Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:file-to-big-to-import
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Този файл е твърде голям. Моля, не внасяйте голям набор от ключове наведнъж. | 🔍 |
cs | Tento soubor je příliš velký. Neimportujte velké množství klíčů najednou. | 🔍 |
cy | Mae'r ffeil hon yn rhy fawr. Peidiwch â mewnforio set fawr o allweddi ar unwaith. | 🔍 |
da | Denne fil er for stor. Undlad at importere mange nøgler på én gang. | 🔍 |
de | Die Datei ist zu groß. Bitte importieren Sie nicht viele Schlüssel auf einmal. | 🔍 |
dsb | Dataja jo pśewjelika. Pšosym njeimportěrujśo wjeliku sajźbu klucow naraz. | 🔍 |
el | Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Παρακαλώ μην εισαγάγετε ταυτόχρονα ένα μεγάλο σύνολο κλειδιών. | 🔍 |
en-CA | This file is too big. Please don’t import a large set of keys at once. | 🔍 |
en-GB | This file is too big. Please don't import a large set of keys at once. | 🔍 |
en-US | This file is too big. Please don’t import a large set of keys at once. | 🔍 |
es-AR | Este archivo es demasiado grande. No importe un gran conjunto de claves a la vez. | 🔍 |
es-ES | Este archivo es demasiado grande. No importe un gran conjunto de claves a la vez. | 🔍 |
es-MX | Este archivo es demasiado grande. Por favor, no importes un gran conjunto de claves a la vez. | 🔍 |
et | Fail on liiga suur. Palun ära impordi suurt arvu võtmeid korraga. | 🔍 |
eu | Fitxategi hau handiegia da. Mesedez ez inportatu gako multzo handiak batera. | 🔍 |
fi | Tämä tiedosto on liian suuri. Älä tuo liian suurta määrää avaimia kerralla. | 🔍 |
fr | Ce fichier est trop volumineux. Veuillez ne pas importer un nombre important de clés à la fois. | 🔍 |
fy-NL | Dit bestân is te grut. Ymportearje gjin grutte set kaaien tagelyk. | 🔍 |
gl | Este ficheiro é demasiado grande. Non importe un conxunto grande de chaves á vez. | 🔍 |
hsb | Dataja je přewulka. Prošu njeimportujće wulku sadźbu klučow naraz. | 🔍 |
hu | A fájl túl nagy. Nem importáljon nagy kulcskészleteket egyszerre. | 🔍 |
hye | Այս նիշը չափից դուրս մեծ է։ Խնդրում ենք միանգամից չներմուծել բանալիների մեծ հաւաքածու: | 🔍 |
ia | Iste file es troppo grande. Non importar grande gruppos de claves contemporaneemente. | 🔍 |
id | File ini terlalu besar. Harap jangan mengimpor banyak kunci sekaligus. | 🔍 |
is | Þessi skrá er of stór. Ekki flytja inn stór sett af lyklum í einu. | 🔍 |
it | Questo file è troppo grande. Non importare un numero eccessivo di chiavi. | 🔍 |
ja | ファイルが大きすぎます。たくさんの鍵を一度にインポートしないでください。 | 🔍 |
ka | ფაილი ზედმეტად დიდია. გთხოვთ, არ შეიტანოთ გასაღებების დიდი კრებული ერთბაშად. | 🔍 |
kab | Afaylu-a d ameqqran aṭas. Ma ulac aɣilif, ur d-ketter ara taggayt tameqqrant n tsura ɣef tikkelt. | 🔍 |
kk | Бұл файл тым үлкен. Кілттердің үлкен жинағын бірден импорттамаңыз. | 🔍 |
ko | 이 파일이 너무 큽니다. 한 번에 많은 키를 가져 오지 마십시오. | 🔍 |
lt | Šis failas per didelis. Neimportuokite didelių raktų rinkinių vienu metu. | 🔍 |
lv | Šis fails ir pārāk liels. Lūdzu, neimportējiet uzreiz lielus atslēgu komplektus. | 🔍 |
nb-NO | Denne filen er for stor. Ikke importer et stort sett med nøkler på en gang. | 🔍 |
nl | Dit bestand is te groot. Importeer geen grote set sleutels tegelijk. | 🔍 |
nn-NO | Denne fila er for stor. Ikkje importer eit stort sett med nøklar på ein gong. | 🔍 |
pl | Ten plik jest za duży. Nie importuj jednocześnie dużego zestawu kluczy. | 🔍 |
pt-BR | Este arquivo é grande demais. Não importe um conjunto grande de chaves de uma só vez. | 🔍 |
pt-PT | Este ficheiro é demasiado grande. Não importe um grande conjunto de chaves de uma vez. | 🔍 |
rm | Questa datoteca è memia gronda. N'importescha per plaschair betg memia bleras clavs en ina. | 🔍 |
ro | Fișierul este prea mare. Nu importa un set mare de chei deodată. | 🔍 |
ru | Этот файл слишком велик. Пожалуйста, не импортируйте большой набор ключей за один раз. | 🔍 |
sk | Tento súbor je príliš veľký. Neimportujte naraz veľkú sadu kľúčov. | 🔍 |
sl | Ta datoteka je prevelika. Ne uvažajte velikega števila ključev hkrati. | 🔍 |
sq | Kjo kartelë është shumë e madhe. Ju lutemi, mos importoni njëherësh një grup të madh kyçesh. | 🔍 |
sv-SE | Denna fil är för stor. Importera inte en stor uppsättning nycklar på en gång. | 🔍 |
th | ไฟล์นี้มีขนาดใหญ่เกินไป โปรดอย่านำเข้าชุดคีย์จำนวนมากพร้อมกัน | 🔍 |
tr | Bu dosya çok büyük. Lütfen büyük anahtar kümelerini aynı anda içe aktarmayın. | 🔍 |
uk | Цей файл завеликий. Не імпортуйте відразу великий набір ключів. | 🔍 |
vi | Tập tin này quá lớn. Vui lòng không nhập một bộ khóa lớn cùng một lúc. | 🔍 |
zh-CN | 文件太大。请不要一次导入大量密钥。 | 🔍 |
zh-TW | 檔案太大。請不要一次匯入太多組金鑰。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.