All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.properties:mailServerLoginFailedTitleWithAccount

Locale	Translation
ar	فشل الولوج إلى الحساب ”%S“	🔍
bg	Вписването в сметка „%S“ е неуспешно	🔍
br	C'hwitet eo ar c'hennask ouzh ar gont "%S"	🔍
bs	Prijava na račun "%S" nije uspjela	🔍
ca	Ha fallat l'inici de sessió en el compte «%S»	🔍
cak	Xsach ri tikirisanem pa ri rub'i' taqoya'l "%S"	🔍
cs	Přihlášení k účtu „%S“ selhalo	🔍
cy	Methodd mewngofnodi i gyfrif "%S"	🔍
da	Login på "%S" mislykkedes	🔍
de	Anmeldung für "%S" fehlgeschlagen	🔍
dsb	Pśizjawjenje pla konta "%S" njejo se raźiło	🔍
el	Αποτυχία σύνδεσης στον λογαριασμό «%S»	🔍
en-CA	Login to account “%S” failed	🔍
en-GB	Login to account "%S" failed	🔍
en-US	Login to account "%S" failed	🔍
es-AR	Ingreso fallido a la cuenta "%S"	🔍
es-ES	El inicio de sesión en la cuenta "%S" ha fallado	🔍
es-MX	Error al iniciar sesión en "%S"	🔍
et	Logimine kontole "%S" ebaõnnestus	🔍
eu	"%S" kontuko saio hasierak huts egin du	🔍
fi	Kirjautuminen tilille ”%S” epäonnistui	🔍
fr	Échec de la connexion au compte « %S »	🔍
fy-NL	Oanmelden by account ‘%S’ mislearre	🔍
ga-IE	Theip ar logáil isteach sa chuntas "%S"	🔍
gd	Dh’fhàillig an clàradh a-steach gu “%S”	🔍
gl	Produciuse un fallo ao acceder á conta «%S»	🔍
he	הכניסה לחשבון „%S” נכשלה	🔍
hr	Prijava u račun "%S" nije uspjela	🔍
hsb	Přizjewjenje pola konta "%S" je so nimokuliło	🔍
hu	Sikertelen bejelentkezés ebbe a fiókba: „%S”	🔍
hy-AM	"%S" հաշիվ մուտք գործելը ձախողվեց:	🔍
hye	«%S» հաշիւ մուտք գործելը ձախողուեց	🔍
ia	Accesso al conto "%S" fallite	🔍
id	Gagal masuk ke akun "%S"	🔍
is	Tókst ekki að skrá inn á reikning "%S"	🔍
it	Accesso all’account “%S” non riuscito	🔍
ja	アカウント "%S" へのログインに失敗しました。	🔍
ka	"%S" ანგარიშზე შესვლა, ვერ მოხერხდა	🔍
kab	Tucḍa di tuqqna γer "%S"	🔍
kk	"%S" тіркелгісіне кіру сәтсіз аяқталды	🔍
ko	"%S" 계정 로그인 실패	🔍
lt	Nepavyko prisijungti prie „%S“ paskyros	🔍
lv	Neizdevās pieteikties kontā "%S"	🔍
ms	Gagal log masuk ke akaun "%S"	🔍
nb-NO	Innlogging på kontoen «%S» mislyktes	🔍
nl	Aanmelding bij account ‘%S’ mislukt	🔍
nn-NO	Mislykka innlogging til kontoen "%S"	🔍
pl	Logowanie na koncie „%S” się nie powiodło	🔍
pt-BR	Falha ao entrar na conta "%S"	🔍
pt-PT	Início de sessão para a conta "%S" falhou	🔍
rm	L'annunzia al conto «%S» n'è betg reussida	🔍
ro	Autentificarea în contul „%S” a eșuat	🔍
ru	Ошибка входа в учётную запись «%S»	🔍
sk	Prihlásenie sa k účtu "%S" zlyhalo	🔍
sl	Prijava v račun "%S" je spodletela	🔍
sq	Hyrja te llogaria "%S" dështoi	🔍
sr	Пријава на налог „%S“ није успела	🔍
sv-SE	Inloggning till kontot "%S" misslyckades	🔍
th	การเข้าสู่ระบบบัญชี "%S" ล้มเหลว	🔍
tr	"%S" hesabına giriş başarısız oldu	🔍
uk	Не вдалося увійти в обліковий запис "%S"	🔍
uz	"%S" hisobiga kirib bo‘lmadi	🔍
vi	Không thể đăng nhập vào tài khoản "%S"	🔍
zh-CN	登录账户“%S”失败	🔍
zh-TW	「%S」帳號登入失敗	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: