Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/otr/am-im-otr.ftl:account-otr-label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Незаписани съобщения (OTR) | 🔍 |
| cs | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| cy | Negeseuon Dim Cofnod (OTR) | 🔍 |
| da | Off the Record-chats (OTR) | 🔍 |
| de | Off-the-Record-Kommunikation (OTR) | 🔍 |
| dsb | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| el | Μηνύματα εκτός εγγραφής (OTR) | 🔍 |
| en-CA | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| en-GB | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| en-US | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| es-AR | Mensajería extraoficial (OTR) | 🔍 |
| es-ES | Mensajería Off-the-Record (OTR) | 🔍 |
| es-MX | Mensajería extraoficial (OTR) | 🔍 |
| et | Salvestusväline sõnumside (OTR) | 🔍 |
| eu | Off-the-Record mezularitza (OTR) | 🔍 |
| fi | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| fr | Messagerie Off-the-Record (OTR) | 🔍 |
| fy-NL | Off-the-Record-berjochten (OTR) | 🔍 |
| gl | Mensaxería fóra do rexistro (OTR) | 🔍 |
| hr | Neslužbene poruke (OTR) | 🔍 |
| hsb | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| hu | Nem rögzített üzenetküldés (OTR) | 🔍 |
| hy-AM | Առանց գրառման հաղորդագրություններ (OTR) | 🔍 |
| hye | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| ia | Messages off-the-record (OTR) | 🔍 |
| id | Pesan Tanpa Rekaman (OTR) | 🔍 |
| is | Skilaboð-án-skráningar (OTR) | 🔍 |
| it | Messaggi off-the-record (OTR) | 🔍 |
| ja | オフレコメッセージ (OTR) | 🔍 |
| ka | არასაჯარო მიმოწერა, Off-the-Record (OTR) | 🔍 |
| kab | Tirawt Off-the-Record (OTR) | 🔍 |
| kk | Жазбадан тыс хабарламалар (OTR) | 🔍 |
| ko | OTR (비공개 메시징) | 🔍 |
| lt | Neįrašomos žinutės (OTR) | 🔍 |
| lv | Ārpus ieraksta (OTR) ziņojumapmaiņa | 🔍 |
| nb-NO | Off-the-Record melding (OTR) | 🔍 |
| nl | Off-the-Record-berichten (OTR) | 🔍 |
| nn-NO | Off-the-Record melding (OTR) | 🔍 |
| pl | OTR (Off-the-Record Messaging) | 🔍 |
| pt-BR | Troca de mensagens com criptografia (OTR) | 🔍 |
| pt-PT | Mensagens fora de registo (OTR) | 🔍 |
| rm | Messadis off-the-record (OTR) | 🔍 |
| ro | Mesagerie neînregistrată (OTR) | 🔍 |
| ru | Off-the-Record Messaging (OTR) | 🔍 |
| sk | Šifrované konverzácie (OTR) | 🔍 |
| sl | OTR (Off-the-Record Messaging) | 🔍 |
| sq | Shkëmbim Mesazhesh Off-the-Record (OTR) | 🔍 |
| sr | Неприслушкивана преписка (OTR) | 🔍 |
| sv-SE | Off-the-Record meddelanden (OTR) | 🔍 |
| th | การส่งข้อความแบบไม่บันทึก (OTR) | 🔍 |
| tr | Kayıt Dışı Mesajlaşma (OTR) | 🔍 |
| uk | Повідомлення, які не записуються (OTR) | 🔍 |
| vi | Nhắn tin ngoài luồng (OTR) | 🔍 |
| zh-CN | 非记录通信（OTR） | 🔍 |
| zh-TW | 不留紀錄聊天（OTR） | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.