Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl:info-explanation-1-complex
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Този OpenPGP ключ се състои от първичен ключ и поне един подключ <b>с различни дати на валидност</b>. | 🔍 |
cs | Tento klíč OpenPGP se skládá z primárního klíče a alespoň jednoho podklíče <b>s různými daty vypršení platnosti</b>. | 🔍 |
cy | Mae'r allwedd OpenPGP hon yn cynnwys allwedd gynradd ac o leiaf un isallwedd <b>gyda dyddiadau dod i ben gwahanol</b>. | 🔍 |
da | Denne OpenPGP-nøgle består af en primærnøgle og mindst én undernøgle <b>med en anden udløbsdato</b>. | 🔍 |
de | Dieser OpenPGP-Schlüssel besteht aus einem Primärschlüssel und mindestens einem Unterschlüssel <b>mit unterschiedlichen Ablaufdaten</b>. | 🔍 |
dsb | Toś ten kluc OpenPGP z primarnego kluca a najnejmjenjej pódkluca <b>z rozdźělnymi datumami spadnjenja</b> zestaja. | 🔍 |
el | Αυτό το κλειδί OpenPGP αποτελείται από ένα κύριο κλειδί και τουλάχιστον ένα υποκλειδί <b>με διαφορετικές ημερομηνίες λήξης</b>. | 🔍 |
en-CA | This OpenPGP key consists of a primary key and at least one subkey <b>with different expiration dates</b>. | 🔍 |
en-GB | This OpenPGP key consists of a primary key and at least one subkey <b>with different expiration dates</b>. | 🔍 |
en-US | This OpenPGP key consists of a primary key and at least one subkey <b>with different expiration dates</b>. | 🔍 |
es-AR | Esta clave OpenPGP consta de una clave primaria y al menos una subclave<b> con diferentes fechas de vencimiento</b>. | 🔍 |
es-ES | Esta clave OpenPGP consta de una clave primaria y al menos una subclave <b>con diferentes fechas de caducidad</b>. | 🔍 |
eu | OpenPGP gako honek gako nagusi batek eta gutxienez <b>iraungitze-data desberdinak dituen</b> azpigako batek osatzen dute. | 🔍 |
fi | Tämä OpenPGP-avain koostuu ensisijaisesta avaimesta ja vähintään yhdestä aliavaimesta, <b>joilla on eri vanhenemispäivämäärät</b>. | 🔍 |
fr | Cette clé OpenPGP est composée d’une clé primaire et d’au moins une sous-clé <b>avec des dates d’expiration différentes</b>. | 🔍 |
fy-NL | Dizze OpenPGP-kaai bestiet út in primêre kaai en op syn minst ien subkaai <b>mei ferskate ferrindatums</b>. | 🔍 |
gl | Esta chave OpenPGP consta dunha chave primaria e polo menos unha subclave <b>con datas de caducidade diferentes</b>. | 🔍 |
hsb | Tutón kluč OpenPGP z primarneho kluča a znajmjeńša podkluča <b>z rozdźělnymi datumami spadnjenja</b> zestaja. | 🔍 |
hu | Ez az OpenPGP-kulcs egy elsődleges kulcsból, és legalább egy <b>eltérő lejárati idejű</b> alkulcsból áll. | 🔍 |
ia | Iste clave OpenPGP consiste de un clave primari e al minus un sub-clave <b>con differente datas de expiration</b>. | 🔍 |
is | Þessi OpenPGP-lykill samanstendur af aðallykli og að minnsta kosti einum undirlykli <b>með mismunandi gildistíma</b>. | 🔍 |
it | Questa chiave OpenPGP è composta da una chiave primaria e almeno una sottochiave <b>con date di scadenza diverse</b>. | 🔍 |
ja | この OpenPGP 鍵は主鍵と少なくとも 1 個の<b>有効期限が異なる</b>副鍵で構成されます。 | 🔍 |
kk | Бұл OpenPGP кілті негізгі кілттен және <b>әртүрлі жарамдылық мерзімі</b> бар кем дегенде бір ішкі кілттен тұрады. | 🔍 |
nl | Deze OpenPGP-sleutel bestaat uit een primaire sleutel en minstens een subsleutel <b>met verschillende vervaldatums</b>. | 🔍 |
nn-NO | Denne OpenPGP-nøkkelen består av ein primærnøkkel og minst ein undernøkkel <b>med ulike utløpsdatoar</b>. | 🔍 |
pl | Ten klucz OpenPGP składa się z klucza głównego i co najmniej jednego klucza podrzędnego <b>z różnymi datami wygaśnięcia</b>. | 🔍 |
pt-BR | Esta chave OpenPGP consiste em uma chave primária e pelo menos uma subchave <b>com diferentes datas de validade</b>. | 🔍 |
pt-PT | Esta chave OpenPGP consiste numa chave primária e pelo menos uma sub-chave <b>com diferentes datas de expiração</b>. | 🔍 |
rm | Questa clav OpenPGP consista dad ina clav primara ed almain ina subclav <b>cun differentas datas da scadenza</b>. | 🔍 |
ru | Этот ключ OpenPGP состоит из основного ключа и по меньшей мере одного подключа <b>с разными датами истечения</b>. | 🔍 |
sk | Tento kľúč OpenPGP pozostáva z primárneho kľúča a aspoň jedného podkľúča <b>s rôznymi dátumami vypršania platnosti</b>. | 🔍 |
sl | Ta ključ OpenPGP je sestavljen iz glavnega ključa in vsaj enega podključa <b>z različnimi trajanji veljavnosti</b>. | 🔍 |
sq | Ky kyç OpenPGP përbëhet nga një kyç parësor dhe të paktën një nënkyç <b>me data skadimi të ndryshme</b>. | 🔍 |
sv-SE | Denna OpenPGP-nyckel består av en primärnyckel och minst en undernyckel <b>med olika utgångsdatum</b>. | 🔍 |
tr | Bu OpenPGP anahtarı <b>geçerlilik tarihleri birbirinden farklı</b> bir birincil anahtar ve en az bir alt anahtar içeriyor. | 🔍 |
uk | Цей ключ OpenPGP складається з основного ключа та принаймні одного підключа <b>з різними термінами дії</b>. | 🔍 |
vi | Khóa OpenPGP này bao gồm một khóa chính và ít nhất một khóa con <b>với ngày hết hạn khác nhau</b>. | 🔍 |
zh-CN | 此 OpenPGP 密钥包含一个主密钥和至少一个<b>拥有不同失效日期</b>的子密钥。 | 🔍 |
zh-TW | 這把 OpenPGP 金鑰包含一把主金鑰以及至少一組<b>有不同到期日</b>的子金鑰。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.