Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/addons.properties:xpinstallPromptMessage

Locale Translation  
be %S не дазволіў гэтаму сайту запытацца на згоду ўсталяваць праграмнае забеспячэнне на ваш кампутар. 🔍
bg %S попречи на тази страница да поиска разрешение да инсталира софтуер на компютъра. 🔍
br %S en deus difennet al lec'hienn-mañ da staliañ meziantoù war hoc'h urzhiataer. 🔍
ca El %S ha evitat que aquest lloc us demani instal·lar programari al vostre ordinador. 🔍
cak %S xuq'ät chi re ruxaq k'amaya'l re' nuk'utuj chawe chi nuyäk qa solkema' pan akematz'ib'. 🔍
cs Aplikace %S zabránila této stránce v dotazu na instalaci softwaru do vašeho počítače. 🔍
cy Rhwystrodd %S y wefan rhag gofyn i chi osod meddalwedd ar eich cyfrifiadur. 🔍
da %S har forhindret dette websted i at bede dig om installere software på din computer. 🔍
de %S hat diese Website daran gehindert, Sie zu fragen, ob Software auf Ihrem Computer installiert werden soll. 🔍
dsb %S jo zajźował, až toś to sedło was pšosy, software na wašom licadle instalěrowaś. 🔍
el Το %S εμπόδισε το αίτημα του ιστοτόπου για εγκατάσταση λογισμικού στον υπολογιστή σας. 🔍
en-CA %S prevented this site from asking you to install software on your computer. 🔍
en-GB %S prevented this site from asking you to install software on your computer. 🔍
en-US %S prevented this site from asking you to install software on your computer. 🔍
eo %S ne permesis al tiu ĉi retejo peti al vi la rajton instali programon en via komputilo. 🔍
es-AR %S evitó que este sitio pida instalar software en su computadora. 🔍
es-ES %S ha evitado que este sitio le solicite instalar software en su equipo. 🔍
es-MX %S impidió que este sitio solicite autorización para instalar software en tu computadora. 🔍
et %S takistas sellel veebilehel sinult luba küsida tarkvara paigaldamiseks sinu arvutisse. 🔍
eu %S(e)k gune honi galarazi egin dio ordenagailuan softwarea instalatzeaz galdetzea. 🔍
fi %S esti sivustoa avaamasta ohjelmien asennusikkunaa. 🔍
fr %S a empêché ce site de vous demander d’installer un logiciel sur votre ordinateur. 🔍
fy-NL %S hat opkeard dat dizze website jo freget software op jo kompjûter te ynstallearjen. 🔍
gd Cha do leig %S leis an làrach seo iarraidh ort bathar-bog a stàladh air a’ choimpiutair agad. 🔍
gl %S impediu que este sitio solicitase autorización para instalar programas no seu computador. 🔍
he %S מנע מאתר זה מלבקש ממך להתקין תוכנה על מחשב זה. 🔍
hr %S je spriječio ovu stranicu da vas zatraži instalaciju programa na računalo. 🔍
hsb %S haćeše tute sydło při tym, zo so was wo dowolnosć praša, softwaru na wašim ličaku instalować. 🔍
hu A %S nem engedte, hogy a webhely engedélyt kérjen szoftver telepítésére. 🔍
hy-AM %S կասեցրել է ձեր համակարգչում ծրագրի տեղակայման հարցումը այս կայքից: 🔍
hye %S֊ը կասեցրել է Ձեր համակարգչում ծրագրի տեղակայման հարցումը այս կայքից: 🔍
ia %S ha impedite que iste sito te demanda de installar software in tu computator. 🔍
id %S mencegah situs ini meminta Anda menginstal perangkat lunak di komputer Anda. 🔍
is %S kom í veg fyrir að vefsvæðið gæti spurt hvort það gæti sett upp hugbúnað á tölvunni. 🔍
it %S ha impedito a questo sito di richiedere l’installazione di software sul computer. 🔍
ja このサイトからは %S にソフトウェアをインストールできない設定になっています。 🔍
ja-JP-mac このサイトからは %S にソフトウェアをインストールできない設定になっています。 🔍
ka %S უკრძალავს საიტს თქვენს კომპიუტერში პროგრამის დაყენების მოთხოვნას. 🔍
kab %S ur yeǧǧi ara asmel-a ad isebded aseɣẓan ɣef uselkim-inek/inem. 🔍
kk %S бұл сайттан компьютеріңізге бағдарламалық қамтаманы орнату сұранымын болдырмады. 🔍
ko %S에서 이 사이트가 소프트웨어 설치를 할 것인지 물어보는 것을 막았습니다. 🔍
lt „%S“ neleido šiai svetainei prašyti jūsų leidimo įdiegti programinę įrangą į kompiuterį. 🔍
lv %S liedza šai vietnei lūgt uzstādīt jūsu datorā programmatūru. 🔍
ms %S menghalang laman ini daripada meminta anda memasang perisian dalam komputer. 🔍
nb-NO %S forhindret dette nettstedet fra å spørre deg om å installere programvare på datamaskinen din. 🔍
nl %S heeft voorkomen dat deze website u vraagt software op uw computer te installeren. 🔍
nn-NO %S hindra denne nettstaden frå å spørje deg om å installere programvare på datamaskina di. 🔍
pl %S nie pozwolił tej witrynie zapytać o zgodę na instalację oprogramowania. 🔍
pt-BR O %S impediu que este site pedisse autorização para instalar programas no seu computador. 🔍
pt-PT O %S impediu este site de lhe perguntar para instalar software no seu computador. 🔍
rm %S ha impedì che questa website ta dumondia sche software duai vegnir installada sin tes computer. 🔍
ro %S a împiedicat acest site să îți ceară instalarea de programe pe calculator. 🔍
ru %S заблокировал запрос на установку программного обеспечения на компьютер с этого сайта. 🔍
sk %S zabránil tejto stránke požiadať o inštaláciu softvéru. 🔍
sl %S je tej strani preprečil vprašati, ali lahko na vaš računalnik namesti programsko opremo. 🔍
sq %S-i e pengoi këtë sajt t’ju kërkojë të instalojë program në kompjuterin tuaj. 🔍
sr %S је спречио ову страницу да вас пита о инсталирању програма на ваш рачунар. 🔍
sv-SE %S hindrade den här sidan från att be dig att installera programvara på din dator. 🔍
th %S ได้ป้องกันไม่ให้ไซต์นี้ขอคุณเพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ 🔍
tr %S bu sitenin bilgisayarınıza yazılım yüklemeyi istemesini engelledi. 🔍
uk %S заблокував запит на встановлення програмного забезпечення з цього сайту на ваш комп’ютер. 🔍
vi Trang này muốn cài đặt phần mềm lên máy tính của bạn và đã bị %S chặn lại. 🔍
zh-CN %S 已阻止此网站在您的计算机上安装软件的请求。 🔍
zh-TW %S 已阻擋此網站向您詢問是否要在電腦上安裝軟體。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.