All translations for this string:

mail/messenger/openpgp/keyAssistant.ftl:openpgp-key-assistant-key-unaccepted-expired-many

Locale	Translation
bg	Множество ключове са с изтекъл срок.	🔍
cs	Platnost několika klíčů vypršela.	🔍
cy	Mae nifer o allweddi wedi dod i ben.	🔍
da	Flere nøgler er udløbet.	🔍
de	Mehrere Schlüssel sind abgelaufen.	🔍
dsb	Někotare kluce su spadnuli.	🔍
el	Έχουν λήξει πολλαπλά κλειδιά.	🔍
en-CA	Multiple keys have expired.	🔍
en-GB	Multiple keys have expired.	🔍
en-US	Multiple keys have expired.	🔍
es-AR	Varias claves aceptadas están vencidas.	🔍
es-ES	Varias claves han caducado.	🔍
es-MX	Múltiples llaves han expirado.	🔍
et	Mitmed võtmed on aegunud.	🔍
eu	Hainbat gako iraungi dira.	🔍
fi	Useat avaimet ovat vanhentuneet.	🔍
fr	Plusieurs clés ont expiré.	🔍
fy-NL	Meardere kaaien binne ferrûn.	🔍
gd	Dh’fhalbh an ùine air iomadh iuchair.	🔍
gl	Varias chaves caducaron.	🔍
hsb	Wjacore kluče su spadnyli.	🔍
hu	Több kulcs is lejárt.	🔍
ia	Plure claves ha expirate.	🔍
id	Beberapa kunci telah kedaluwarsa.	🔍
is	Margir lyklar eru útrunnir.	🔍
it	Sono scadute più chiavi.	🔍
ja	複数の鍵の有効期限が切れています。	🔍
ka	რამდენიმე მიღებულ გასაღებს ვადა გაუვიდა.	🔍
kk	Бірнеше кілттердің мерзімі аяқталды.	🔍
ko	여러 개의 키가 만료되었습니다.	🔍
lt	Keli raktai nebegalioja.	🔍
nb-NO	Flere nøkler har utløpt.	🔍
nl	Meerdere sleutels zijn verlopen.	🔍
nn-NO	Fleire nøklar har gått ut	🔍
pl	Więcej niż jeden klucz wygasł.	🔍
pt-BR	Várias chaves expiraram.	🔍
pt-PT	Várias chaves já expiraram.	🔍
rm	Pliras clavs èn scadidas.	🔍
ru	Срок действия нескольких ключей истёк.	🔍
sk	Platnosť viacerých kľúčov vypršala.	🔍
sl	Več ključem je potekla veljavnost.	🔍
sq	Ka disa kyçe që kanë skaduar.	🔍
sv-SE	Flera nycklar har upphört.	🔍
th	หลายคีย์หมดอายุแล้ว	🔍
tr	Birden çok anahtarın süresi doldu.	🔍
uk	Термін дії кількох ключів закінчився.	🔍
vi	Nhiều khóa đã hết hạn.	🔍
zh-CN	多个密钥已过期。	🔍
zh-TW	有多把金鑰已過期。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: