Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl:radio-gnupg-key.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Използване на външен ключ чрез GnuPG (напр. от смарт карта) | 🔍 |
| ca | Utilitza la clau externa mitjançant GnuPG (per exemple, des d'una targeta intel·ligent) | 🔍 |
| cs | Použít svůj externí klíč prostřednictvím GnuPG (např. z čipové karty) | 🔍 |
| cy | Defnyddio'ch allwedd allanol trwy GnuPG (e.e. o gerdyn clyfar) | 🔍 |
| da | Benyt din eksterne nøgle via GnuPG (fx fra et chipkort) | 🔍 |
| de | Externen Schlüssel mittels GnuPG benutzen (z.B. von einer Smartcard) | 🔍 |
| dsb | Wužywajśo swój eksterny kluc pśez GnuPG (na pś. ze smartkórty) | 🔍 |
| el | Χρήση του εξωτερικού σας κλειδιού μέσω του GnuPG (π.χ. από έξυπνη κάρτα) | 🔍 |
| en-CA | Use your external key through GnuPG (e.g. from a smartcard) | 🔍 |
| en-GB | Use your external key through GnuPG (e.g. from a smartcard) | 🔍 |
| en-US | Use your external key through GnuPG (e.g. from a smartcard) | 🔍 |
| es-AR | Use la clave externa a través de GnuPG (por ejemplo, desde una tarjeta inteligente) | 🔍 |
| es-ES | Utilizar su clave externa a través de GnuPG (p. ej., desde una tarjeta inteligente) | 🔍 |
| es-MX | Usa tu clave externa a través de GnuPG (por ejemplo, desde una tarjeta inteligente) | 🔍 |
| et | Kasuta oma välist võtit läbi GnuPG (nt kiipkaardilt) | 🔍 |
| eu | Erabili zure kanpoko gakoa GnuPG zehar (Adibidez txartel digitala) | 🔍 |
| fi | Käytä ulkoista avainta GnuPG:n avulla (esimerkiksi älykortilta) | 🔍 |
| fr | Utiliser votre clé externe via GnuPG (par exemple à partir d’une carte à puce) | 🔍 |
| fy-NL | Jo eksterne kaai fia GnuPG (byg. fan in smartcard ôf) brûke | 🔍 |
| gd | Cleachd an iuchair on taobh a-muigh agad slighe GnuPG (m.e. o chairt thapaidh) | 🔍 |
| gl | Usar a súa chave externa a través do GnuPG (por exemplo, desde unha tarxeta intelixente) | 🔍 |
| he | שימוש במפתח חיצוני דרך GnuPG (למשל מכרטיס חכם) | 🔍 |
| hr | Koristi svoj vanjski ključ kroz GnuPG (npr. sa smart kartica) | 🔍 |
| hsb | Wužiwajće swój eksterny kluč přez GnuPG (na př. ze smartkarty) | 🔍 |
| hu | Külső kulcs használata GnuPG segítségével (például intelligens kártyáról) | 🔍 |
| hye | Աւգտագործել Ձեր արտաքին բանալին GnuPG-ի միջոցով (աւրինակ՝ խելացի քարտից) | 🔍 |
| ia | Usa tu clave externe per GnuPG (e.g. de un smartcard) | 🔍 |
| id | Gunakan kunci eksternal Anda melalui GnuPG (misalnya dari kartu pintar) | 🔍 |
| is | Nota utanaðkomandi lykilinn þinn í gegnum GnuPG (t.d. af snjallkorti) | 🔍 |
| it | Utilizza la chiave esterna tramite GnuPG (ad es. da una smartcard) | 🔍 |
| ja | GnuPG 経由で外部の鍵を利用 (例: スマートカードに保存された鍵) | 🔍 |
| ka | გამოიყენეთ გარეშე გასაღები GnuPG-ით (მაგ. სმარტბარათიდან) | 🔍 |
| kab | Seqdec tasarut taẓɣarayt s GnuPG (am. seg tkarḍa) | 🔍 |
| kk | GnuPG арқылы сыртқы кілтті пайдалану (мысалы, смарт картадан) | 🔍 |
| ko | GnuPG를 통해 외부 키 사용 (예: 스마트 카드에서) | 🔍 |
| lt | Naudoti išorinį raktą per „GnuPG“ (pvz. iš kortelės) | 🔍 |
| lv | Izmantot ārējo atslēgu caur GnuPG (piemēram, no viedkartes) | 🔍 |
| nb-NO | Bruk den eksterne nøkkelen din gjennom GnuPG (f.eks. fra et smartkort) | 🔍 |
| nl | Uw externe sleutel via GnuPG (b.v. vanaf een smartcard) gebruiken | 🔍 |
| nn-NO | Bruk den eksterne nøkkelen din gjennom GnuPG (t.d. frå eit smartkort) | 🔍 |
| pl | Użyj klucza zewnętrznego przez GnuPG (np. z karty inteligentnej) | 🔍 |
| pt-BR | Usar sua chave externa através do GnuPG (ex: um smartcard) | 🔍 |
| pt-PT | Utilizar a sua chave externa através do GnuPG (por exemplo, a partir de um smartcard) | 🔍 |
| rm | Utilisar tia clav externa via GnuPG (p.ex. dad ina smartcard) | 🔍 |
| ro | Folosește cheia externă prin GnuPG (de ex., de pe o cartelă inteligentă) | 🔍 |
| ru | Использовать свой внешний ключ через GnuPG (например, со смарт-карты) | 🔍 |
| sk | Použite svoj externý kľúč cez GnuPG (napr. z čipovej karty) | 🔍 |
| sl | Uporabi obstoječ ključ preko GnuPG (npr. s pametne kartice) | 🔍 |
| sq | Përdoreni kyçin tuaj të jashtëm përmes GnuPG-së (p.sh., prej një smartcard-i) | 🔍 |
| sv-SE | Använd din externa nyckel genom GnuPG (t.ex. från ett smartkort) | 🔍 |
| th | ใช้คีย์ภายนอกของคุณผ่าน GnuPG (เช่น จากสมาร์ทการ์ด) | 🔍 |
| tr | GnuPG aracılığıyla harici anahtarımı kullan (örn. bir akıllı karttan) | 🔍 |
| uk | Використати зовнішній ключ через GnuPG (наприклад, зі смарткарти) | 🔍 |
| vi | Sử dụng khóa ngoài của bạn thông qua GnuPG (ví dụ: từ thẻ thông minh) | 🔍 |
| zh-CN | 通过 GnuPG 使用您的外部密钥（例如：智能卡） | 🔍 |
| zh-TW | 透過 GnuPG 使用您的外部金鑰（例如: 智慧卡） | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.