Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl:account-setup-description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | За да използвате текущия си електронен адрес, попълнете идентификационните си данни. | 🔍 |
| ca | Per utilitzar la vostra adreça electrònica actual, empleneu les vostres credencials. | 🔍 |
| cs | Pro použití existující e-mailové adresy vyplňte své přihlašovací údaje.<br/> { -brand-product-name } se pokusí automaticky najít funkční a doporučené nastavení serveru. | 🔍 |
| cy | I ddefnyddio'ch cyfeiriad e-bost cyfredol, llenwch eich manylion. <br/> Bydd { -brand-product-name } yn chwilio'n awtomatig am ffurfweddid gweinydd sy'n gweithio ac sy'n cael ei argymell. | 🔍 |
| da | For at bruge din nuværende mailadresse, skal du indtaste dine login-oplysninger. | 🔍 |
| de | Geben Sie zur Verwendung Ihrer derzeitigen E-Mail-Adresse deren Zugangsdaten ein. | 🔍 |
| dsb | Aby swóju aktualnu e-mailowu adresu wužywał, zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty.<br/> { -brand-product-name } buźo awtomatiski za funkcioněrujuceju a dopóruconeju serweroweju konfiguraciju pytaś. | 🔍 |
| el | Για να χρησιμοποιήσετε την υπάρχουσα διεύθυνση email σας, συμπληρώστε τα διαπιστευτήριά σας. | 🔍 |
| en-CA | To use your current email address fill in your credentials.<br/> { -brand-product-name } will automatically search for a working and recommended server configuration. | 🔍 |
| en-GB | To use your current email address fill in your credentials.<br/> { -brand-product-name } will automatically search for a working and recommended server configuration. | 🔍 |
| en-US | To use your current email address fill in your credentials. | 🔍 |
| es-AR | Para utilizar su dirección de correo electrónico actual, complete sus credenciales. | 🔍 |
| es-ES | Para utilizar su cuenta de correo electrónico actual, introduzca sus credenciales. | 🔍 |
| es-MX | Para utilizar tu dirección de correo electrónico actual, rellena tu credenciales. | 🔍 |
| et | Praeguse e-posti aadressi kasutamiseks täida kasutajatunnuste väljad. | 🔍 |
| eu | Zure unekoposta elektroniko helbidea erabiltzeko idatzi zure kredentzialak. <br/> { -brand-product-name } automatikoki bilatuko du badabiltzan eta gomendatutako zerbitzari konfigurazioa. | 🔍 |
| fi | Täytä kirjautumistietosi käyttääksesi nykyistä sähköpostiosoitettasi.<br/> { -brand-product-name } etsii automaattisesti toimivaa ja suositeltua palvelimen kokoonpanon määritystä. | 🔍 |
| fr | Pour utiliser votre adresse e-mail actuelle, remplissez vos identifiants. | 🔍 |
| fy-NL | Folje om jo aktuele e-mailadres te brûken jo oanmeldgegevens yn.<br/> { -brand-product-name } siket automatysk nei in wurkjende en oanrekommandearre serverkonfiguraasje. | 🔍 |
| gd | Cuir a-steach am fiosrachadh a tha a dhìth airson an seòladh puist-d a th’ agad mu thràth a chleachdadh. | 🔍 |
| gl | Para usar seu enderezo de correo electrónico actual, encha as súas credenciais.<br/> O { -brand-product-name } procurará automaticamente unha configuración de servidor recomendada e funcional. | 🔍 |
| he | כדי להשתמש בכתובת הדוא״ל הנוכחית שלך, יש למלא את פרטי הגישה שלך. | 🔍 |
| hr | Za korištenje trenutne adrese e-pošte ispunite svoje vjerodajnice. | 🔍 |
