Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/messenger.ftl:message-header-show-sender-full-address-description

Locale Translation  
bg Имейл адресът ще бъде показан под показваното име. 🔍
ca L'adreça electrònica es veurà sota el nom a mostrar. 🔍
cs E-mailová adresa se zobrazí pod zobrazovaným jménem. 🔍
cy Bydd y cyfeiriad e-bost yn cael ei ddangos o dan yr enw dangos. 🔍
da Mailadressen vil blive vist under visningsnavnet. 🔍
de Die E-Mail-Adresse wird unter dem Anzeigenamen angezeigt. 🔍
dsb E-mailowa adresa se pód zwobraznjeńskim mjenim pokažo. 🔍
el Η διεύθυνση email θα προβάλλεται κάτω από το εμφανιζόμενο όνομα. 🔍
en-CA The email address will be shown underneath the display name. 🔍
en-GB The email address will be shown underneath the display name. 🔍
en-US The email address will be shown underneath the display name. 🔍
es-AR La dirección de correo electrónico se mostrará debajo del nombre para mostrar. 🔍
es-ES La dirección de correo electrónico se mostrará debajo del nombre para mostrar. 🔍
es-MX La dirección de correo electrónico se mostrará debajo del nombre para mostrar. 🔍
et E-posti aadressi kuvatakse kuvatana nime all. 🔍
eu Posta elektroniko helbidea bistaratze izenaren azpian erakutsiko da. 🔍
fi Sähköpostiosoite näytetään näyttönimen alla. 🔍
fr L’adresse e-mail sera affichée sous le nom d’affichage. 🔍
fy-NL It e-mailadres sil ûnder de werjeftenamme toand wurde. 🔍
gd Thèid an seòladh-puist a shealltainn fon ainm-taisbeanaidh. 🔍
gl O enderezo de correo electrónico aparecerá debaixo do nome para amosar. 🔍
hr Adresa e-pošte biti će prikazana ispod imena za prikaz. 🔍
hsb E-mejlowa adresa so pod zwobraznjenskim mjenom pokaza. 🔍
hu Az e-mail-cím a megjelenő név alatt fog megjelenni. 🔍
ia Le adresse email essera monstrate sub le nomine a monstrar. 🔍
is Tölvupóstfangið mun birtast undir birtingarnafninu. 🔍
it L’indirizzo email verrà mostrato sotto il nome visualizzato. 🔍
ja メールアドレスが表示名の下に表示されます。 🔍
ka ელფოსტის მისამართი გამოჩნდება სახელის ქვეშ. 🔍
kk Электрондық пошта адресі көрсетілетін аттың астында көрсетіледі. 🔍
nl Het e-mailadres wordt onder de weergavenaam getoond. 🔍
pl Adres e-mail będzie widoczny pod wyświetlaną nazwą. 🔍
pt-BR O endereço de email é exibido abaixo do nome de exibição. 🔍
rm L'adressa dad e-mail vegn mussada sut il num per mussar. 🔍
ru Адрес электронной почты будет отображаться под отображаемым именем. 🔍
sk E‑mailová adresa sa zobrazí pod zobrazovaným menom. 🔍
sl E-poštni naslov bo prikazan pod prikaznim imenom. 🔍
sq Adresa email do të shfaqet nën emrin në ekran. 🔍
sr Е-адреса биће приказана испод приказаног имена. 🔍
sv-SE E-postadressen kommer att visas under visningsnamnet. 🔍
th ที่อยู่อีเมลจะถูกแสดงอยู่ใต้ชื่อ 🔍
tr E-posta adresi, gönderen adının altında gösterilecektir. 🔍
uk Адреса електронної пошти буде показана під іменем. 🔍
vi Địa chỉ email sẽ được hiển thị bên dưới tên hiển thị. 🔍
zh-CN 电子邮件地址将显示在显示名称的下面。 🔍
zh-TW 將在顯示名稱下方顯示電子郵件信箱。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.