Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/addonNotifications.ftl:addon-removal-message

Locale Translation  
bg Желаете ли да премахнете разширението „{ $name }“ от { -brand-shorter-name }? 🔍
ca Voleu eliminar «{ $name }» del { -brand-shorter-name }? 🔍
cs Odebrat doplněk { $name } z aplikace { -brand-shorter-name }? 🔍
cy Tynnu { $name } o { -brand-shorter-name }? 🔍
da Fjern { $name } fra { -brand-shorter-name }? 🔍
de { $name } aus { -brand-shorter-name } entfernen? 🔍
dsb { $name } z { -brand-shorter-name } wótwónoźeś? 🔍
el Αφαίρεση του { $name } από το { -brand-shorter-name }; 🔍
en-CA Remove { $name } from { -brand-shorter-name }? 🔍
en-GB Remove { $name } from { -brand-shorter-name }? 🔍
en-US Remove { $name } from { -brand-shorter-name }? 🔍
es-AR ¿Eliminar { $name } de { -brand-shorter-name }? 🔍
es-ES ¿Eliminar { $name } de { -brand-shorter-name }? 🔍
eu Kendu { $name } { -brand-shorter-name }(e)tik? 🔍
fi Poistetaanko ”{ $name }” { -brand-shorter-name }istä? 🔍
fr Supprimer { $name } de { -brand-shorter-name } ? 🔍
fy-NL { $name } út { -brand-shorter-name } fuortsmite? 🔍
gd A bheil thu airson { $name } a thoirt air falbh o { -brand-shorter-name }? 🔍
gl Retirar { $name } de { -brand-shorter-name }? 🔍
hr Ukloni { $name } iz { -brand-shorter-name }? 🔍
hsb { $name } z { -brand-shorter-name } wotstronić? 🔍
hu Eltávolítja a(z) { $name } kiegészítőt a { -brand-shorter-name }ból? 🔍
ia Remover { $name } de { -brand-shorter-name }? 🔍
is Fjarlægja { $name } úr { -brand-shorter-name }? 🔍
it Rimuovere { $name } da { -brand-shorter-name }? 🔍
ja { $name } を { -brand-shorter-name } から削除しますか? 🔍
ka { $name } გაფართოებას ამოშლის { -brand-shorter-name }, გნებავთ? 🔍
kab Kkes { $name } seg { -brand-shorter-name }? 🔍
kk { -brand-shorter-name } ішінен { $name } өшіру керек пе? 🔍
nl { $name } uit { -brand-shorter-name } verwijderen? 🔍
nn-NO Fjerne { $name } frå { -brand-shorter-name }? 🔍
pl Czy usunąć rozszerzenie „{ $name }” z { -brand-shorter-name(case: "gen") }? 🔍
pt-BR Remover { $name } do { -brand-shorter-name }? 🔍
pt-PT Remover { $name } do { -brand-shorter-name }? 🔍
rm Allontanar { $name } da { -brand-shorter-name }? 🔍
ru Удалить { $name } из { -brand-shorter-name }? 🔍
sk Odstrániť { $name } z { -brand-shorter-name(case: "gen") }? 🔍
sl Odstrani { $name } iz { -brand-shorter-name(sklon: "rodilnik") }? 🔍
sq Të hiqet { $name } nga { -brand-shorter-name }? 🔍
sr Уклонити { $name } из { -brand-shorter-name }-а? 🔍
sv-SE Ta bort { $name } från { -brand-shorter-name }? 🔍
th ต้องการเอา { $name } ออกจาก { -brand-shorter-name } หรือไม่? 🔍
tr { $name }, { -brand-shorter-name } uygulamasından kaldırılsın mı? 🔍
uk Вилучити { $name } з { -brand-shorter-name }? 🔍
vi Xóa { $name } khỏi { -brand-shorter-name }? 🔍
zh-CN 要从 { -brand-shorter-name } 中移除 { $name } 吗? 🔍
zh-TW 要從 { -brand-shorter-name } 移除 { $name } 嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.