Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd:telemetryDesc.label

Locale Translation  
ar شارك بيانات عميل البريد فيما يتعلق بالأداء و الاستخدام و العتاد و التخصيصات مع &vendorShortName; لمساعدتنا في جعل &brandShortName; أفضل 🔍
ast Comparte'l rindimientu, usu, hardware y personalización de datos tocante al to veceru de corréu con &vendorShortName; p'ameyorar &brandShortName; 🔍
be Дзяліцца дадзенымі пра прадукцыйнасць, выкарыстанне, апаратнае забеспячэнне і налады вашага паштовага кліента з &vendorShortName;, каб дапамагчы ўдасканаліць &brandShortName; 🔍
bg Споделя данни за използването, производителността, хардуера, настройките на пощенския ви клиент с &vendorShortName; за да ни помогне да направим &brandShortName; по-добър 🔍
br Rannañ a ra roadennoù a-fet digonusted, arver, periant ha personelaat gant &vendorShortName; evit skoazellañ ac'hanomp gwellaat &brandShortName; 🔍
bs Dijeli podatke o performansama, korištenju, hardveru i prilagođenjima vašeg email klijenta, kako bi &vendorShortName; mogla unaprijediti &brandShortName; 🔍
ca Comparteix dades sobre el rendiment, ús, maquinari i personalització del vostre client de correu amb &vendorShortName; per ajudar-nos a millorar el &brandShortName; 🔍
cak Takomonij ri na'oj pa ruwi' rub'eyal nisamäj, ri rokisaxik, ch'akulakem chuqa' richinaxik ruwinaqil taqoya'l rik'in &vendorShortName; richin chi ri &brandShortName; nel ütz 🔍
cs Zaznamenává data o výkonu, používání, hardware a přizpůsobení e-mailového klienta &brandShortName;. Data o e-mailovém klientu jsou sdílena s organizací &vendorShortName; z důvodu jeho vylepšení. 🔍
cy Mae'n rhannu data perfformiad, defnydd, caledwedd a chyfaddasu eich rhaglen e-bost gyda &vendorShortName; er mwyn gwella &brandShortName; 🔍
da Deler data om ydelse, brug, hardware og tilpasninger i mailprogrammet med &vendorShortName; for at hjælpe os med at gøre &brandShortName; bedre 🔍
de Übermittelt Anwendungsdaten wie Performanz, Nutzung, Hardware und Benutzeranpassungen des E-Mail-Programms an &vendorShortName;, um &brandShortName; zu verbessern. 🔍
dsb Źěli wugbaśe, wužyśe, hardwaru a pśiměrjeńske daty wó wašom e-mailowym klienśe z &vendorShortName;, aby nam pomagała, &brandShortName; pólěpšyś 🔍
el Κοινή χρήση δεδομένων απόδοσης, χρήσης, υλικού και παραμετροποίησης για το πρόγραμμα αλληλογραφίας σας με τη &vendorShortName;, ώστε να μάς βοηθήσετε να βελτιώσουμε το &brandShortName; 🔍
en-CA Shares performance, usage, hardware and customisation data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better 🔍
en-GB Shares performance, usage, hardware and customisation data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better 🔍
en-US Shares performance, usage, hardware and customization data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better 🔍
eo Shares performance, usage, hardware and customization data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better 🔍
es-AR Comparte rendimiento, uso, hardware y datos de personalización sobre su cliente de correo con &vendorShortName; para ayudarnos a mejorar &brandShortName; 🔍
es-ES Comparte datos de rendimiento, uso, hardware y personalización sobre su cliente de correo con &vendorShortName; para ayudarnos a mejorar &brandShortName; 🔍
et Jagab sinu e-posti kliendi sooritusvõimsuse, kasutamise, kohandamiste ja riistvara andmeid &vendorShortName;ga, et aidata meil &brandShortName; paremaks teha 🔍
eu Errendimendu, erabilera, hardware eta pertsonalizazio informazioa bidaltzen dio &vendorShortName;(r)i &brandShortName; hobetzen laguntzeko 🔍
