Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl:toolbar-button-add-attachment.tooltiptext
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Прымацаваць ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| bg | Добавяне на прикачен файл ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ca | Afegeix una adjunció ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| cs | Přidat přílohu ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| cy | Atodi Atodiad ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| da | Vedhæft en fil ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| de | Anhang hinzufügen ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| dsb | Pśidank pśidaś ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| el | Προσθήκη συνημμένου ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| en-CA | Add an Attachment ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| en-GB | Add an Attachment ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| en-US | Add an Attachment ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| es-AR | Agregar un adjunto ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix } { trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| es-ES | Adjuntar un archivo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| es-MX | Agregar un adjunto ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| et | Lisa manus ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| eu | Gehitu eranskina ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| fi | Lisää liite ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| fr | Ajouter une pièce jointe ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| fy-NL | In bylage tafoegje ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| gd | Cuir ceanglachan ris ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| gl | Engadir un anexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| he | הוספת קובץ מצורף ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| hr | Dodajte privitak ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| hsb | Přiwěšk přidać ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| hu | Melléklet hozzáadása ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| hy-AM | Հավելել կցորդ { ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key } | 🔍 | 
| hye | Աւելացնել Կցորդ ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ia | Adde un annexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| id | Tambahkan Lampiran ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix } { trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| is | Bæta við viðhengi ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| it | Aggiungi un allegato ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ja | 添付ファイルを追加します ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ka | დანართის მიმაგრება ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| kab | Rnu amedday ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| kk | Салынымды қосу ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ko | 첨부파일 추가 ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| lt | Pridėti ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| nb-NO | Legg ved et vedlegg ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| nl | Een bijlage toevoegen ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| nn-NO | Legg ved eit vedlegg ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| pl | Dodaj pliki do tej wiadomości ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| pt-BR | Adicionar um anexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| pt-PT | Adicionar um anexo ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| rm | Agiuntar ina agiunta ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ro | Adaugă un ataşament ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| ru | Добавить вложение ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| sk | Pridať prílohu ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| sl | Dodaj priponko ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| sq | Shtoni një Bashkëngjitje ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| sr | Закачи прилог ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| sv-SE | Lägg till en bilaga ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| th | เพิ่มไฟล์แนบ ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| tr | Dosya ekle ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| uk | Додати вкладення ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| vi | Thêm một đính kèm ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| zh-CN | 添加附件({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
| zh-TW | 新增附件({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ trigger-attachment-picker-key }) | 🔍 | 
    APIThese results are also available as an API request.
    
    Learn more about the Transvision API.
      Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.