Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl:e2e-csr-select-strength

Locale Translation  
cs Zvolte požadovanou kryptografickou sílu (rychlejší s nižšími čísly nebo lepší zabezpečení s vyššími čísly) pro nový certifikát S/MIME nebo ponechte výchozí nastavení. 🔍
cy Dewiswch eich cryfder cryptograffig dymunol (yn gyflymach gyda niferoedd is neu well diogelwch gyda niferoedd uwch) ar gyfer y dystysgrif S/MIME newydd, neu cadwch y gosodiad rhagosodedig. 🔍
da Vælg den ønskede kryptografiske styrke (hurtigere ved lavere værdier og større sikkerhed ved højere værdier) til det nye S/MIME-certifikat, eller behold standardindstillingen. 🔍
de Wählen Sie die gewünschte Verschlüsselungsstärke (schneller mit niedrigeren Nummern oder bessere Sicherheit mit höheren Nummern) für das neue S/MIME-Zertifikat oder behalten Sie die Standardeinstellung bei. 🔍
dsb Wubjeŕśo pominanu kryptografisku móc (malsnjejša z niskimi licbami abo lěpša z wušymi licbami) za nowy certifikat S/MIME), abo wobchowajśo standardne nastajenje. 🔍
el Επιλέξτε την επιθυμητή κρυπτογραφική ισχύ (πιο γρήγορο με μικρότερους αριθμούς ή πιο ασφαλές με μεγαλύτερους αριθμούς) για το νέο πιστοποιητικό S/MIME ή διατηρήστε την προεπιλεγμένη ρύθμιση. 🔍
en-CA Choose your desired cryptographic strength (faster with lower numbers or better security with higher numbers) for the new S/MIME certificate, or keep the default setting. 🔍
en-GB Choose your desired cryptographic strength (faster with lower numbers or better security with higher numbers) for the new S/MIME certificate, or keep the default setting. 🔍
en-US Choose your desired cryptographic strength (faster with lower numbers or better security with higher numbers) for the new S/MIME certificate, or keep the default setting. 🔍
es-AR Elija la fortaleza criptográfica deseada (más rápida con números más bajos o mejor seguridad con números más altos) para el nuevo certificado S/MIME o mantenga la configuración predeterminada. 🔍
es-ES Elija la intensidad de cifrado deseada (más rápida con números más bajos o más segura con números más altos) para el nuevo certificado S/MIME o mantenga la configuración predeterminada. 🔍
fi Valitse uudelle S/MIME-varmenteelle haluamasi salauksen vahvuus (nopeammin pienemmillä luvuilla tai parempi suojaus suuremmilla luvuilla) tai säilytä oletusasetus. 🔍
fr Choisissez la force du chiffrement souhaité (plus rapide avec de plus petits nombres ou plus sûr avec de plus grands nombres) pour le nouveau certificat S/MIME ou conservez le paramètre par défaut. 🔍
fy-NL Kies de winske kryptografyske sterkte (flugger mei legere getallen of bettere befeiliging mei hegere getallen) foar it nije S/MIME-sertifikaat, of behâld de standertynstelling. 🔍
hsb Wubjerće požadanu kryptografisku sylnosć (spěšniša z niskimi ličbami abo lěpša z wyšimi ličbami) za nowy certifikat S/MIME), abo wobchowajće standardne nastajenje. 🔍
hu Válassza ki a kívánt titkosítási erősséget (gyorsabb, alacsonyabb számokkal, vagy jobb biztonság, magasabb számokkal) az új S/MIME tanúsítványhoz, vagy tartsa meg az alapértelmezett beállítást. 🔍
ia Elige tu fortia cryptographic desirate (plus veloce con minor numeros o securitate melior con numeros major) pro le nove certificato S/MIMAR, o mantene le parametro predefinite. 🔍
is Veldu æskilegan dulritunarstyrk (hraðara með lægri tölum eða betra öryggi með hærri tölum) fyrir nýja S/MIME-skilríkið, eða haltu sjálfgefnum stillingum. 🔍
it Scegli il livello di crittografia desiderato (più veloce con numeri più bassi o migliore sicurezza con numeri più alti) per il nuovo certificato S/MIME o mantieni l’impostazione predefinita. 🔍
ja 新しい S/MIME 証明書の暗号の強度を指定するか、既定の設定を選んでください (数値が低いほど高速で、高いほど安全です)。 🔍
kk Жаңа S/MIME сертификаты үшін қажетті криптографиялық күшті таңдаңыз (төмен сандармен жылдамырақ немесе жоғарырақ сандармен жақсырақ қауіпсіздік) немесе бастапқы параметрлерді қалдырыңыз. 🔍
nl Kies de gewenste cryptografische sterkte (sneller met lagere getallen of betere beveiliging met hogere getallen) voor het nieuwe S/MIME-certificaat, of behoud de standaardinstelling. 🔍
pl Wybierz żądaną moc kryptograficzną (szybsza przy niższych liczbach lub bezpieczniejsza przy wyższych liczbach) dla nowego certyfikatu S/MIME lub zachowaj ustawienie domyślne. 🔍
pt-BR Escolha a força criptográfica desejada (mais rápido com números menores ou melhor segurança com números maiores) do novo certificado S/MIME, ou mantenha a configuração padrão. 🔍
rm Tscherna tia fermezza da criptadi giavischada (pli svelt cun dumbers pli bass u dapli segirezza cun dumbers pli gronds) per il nov certificat S/MIME, u cuntinuescha cun il parameter predefinì. 🔍
ru Выберите желаемую криптостойкость (быстрее с меньшими числами или выше безопасность с более высоким числами) для нового S/MIME-сертификата или оставьте параметр по умолчанию. 🔍
sk Vyberte si požadovanú kryptografickú silu (rýchlejšia s nižšími číslami alebo lepšia bezpečnosť s vyššími číslami) pre nový S/MIME certifikát alebo ponechajte predvolené nastavenie. 🔍
sq Zgjidhni fortësinë kriptografike që dëshironi (më shpejt, me numra më të vegjël, ose më tepër siguri me numra më të mëdhenj) për dëshminë tuaj të re S/MIME, ose mbani ujdisjen parazgjedhje. 🔍
sv-SE Välj önskad kryptografisk styrka (snabbare med färre nummer eller bättre säkerhet med högre nummer) för det nya S/MIME-certifikatet eller behåll standardinställningen. 🔍
vi Chọn độ mạnh mong muốn của cryptographic của bạn (nhanh hơn với số thấp hơn hoặc bảo mật tốt hơn với số cao hơn) cho chứng chỉ S/MIME mới, hoặc giữ cài đặt mặc định. 🔍
zh-CN 选择您新 S/MIME 证书的加密强度(数字越小速度越快,数字越大越安全)或保持默认值。 🔍
zh-TW 請選擇您的新 S/MIME 憑證的加密強度(數字越小速度越快;數字越大越安全)或維持使用預設值。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.