Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:key-not-trusted

Locale Translation  
bg Няма достатъчно доверие за ключ „{ $key }“ 🔍
cs Klíč '{ $key }' nemá dostatečnou důvěryhodnost 🔍
cy Dim digon o ymddiriedaeth ar gyfer allwedd '{ $key }' 🔍
da Ikke nok tillid til nøglen ‘{ $key }’ 🔍
de Nicht genügend Vertrauen in Schlüssel "{ $key }" 🔍
dsb Nic dosć dowěry za kluc ‚{ $key }‘ 🔍
el Το κλειδί «{ $key }» δεν είναι αρκετά έμπιστο 🔍
en-CA Not enough trust for key “{ $key }” 🔍
en-GB Not enough trust for key '{ $key }' 🔍
en-US Not enough trust for key ‘{ $key }’ 🔍
es-AR No hay suficiente confianza para la clave '{ $key }' 🔍
es-ES No hay suficiente confianza para la clave '{ $key }' 🔍
es-MX No hay confianza suficiente para la clave ‘{ $key }’ 🔍
et Võtme ‘{ $key }’ usaldus pole piisav 🔍
eu Ez dago nahikoa konfiantza '{ $key }' gakoan 🔍
fi Ei riittävästi luottamusta avaimeen '{ $key }' 🔍
fr Le niveau de confiance de la clé « { $key } » est insuffisant 🔍
fy-NL Net genôch fertrouwen foar kaai ‘{ $key }’ 🔍
gl Non hai suficiente confianza para a chave «{ $key }» 🔍
hsb Nic dosć dowěry za kluč ‚{ $key }‘ 🔍
hu A(z) „{ $key }” nem elég megbízható 🔍
hye «{ $key }» բանալին անվստահելի է 🔍
ia Insufficiente fide pro le clave '{ $key }' 🔍
id Tidak cukup kepercayaan untuk kunci '{ $key }' 🔍
is Ekki nægjanlegt traust fyrir lykilinn '{ $key }' 🔍
it Affidabilità non sufficiente per la chiave “{ $key }” 🔍
ja 鍵 ‘{ $key }’ の信用度が不足しています。 🔍
ka გასაღები „{ $key }“ არასაკმარისი სანდოობისაა 🔍
kk ‘{ $key }’ кілтіне сенім жеткіліксіз 🔍
ko '{ $key }'키에 대한 신뢰가 충분하지 않음 🔍
lt Nepakankamai pasitikima raktu „{ $key }“ 🔍
lv Nepietiek uzticības atslēgai '{ $key }' 🔍
nb-NO Ikke nok tillit til nøkkelen «{ $key }» 🔍
nl Onvoldoende vertrouwen voor sleutel ‘{ $key }’ 🔍
nn-NO Ikkje nok tillit til nøkkelen «{ $key }» 🔍
pl Niewystarczające zaufanie dla klucza „{ $key }” 🔍
pt-BR Confiança insuficiente na chave '{ $key }' 🔍
pt-PT Não existe confiança suficiente para a chave '{ $key }' 🔍
rm Il nivel da fidaivladad da la clav «{ $key }» è insuffizient 🔍
ro Cheia „{ $key }” nu are un nivel suficient de încredere 🔍
ru Недостаточно доверия к ключу '{ $key }' 🔍
sk Nedostatočná dôveryhodnosť pre kľúč '{ $key }' 🔍
sl Ni dovolj zaupanja za ključ "{ $key }" 🔍
sq Pa besueshmëri të mjaftë për kyçin '{ $key }' 🔍
sv-SE Inte tillräckligt förtroende för nyckel '{ $key }' 🔍
th มีความน่าเชื่อถือไม่เพียงพอสำหรับคีย์ ‘{ $key }’ 🔍
tr ‘{ $key }’ anahtarı için güven yetersiz 🔍
uk Недостатньо довіри до ключа '{ $key }' 🔍
vi Không đủ tin cậy cho khóa ‘{ $key }’ 🔍
zh-CN 对密钥“{ $key }”的信任度不足 🔍
zh-TW 對金鑰「{ $key }」的信任程度不足 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.