Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl:cloud-file-unknown-account-tooltip

Locale Translation  
bg Качен в неизвестен профил във Filelink. 🔍
ca S'ha pujat a un compte desconegut de Filelink. 🔍
cs Nahráno do neznámého účtu úložiště. 🔍
cy Wedi'i lwytho i gyfrif Filelink anhysbys. 🔍
da Uploadet til en ukendt Filelink-konto. 🔍
de In ein unbekanntes Filelink-Konto hochgeladen. 🔍
dsb Jo se nagrało do njeznatego konta Filelink. 🔍
el Μεταφορτώθηκε σε άγνωστο λογαριασμό FileLink. 🔍
en-CA Uploaded to an unknown Filelink account. 🔍
en-GB Uploaded to an unknown Filelink account. 🔍
en-US Uploaded to an unknown Filelink account. 🔍
es-AR Subido a una cuenta Filelink desconocida. 🔍
es-ES Subido a una cuenta Filelink desconocida. 🔍
es-MX Subido a una cuenta de Filelink desconocida. 🔍
et Laaditi üles tundmatule Filelinki kontole. 🔍
eu Igota Filelink kontu ezezagun batera. 🔍
fr Envoyé sur un compte Filelink inconnu. 🔍
fy-NL Oplaad nei in ûnbekende Filelink-account. 🔍
gd Chaidh a luchdadh suas gu cunntas FileLink nach aithne dhuinn. 🔍
gl Enviouse a unha conta Filelink descoñecida. 🔍
hr Učitano na nepoznati Filelink račun. 🔍
hsb Je so do njeznateho konta Filelink nahrało. 🔍
hu Egy ismeretlen Filelink-fiókba feltöltve. 🔍
hye Վերբեռնուած է անյայտ նիշի յղման հաշուի մէջ: 🔍
ia Cargate a in un incognite conto Filelink. 🔍
is Sent inn á óþekktan Filelink-reikning. 🔍
it Caricato su un account Filelink sconosciuto. 🔍
ja 未知の Filelink アカウントにアップロードされました。 🔍
ka ატვირთულია დაუდგენელ Filelink-ანგარიშზე. 🔍
kk Белгісіз Filelink тіркелгісіне жүктеп салынған. 🔍
nb-NO Lastet opp til en ukjent Filelink-konto. 🔍
nl Geüpload naar een onbekende Filelink-account. 🔍
nn-NO Lasta opp til ein ukjend Filelink-konto. 🔍
pl Przesłano do nieznanego konta serwisu przechowywania plików. 🔍
pt-BR Enviado para uma conta Filelink desconhecida. 🔍
rm Transferì en in conto da Filelink nunenconuschent. 🔍
ru Выгружено в неизвестную учётную запись Filelink. 🔍
sk Nahrané do neznámeho účtu Filelink 🔍
sl Naloženo v neznan račun Filelink. 🔍
sq Ngarkuar te një llogari Filelink e panjohur. 🔍
sr Отпремљено на непознати Filelink налог. 🔍
sv-SE Uppladdad till ett okänt fillänkskonto. 🔍
tr Bilinmeyen bir Filelink hesabına yüklendi. 🔍
uk Вивантажено в невідомий обліковий запис Filelink. 🔍
vi Đã tải lên tài khoản Filelink không xác định. 🔍
zh-CN 上传至未知的文件快传账户。 🔍
zh-TW 上傳至未知的雲端鏈結帳號。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.