fi Auta meitä kehittämään &brandShortName;ia lähettämällä &vendorShortName;lle tietoja sähköpostiohjelman suorituskyvystä, käytöstä, muokkauksista ja käytetystä laitteistosta 🔍
fr Envoie des informations sur les performances, le matériel, l’utilisation et les personnalisations de votre client de messagerie à &vendorShortName; pour nous aider à améliorer &brandShortName; 🔍
fy-NL Dielt gegevens oer prestaasjes, hardware, gebrûk en oanpassingen fan jo e-mailclient mei &vendorShortName; om &brandShortName; helpe te ferbetterjen 🔍
ga-IE Seolann sé faisnéis maidir le feidhmíocht, crua-earraí, úsáid, agus saincheapadh do chliaint ríomhphoist chuig &vendorShortName; chun cabhrú linn feabhas a chur ar &brandShortName; 🔍
gd Cuiridh seo dàta air dèanadas, cleachdadh, bathar-cruaidh agus gnàthachadh a' phrògraim phuist-d agad dha &vendorShortName; ach an urrainn dhuinn &brandShortName; a dhèanamh nas fhearr 🔍
gl Comparta datos de rendemento, uso, hardware e personalizacións sobre o seu cliente de correo con &vendorShortName; para axudarnos a mellorar &brandShortName; 🔍
hr Dijeli podatke o performansama, korištenju, hardveru i prilagodbama vašeg programa e-pošte, kako bi &vendorShortName; mogla unaprijediti &brandShortName; 🔍
hsb Dźěli wukon, wužiće, hardwaru a přiměrjenske daty wo wašim e-mejlowym klienće z &vendorShortName;, zo by nam pomhała, &brandShortName; polěpšić 🔍
hu Adatokat küld a &vendorShortName;nak az e-mail kliens teljesítményéről, a felhasználásról, a hardverről és az egyéni beállításokról, hogy a &brandShortName; jobb lehessen. 🔍
hy-AM Տարածում է արագագործության, օգտագործման, սարքակազմի և ձեր դիտարկիչի կարգավորումները &vendorShortName;-ի հետ՝ &brandShortName;-ը էլ ավելի լավարկելու համար 🔍
is Deila afkastagetu, notkun, vélbúnaði og stillingum fyrir tölvupóstforritið með &vendorShortName; til að hjálpa okkur að gera &brandShortName; betri 🔍
it Condivide dati sulle prestazioni, sull'uso, sull'hardware e sulle personalizzazioni del programma di email con &vendorShortName; per aiutarci a migliorare &brandShortName; 🔍
ja &brandShortName; を改善するため、メールクライアントについてのパフォーマンス情報、使用状況、ハードウェア情報、設定したデータを &vendorShortName; と共有します。 🔍
ja-JP-mac &brandShortName; を改善するため、メールクライアントについてのパフォーマンス情報、使用状況、ハードウェア情報、設定したデータを &vendorShortName; と共有します。 🔍
ka თქვენი ელფოსტის პროგრამის წარმადობის, გამოყენების, აპრატურისა და მორგების მონაცემებს უზიარებს &vendorShortName;-ს , რაც &brandShortName;-ის გაუმჯობესებაში გვეხმარება 🔍
kab Ad yebḍu isefka n timellit, aseqdec, arrum d usugenn n umsaq-inek n tirawt akked &vendorShortName; akken aɣ-d-yefk tallalt i usnerni d useggem n &brandShortName; 🔍
kk Эл. пошта клиентіңіздің өнімділік, қолдану, құрылғылар және баптаулар мәліметін &vendorShortName; үшін жібереді, және бізге &brandShortName; жақсартуға көмектеседі 🔍
km ចែករំលែក​ដំណើរការ ការ​ប្រើប្រាស់ ផ្នែក​រឹង និង​ការ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​តាម​តម្រូវ​ការ​អំពី​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​ដោយ​ប្រើ &vendorShortName; ដើម្បី​ជួយ​ធ្វើឲ្យ &brandShortName; ប្រសើរ​ឡើង 🔍
ko 여러분의 이메일 클라이언트에 대한 성능, 사용량, 하드웨어, 맞춤 기능 정보를 &vendorShortName;에 공유하고 &brandShortName;를 더 좋게 만들도록 도와주세요 🔍
lt Programos „&brandShortName;“ tobulinimo tikslais siunčia „&vendorShortName;i“ duomenis apie jos našumą, naudojamas funkcijas, tinkinimą ir kompiuterio aparatinę įrangą 🔍
ms Kongsi data prestasi, penggunaan, perkakasan dan penyesuaian berkaitan klien e-mel anda dengan &vendorShortName; untuk membantu kami menjadikan &brandShortName; lebih baik 🔍
nb-NO Deler info om ytelse, bruksmønster, maskinvare, og tilpasninger til e-postklienten med &vendorShortName;, for å hjelpe gjøre &brandShortName; bedre 🔍
