'r e-bost hwn: } 🔍
da { $count -> [one] Jeg har linket { $count } fil til denne mail: *[other] Jeg har linket { $count } filer til denne mail: } 🔍
de { $count -> [one] { $count } Datei wurde mit dieser Nachricht verlinkt: *[other] { $count } Dateien wurden mit dieser Nachricht verlinkt: } 🔍
dsb { $count -> [one] Som zwězał { $count } dataju z toś teju mejlku: [two] Som zwězał { $count } dataji z toś teju mejlku: [few] Som zwězał { $count } dataje z toś teju mejlku: *[other] Som zwězał { $count } datajow z toś teju mejlku: } 🔍
el { $count -> [one] Έχω συνδέσει { $count } αρχείο σε αυτό το email: *[other] Έχω συνδέσει { $count } αρχεία σε αυτό το email: } 🔍
en-CA { $count -> [one] I’ve linked { $count } file to this email: *[other] I’ve linked { $count } files to this email: } 🔍
en-GB { $count -> [one] I've linked { $count } file to this email: *[other] I've linked { $count } files to this email: } 🔍
en-US { $count -> [one] I’ve linked { $count } file to this email: *[other] I’ve linked { $count } files to this email: } 🔍
es-AR { $count -> [one] He enlazado { $count } archivo a este correo electrónico: *[other] He enlazado { $count } archivos a este correo electrónico: } 🔍
es-ES { $count -> [one] He vinculado { $count } archivo a este correo electrónico: *[other] He vinculado { $count } archivos a este correo electrónico: } 🔍
es-MX { $count -> [one] He vinculado el archivo { $count } a este correo electrónico: *[other] He vinculado { $count } archivos a este correo electrónico: } 🔍
et { $count -> [one] Linkisin selle kirjaga { $count } faili: *[other] Linkisin selle kirjaga { $count } faili: } 🔍
eu { $count -> [one] Fitxategi { $count } lotu dut posta honetara: *[other] { $count } fitxategi lotu ditut posta honetara: } 🔍
fi { $count -> [one] Olen linkittänyt { $count } tiedoston tähän sähköpostiin: *[other] Olen linkittänyt { $count } tiedostoa tähän sähköpostiin: } 🔍
fr { $count -> [one] J’ai lié un fichier à ce message : *[other] J’ai lié { $count } fichiers à ce message : } 🔍
fy-NL { $count -> [one] Ik haw { $count } bestân oan dit e-mailberjocht keppele: *[other] Ik haw { $count } bestannen oan dit e-mailberjocht keppele: } 🔍
gd { $count -> [one] Cheangail mi { $count } fhaidhle ris a’ phost-d seo: [two] Cheangail mi { $count } fhaidhle ris a’ phost-d seo: [few] Cheangail mi { $count } faidhlichean ris a’ phost-d seo: *[other] Cheangail mi { $count } faidhle ris a’ phost-d seo: } 🔍
gl { $count -> [one] Liguei { $count } ficheiro a este correo electrónico: *[other] Liguei { $count } ficheiros a este correo electrónico: } 🔍
hr { $count -> [one] Povezao sam { $count } datoteku s ovom adresom e-pošte: [few] Povezao sam { $count } datoteke s ovom adresom e-pošte: *[other] Povezao sam { $count } datoteka s ovom adresom e-pošte: } 🔍
hsb { $count -> [one] Sym { $count } dataju z tutej mejlku zwjazał: [two] Sym { $count } dataji z tutej mejlku zwjazał: [few] Sym { $count } dataje z tutej mejlku zwjazał: *[other] Sym { $count } datajow z tutej mejlku zwjazał: } 🔍
hu { $count -> [one] { $count } fájlt hivatkoztam ehhez az e-mailhez: *[other] { $count } fájlt hivatkoztam ehhez az e-mailhez: } 🔍
hye { $count -> [one] Ես { $count } նիշը կապել եմ այս եղ․ փոստին *[other] Ես { $count } նիշերը կապել եմ այս եղ․ փոստին } 🔍
ia { $count -> [one] Io ha ligate { $count } file a iste e-mail *[other] Io ha ligate { $count } files a iste e-mail } 🔍
is { $count -> [one] Ég hef tengt { $count } skrá við þennan tölvupóst: *[other] Ég hef tengt { $count } skrár við þennan tölvupóst: } 🔍
it { $count -> [one] Ho collegato { $count } file a questa email: *[other] Ho collegato { $count } file a questa email: } 🔍
ja { $count -> [one] { $count } 個のファイルをこのメールにリンクしました: *[other] { $count } 個のファイルをこのメールにリンクしました: } 🔍
ka { $count -> [one] დართულია { $count } ფაილი ამ წერილზე: *[other] დართულია { $count } ფაილი ამ წერილზე: } 🔍
kab { $count -> [one] Qqneɣ { $count } ufaylu ɣer yimayl-a: *[other] Qqneɣ { $count } yifuyla ɣer yimayl-a: } 🔍
kk { $count -> *[other] Мен бұл эл. пошта хатына { $count } файлға сілтеме қостым: } 🔍
nl { $count -> [one] Ik heb { $count } bestand aan dit e-mailbericht gekoppeld: *[other] Ik heb { $count } bestanden aan dit e-mailbericht gekoppeld: } 🔍
pl { $count -> [one] Połączono { $count } plik z tą wiadomością: [few] Połączono { $count } pliki z tą wiadomością: *[many] Połączono { $count } plików z tą wiadomością: } 🔍
pt-BR { $count -> [one] Vinculei { $count } arquivo a este email: *[other] Vinculei { $count } arquivos a este email: } 🔍
rm { $count -> [one] Jau hai collià { $count } datoteca cun quest e-mail: *[other] Jau hai collià { $count } datotecas cun quest e-mail: } 🔍
ru { $count -> [one] Я связал с этим сообщением { $count } файл: [few] Я связал с этим сообщением { $count } файла: *[many] Я связал с этим сообщением { $count } файлов: } 🔍
sk { $count -> [one] K tejto správe je pripojený { $count } súbor [few] K tejto správe sú pripojené { $count } súbory *[other] K tejto správe je pripojených { $count } súborov } 🔍
sl { $count -> [one] S tem e-poštnim sporočilom sem povezal { $count } datoteko: [two] S tem e-poštnim sporočilom sem povezal { $count } datoteki: [few] S tem e-poštnim sporočilom sem povezal { $count } datoteke: *[other] S tem e-poštnim sporočilom sem povezal { $count } datotek: } 🔍
sq { $count -> [one] I kam lidhur { $count } kartelë këtij email-i: *[other] I kam lidhur { $count } kartela këtij email-i: } 🔍
sv-SE { $count -> [one] Jag har länkat { $count } fil till detta e-postmeddelande: *[other] Jag har länkat { $count } filer till detta e-postmeddelande: } 🔍
tr { $count -> [one] { $count } dosyayı bu e-postaya bağladım: *[other] { $count } dosyayı bu e-postaya bağladım: } 🔍
uk { $count -> [one] Я додаю { $count } файл до цього листа: [few] Я додаю { $count } файли до цього листа: *[many] Я додаю { $count } файлів до цього листа: } 🔍
vi { $count -> *[other] Tôi đã liên kết { $count } tập tin với email này: } 🔍
zh-CN { $count -> *[other] 我已将 { $count } 个文件的链接附至此邮件： } 🔍
zh-TW { $count -> *[other] 我已將 { $count } 個檔案的雲端鏈結加入此郵件: } 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.