Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties:contactsMoved

Locale Translation  
af %1$S kennis geskuif;%1$S kennisse geskuif 🔍
ar نُقلت جهة اتصال واحدة;نُقلت جهتا اتصال;نُقلت %1$S جهات اتصال;نُقلت %1$S جهة اتصال;نُقلت %1$S جهة اتصال;لم تُنقل أي جهة اتصال 🔍
ast %1$S contautu movíu;%1$S contautos movíos 🔍
be %1$S сувязь перанесена;%1$S сувязі перанесены;%1$S сувязяў перанесена 🔍
bg %1$S контакт е преместен;%1$S контакта са преместени 🔍
bn %1$Sটি পরিচিতি সরানো হয়েছে;%1$Sটি পরিচিতি সরানো হয়েছে 🔍
br %1$S darempred bet dilec'hiet;%1$S darempred bet dilec'hiet 🔍
bs %1$S kontakt premješten;%1$S kontakata premješteno 🔍
ca S'ha mogut %1$S contacte;S'han mogut %1$S contactes 🔍
cak %1$S rub'i' achib'il xsilöx;%1$S kib'i' achib'il xesilöx 🔍
cs Přesunut %1$S kontakt;Přesunuty %1$S kontakty;Přesunuto %1$S kontaktů 🔍
cy %1$S cysylltiad wedi'i symud%1$S cysylltiadau wedi'u symud 🔍
da %1$S kontakt flyttet;%1$S kontakter flyttet 🔍
de %1$S Kontakt verschoben;%1$S Kontakte verschoben 🔍
dsb %1$S kontakt pśesunjony;%1$S kontakta pśesunjonej;%1$S kontakty pśesunjone;%1$S kontaktow pśesunjonych 🔍
el %1$S επαφή μετακινήθηκε;%1$S επαφές μετακινήθηκαν 🔍
en-CA %1$S contact moved;%1$S contacts moved 🔍
en-GB %1$S contact moved;%1$S contacts moved 🔍
en-US %1$S contact moved;%1$S contacts moved 🔍
eo Movis %1$S kontakton;Movis %1$S kontaktojn 🔍
es-AR %1$S contacto movido;%1$S contactos movidos 🔍
es-ES %1$S contacto movido;%1$S contactos movidos 🔍
es-MX %1$S contacto movido;%1$S contactos movidos 🔍
et Liigutati %1$S kontakt;Liigutati %1$S kontakti 🔍
eu Kontaktu %1$S mugitu da;%1$S kontaktu mugitu dira 🔍
fi %1$S yhteystieto siirrettiin;%1$S yhteystietoa siirrettiin 🔍
fr %1$S contact déplacé;%1$S contacts déplacés 🔍
fy-NL %1$S kontakt ferpleatst;%1$S kontakten ferpleatst 🔍
ga-IE Bogadh %1$S teagmhálaí;Bogadh %1$S theagmhálaí;Bogadh %1$S theagmhálaí;Bogadh %1$S dteagmhálaí;Bogadh %1$S teagmhálaí 🔍
gd Chaidh %1$S charaid a ghluasad;Chaidh %1$S charaid a ghluasad;Chaidh %1$S caraidean a ghluasad;Chaidh %1$S caraid a ghluasad 🔍
gl %1$S contacto movido;%1$S contactos movidos 🔍
he איש קשר אחד הועבר;%1$S אנשי קשר הועברו 🔍
hr %1$S kontakt premješten;%1$S kontakta premještena;%1$S kontakata premješteno 🔍
hsb %1$S kontakt přesunjeny;%1$S kontaktaj přesunjenej;%1$S kontakty přesunjene;%1$S kontaktow přesunjenych 🔍
hu %1$S névjegy áthelyezve;%1$S névjegy áthelyezve 🔍
hy-AM %1$S հասցեներ են ջնջվել;%1$S ջնջված հասցեներ 🔍
id %1$S kartu nama dipindahkan;%1$S kartu nama dipindahkan 🔍
is %1$S tengiliður færður;%1$S tengiliðir færðir 🔍
it %1$S contatto spostato;%1$S contatti spostati 🔍
ja %1$S 件の連絡先を移動しました 🔍
ja-JP-mac %1$S 件の連絡先を移動しました 🔍
ka გადატანილია %1$S პირის მონაცემები;გადატანილია %1$S პირის მონაცემები 🔍
kab %1$S unermis yattwasenkez;%1$S inermisen ttwasenkzen 🔍
kk %1$S контакт жылжытылды;%1$S контакт жылжытылды 🔍
km %1$S contact moved;%1$S contacts moved 🔍
ko %1$S 연락처 이동 🔍
lt Perkeltas %1$S adresatas;Perkelta %1$S adresatų;Perkelti %1$S adresatai 🔍
ms %1$S kenalan dipindahkan;%1$S kenalan dipindahkan 🔍
nb-NO %1$S kontakt flyttet;%1$S kontakter flyttet 🔍
nl %1$S contact verplaatst;%1$S contacten verplaatst 🔍
nn-NO %1$S kontakt flytta;%1$S kontakt flytta 🔍
oc %1$S contacte desplaçat;%1$S contactes desplaçats 🔍
pa-IN %1$S ਸੰਪਰਕ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ;%1$S ਸੰਪਰਕ ਭੇਜੇ ਗਏ 🔍
pl Przeniesiono %1$S wizytówkę;Przeniesiono %1$S wizytówki;Przeniesiono %1$S wizytówek 🔍
pt-BR %1$S contato movido;%1$S contatos movidos 🔍
pt-PT %1$S contacto movido;%1$S contactos movidos 🔍
rm Spustà %1$S contact;Spustà %1$S contacts 🔍
ro %1$S contact mutat;%1$S contacte mutate 🔍
ru Перемещён %1$S контакт;Перемещено %1$S контакта;Перемещено %1$S контактов 🔍
si %1$S සබඳතාවය ගෙනගියා;%1$S සබඳතාවයන් ගෙනගියා 🔍
sk Presunutý %1$S kontakt;Presunuté %1$S kontakty;Presunutých %1$S kontaktov 🔍
sl Premaknjen %1$S stik;Premaknjena %1$S stika;Premaknjeni %1$S stiki;Premaknjenih %1$S stikov 🔍
sq U lëviz %1$S kontakt;U lëvizën %1$S kontakte 🔍
sr %1$S контакт премештен;%1$S контаката премештено 🔍
sv-SE %1$S kontakt flyttades;%1$S kontakter flyttades 🔍
th ย้ายผู้ติดต่อ %1$S คนแล้ว 🔍
tr %1$S kişi taşındı;%1$S kişi taşındı 🔍
uk %1$S контакт переміщено;%1$S контакти переміщено;%1$S контактів переміщено 🔍
uz %1$S ta kontakt ko‘chirildi;%1$S ta kontakt ko‘chirildi 🔍
vi %1$S tên liên hệ đã được di chuyển;%1$S tên liên hệ đã được di chuyển 🔍
xh %1$S contact moved;%1$S contacts moved 🔍
zh-CN 已移动 %1$S 个联系人 🔍
zh-TW 已移動 %1$S 個連絡人 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.