Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.properties:sanitizeEverythingWarning2

Locale Translation  
ar سوف يُمسح كل التأريخ. 🔍
ast Va desaniciase tol historial. 🔍
be Уся гісторыя будзе ачышчана. 🔍
bg Цялата история ще бъде изчистена. 🔍
br Skarzhet e vo ar roll istor a-bezh. 🔍
bs Sva historija će biti izbrisana. 🔍
ca Es netejarà tot l'historial. 🔍
cak Xkeyuj el ronojel ri natab'äl. 🔍
cs Celá historie bude vymazána. 🔍
cy Bydd yr holl hanes yn cael ei glirio. 🔍
da Al historik vil blive ryddet. 🔍
de Die gesamte Chronik wird gelöscht. 🔍
dsb Historija se wulašujo. 🔍
el Όλο το ιστορικό θα διαγραφτεί. 🔍
en-CA All history will be cleared. 🔍
en-GB All history will be cleared. 🔍
en-US All history will be cleared. 🔍
eo La tuta historio estos forviŝita. 🔍
es-AR Todo el historial será borrado. 🔍
es-ES Se eliminará todo el historial. 🔍
es-MX Todo el historial se borrará. 🔍
et Kogu ajalugu kustutatakse. 🔍
eu Historia guztia garbituko da. 🔍
fi Kaikki historiatiedot poistetaan. 🔍
fr Tout l’historique sera effacé. 🔍
fy-NL Alle skiednis sil fuortsmiten wurde. 🔍
ga-IE Glanfar an stair go léir. 🔍
gd Thèid an eachdraidh air fad fhalamhadh. 🔍
gl Borrarase todo o historial. 🔍
he כל ההיסטוריה תימחק. 🔍
hr Sva povijest će biti obrisana. 🔍
hsb Historija so zhaša. 🔍
hu Minden előzmény törölve lesz. 🔍
hy-AM Ողջ պատմությունը կջնջվի։ 🔍
hye Ամբողջ պատմութիւնը կը ջնջուի։ 🔍
ia Tote le chronologia essera vacuate. 🔍
id Semua riwayat akan dihapus. 🔍
is Allir ferlar verða hreinsaðir. 🔍
it Tutta la cronologia verrà eliminata. 🔍
ja すべての履歴が消去されます。 🔍
ja-JP-mac すべての履歴が消去されます。 🔍
ka ისტორია სრულად წაიშლება. 🔍
kab Amazray imaṛṛa ad iţwasfeḍ. 🔍
kk Барлық тарих өшіріледі. 🔍
km ប្រវត្តិ​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្អាត  🔍
ko 모든 기록이 삭제됩니다. 🔍
lt Žurnalas bus visiškai išvalytas. 🔍
lv Tiks notīrīta visa vēsture. 🔍
ms Semua sejarah akan dibuang. 🔍
nb-NO All historikk vil slettes. 🔍
nl Alle geschiedenis zal worden gewist. 🔍
nn-NO All historikk vert sletta. 🔍
pa-IN All history will be cleared. 🔍
pl Cała historia zostanie wyczyszczona. 🔍
pt-BR Todos os dados de navegação serão limpos. 🔍
pt-PT Todo o histórico será limpo. 🔍
rm L'entira cronologia vegn stizzada. 🔍
ro Va fi șters tot istoricul. 🔍
ru Вся история будет очищена. 🔍
si සියළු පෙරදෑ හිස් කරනු ඇත. 🔍
sk Vymazaná bude celá história. 🔍
sl Vsa zgodovina bo izbrisana. 🔍
sq Do të spastrohet krejt historiku. 🔍
sr Сав историјат ће бити очишћен. 🔍
sv-SE All historik kommer att rensas. 🔍
th ประวัติทั้งหมดจะถูกล้าง 🔍
tr Tüm geçmiş silinecek. 🔍
uk Вся історія буде стерта. 🔍
uz Barcha tarix o‘chiriladi. 🔍
vi Toàn bộ lịch sử sẽ bị xóa. 🔍
xh All history will be cleared. 🔍
zh-CN 全部历史记录会被清空。 🔍
zh-TW 所有歷史記錄都會被清除。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.