nl Deelt gegevens over prestaties, hardware, gebruik en aanpassingen van uw e-mailclient met &vendorShortName; om &brandShortName; te helpen verbeteren 🔍
nn-NO Deler info om yting, bruksmønster, maskinvare, og tilpassinger til e-postklienten med &vendorShortName;, for å hjelpa oss med å gjera &brandShortName; betre 🔍
pl Udostępnianie organizacji &vendorShortName; danych o wydajności, wykorzystaniu, modyfikacjach programu pocztowego oraz o sprzęcie, na którym działa, ułatwia ulepszanie programu &brandShortName;. 🔍
pt-BR Compartilha o desempenho, a utilização, o hardware e os dados de personalização sobre o cliente de e-mail com a &vendorShortName; para ajudar a melhorar o &brandShortName; 🔍
pt-PT Partilha dados de desempenho, utilização, hardware e personalização acerca do seu cliente de e-mail com a &vendorShortName; para ajudar-nos a fazer o &brandShortName; melhor 🔍
rm Cundivida infurmaziuns davart la prestaziun, l'utilisaziun, la hardware e la persunalisaziun dal program dad e-mails cun &vendorShortName; per gidar a meglierar &brandShortName; 🔍
ro Împărtășește date privind performanța, consumul, hardware-ul și personalizările browserului tău cu &vendorShortName; pentru a ne ajuta să facem &brandShortName; mai bun 🔍
ru Поделиться сведениями о производительности, использовании, аппаратном обеспечении и настройках вашего почтового клиента с &vendorShortName;, чтобы помочь нам сделать &brandShortName; ещё лучше 🔍
sk Zdieľa údaje o výkonnosti, využívaní funkcií, hardvérovej konfigurácii a prispôsobení e-mailového klienta so spoločnosťou &vendorShortName; s cieľom urobiť &brandShortName; lepším. 🔍
sl Pošilja podatke o učinkovitosti, uporabi, strojni opremi in prilagoditvah vašega e-poštnega odjemalca organizaciji &vendorShortName;, da lahko izboljša &brandShortName; 🔍
sq Na jep të dhëna punimi, përdorimi, hardware-i dhe përshtatjesh të klientit tuaj email &vendorShortName;, për të na ndihmuar ta përmirësojmë &brandShortName;-in 🔍
sr Дели податке о перформансама, коришћењу, хардверу и прилагођавањима на вашем клијенту за е-пошту са &vendorShortName;-ом да бисмо учинили &brandShortName; бољим 🔍
sv-SE Dela data för din e-postklient om prestanda, användning, hårdvara och anpassningar med &vendorShortName; för att hjälpa oss att förbättra &brandShortName; 🔍
th แบ่งปันข้อมูลประสิทธิภาพ, การใช้งาน, ฮาร์ดแวร์ และการปรับแต่งเกี่ยวกับไคลเอนต์อีเมลของคุณกับ &vendorShortName; เพื่อช่วยเราทำ &brandShortName; ให้ดีขึ้น 🔍
tr &brandShortName; uygulamasını iyileştirmemize yardımcı olmak için e-posta istemcinizle ilgili performans, kullanım, donanım ve özelleştirme verilerini &vendorShortName; ile paylaşır 🔍
uk Надсилає у &vendorShortName; дані про використання, апаратне забезпечення та налаштування вашого клієнта електронної пошти, щоб допомогти нам зробити &brandShortName; кращим 🔍
uz &vendorShortName; bilan &brandShortName;ni yaxshilashimizga yordam berishingiz uchun e-pochta mijozingiz ishlashi, foydalanish, qurilma va moslash ma’lumotlarini boʻlishadi 🔍
vi Chia sẻ hiệu suất, cách sử dụng, phần cứng và dữ liệu tùy chỉnh về ứng dụng email khách của bạn với &vendorShortName; để giúp chúng tôi làm cho &brandShortName; tốt hơn 🔍
xh Shares performance, usage, hardware and customization data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better 🔍
zh-CN 与 &vendorShortName; 分享您使用 &vendorShortName; 邮件客户端的工作性能、使用方式、硬件设备和有关自定义的数据,帮助我们改进 &brandShortName;,让它变得更好。 🔍
zh-TW 分享您郵件軟體的效能、使用方式、硬體設備與自訂功能的資料給 &vendorShortName; 以幫助我們讓 &brandShortName; 變得更好 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.