Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/certError.ftl:cert-error-expired
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Сертификатът за { $hostname } е изтекъл на { $not-after }. | 🔍 |
cs | Platnost certifikátu pro { $hostname } vypršela dne { $not-after }. | 🔍 |
cy | Daeth y dystysgrif ar gyfer { $hostname } i ben ar { $not-after } . | 🔍 |
da | Certifikatet for { $hostname } udløb den { $not-after }. | 🔍 |
de | Das Zertifikat für { $hostname } ist am { $not-after } abgelaufen. | 🔍 |
dsb | Certifikat za { $hostname } buźo płaśiwy až do { $not-after }. | 🔍 |
el | Το πιστοποιητικό για το { $hostname } έληξε στις { $not-after }. | 🔍 |
en-CA | The certificate for { $hostname } expired on { $not-after }. | 🔍 |
en-GB | The certificate for { $hostname } expired on { $not-after }. | 🔍 |
en-US | The certificate for { $hostname } expired on { $not-after }. | 🔍 |
es-AR | El certificado para { $hostname } expiró el { $not-after }. | 🔍 |
es-ES | El certificado para { $hostname } caducó el { $not-after }. | 🔍 |
eu | { $hostname } ziurtagiria { $not-after } datan iraungi zen. | 🔍 |
fi | Palvelimen { $hostname } varmenne vanheni { $not-after }. | 🔍 |
fr | Le certificat de { $hostname } a expiré le { $not-after }. | 🔍 |
fy-NL | It sertifikaat foar { $hostname } is op { $not-after } ferrûn. | 🔍 |
gl | O certificado de { $hostname } caducou o { $not-after }. | 🔍 |
hsb | Certifikat za { $hostname } budźe płaćiwy hač do { $not-after }. | 🔍 |
hu | A(z) { $hostname } tanúsítványa ekkor lejárt: { $not-after }. | 🔍 |
ia | Le certificato pro { $hostname } expirava le { $not-after }. | 🔍 |
is | Skilríkið fyrir { $hostname } rann út { $not-after }. | 🔍 |
it | Il certificato per { $hostname } è scaduto il { $not-after }. | 🔍 |
ja | { $hostname } の証明書の有効期限が { $not-after } に切れています。 | 🔍 |
kk | { $hostname } үшін шығарылған сертификат мерзімі { $not-after } аяқталған. | 🔍 |
nl | Het certificaat voor { $hostname } is op { $not-after } verlopen. | 🔍 |
nn-NO | Sertifikatet for { $hostname } gjekk ut den { $not-after }. | 🔍 |
pl | Certyfikat witryny „{ $hostname }” wygasł w dniu { $not-after }. | 🔍 |
pt-BR | O certificado de { $hostname } expirou em { $not-after }. | 🔍 |
pt-PT | O certificado para { $hostname } expirou a { $not-after } | 🔍 |
rm | Il certificat per { $hostname } è scadì ils { $not-after }. | 🔍 |
ru | Срок действия сертификата для { $hostname } истёк { $not-after }. | 🔍 |
sk | Platnosť certifikátu pre { $hostname } vypršala dňa { $not-after }. | 🔍 |
sl | Digitalno potrdilo za { $hostname } je poteklo { $not-after }. | 🔍 |
sq | Dëshmia për { $hostname } skadoi më { $not-after }. | 🔍 |
sv-SE | Certifikatet för { $hostname } upphörde den { $not-after }. | 🔍 |
tr | { $hostname } sertifikasının süresi { $not-follow } tarihinde doldu. | 🔍 |
uk | Термін дії сертифіката для { $hostname } завершився { $not-after }. | 🔍 |
vi | Chứng chỉ cho { $hostname } đã hết hạn vào ngày { $not-after }. | 🔍 |
zh-CN | { $hostname } 的证书已于 { $not-after } 过期。 | 🔍 |
zh-TW | { $hostname } 的憑證已於 { $not-after } 過期。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.