| hsb | Zo byšće swoju aktualnu e-mejlowu adresu wužiwał, zapodajće swoje přizjewjenske daty.<br/> { -brand-product-name } budźe awtomatisce za fungowacej a doporučenej serwerowej konfiguraciju pytać. | 🔍 |
| hu | A jelenlegi e-mail-címe használatához ki kell töltenie a hitelesítő adatait.<br/> A { -brand-product-name } automatikusan megkeresi a működő és ajánlott kiszolgálóbeállításokat. | 🔍 |
| hy-AM | Ձեր գործող էլ. փոստի հասցեն օգտագործելու համար լրացրեք ձեր տվյալները: | 🔍 |
| hye | Ձեր ընթացիկ եղ․փոստի հասցէն աւգտագործելու համար լրացրեք Ձեր հաւատարմագրերը։ | 🔍 |
| ia | Pro usar tu actual e-mail adresse plena tu credentiales.<br/> { -brand-product-name } automaticamente cercara un configuration del servitor functionante e recommendate. | 🔍 |
| is | Til að nota núverandi tölvupóstfang skaltu fylla út auðkennin þín. | 🔍 |
| it | Per utilizzare il tuo indirizzo email attuale, inserisci le credenziali. | 🔍 |
| ja | 現在のメールアドレスを使用するには、そのアカウント情報を記入してください。 | 🔍 |
| ka | თქვენი მიმდინარე ელფოსტის გამოსაყენებლად შეავსეთ მონაცემები. | 🔍 |
| kab | I useqdec n tansa-inek·inem n yimayl tamirant, ččar inekcam-ik·im. | 🔍 |
| kk | Ағымдағы эл. пошта адресіңізді пайдалану үшін тіркелгі деректерін толтырыңыз. | 🔍 |
| lt | Norėdami naudoti turimą el. pašto adresą, užpildykite savo kredencialus. <br/> „{ -brand-product-name }“ bandys automatiškai surasti veikiančią ir rekomenduojamą serverių konfigūraciją. | 🔍 |
| lv | Lai izmantotu savu pašreizējo e-pasta adresi, aizpildiet jūsu akreditācijas datus. | 🔍 |
| nl | Vul om uw huidige e-mailadres te gebruiken uw aanmeldgegevens in.<br/> { -brand-product-name } zoekt automatisch naar een werkende en aanbevolen serverconfiguratie. | 🔍 |
| nn-NO | For å bruke den gjeldande e-postadressa di, skriv inn opplysningane dine. | 🔍 |
| pl | Aby użyć obecnego adresu e-mail, wypełnij swoje dane logowania. | 🔍 |
| pt-BR | Para usar um endereço de email seu, preencha suas credenciais. | 🔍 |
| pt-PT | Para utilizar o seu endereço de correio eletrónico, preencha as suas credenciais. | 🔍 |
| rm | Per utilisar tia adressa dad e-mail actuala, endatescha tias infurmaziuns d'annunzia. | 🔍 |
| ru | Чтобы использовать текущий адрес электронной почты, введите свои учетные данные. <br/> { -brand-product-name } автоматически выполнит поиск рабочей и рекомендованной конфигурации сервера. | 🔍 |
| sk | Ak chcete použiť svoju aktuálnu e‑mailovú adresu, vyplňte svoje prihlasovacie údaje. | 🔍 |
| sl | Za uporabo svojega trenutnega e-poštnega naslova vnesite svoje poverilnice. | 🔍 |
| sq | Që të përdoret adresa juaj e tanishme email, plotësoni kredencialet tuaja.<br/> { -brand-product-name }-i do të kërkojë automatikisht për një formësim funksional dhe të rekomanduar shërbyesi. | 🔍 |
| sv-SE | För att använda din nuvarande e-postadress, fyll i dina uppgifter. | 🔍 |
| tr | Mevcut e-posta adresinizi kullanmak için hesap bilgilerinizi girin.<br/> { -brand-product-name } önerilen sunucu yapılandırmasını otomatik olarak arayacaktır. | 🔍 |
| uk | Щоб використовувати чинну адресу електронної пошти, заповніть свої облікові дані. | 🔍 |
| vi | Để sử dụng địa chỉ email hiện tại của bạn, hãy điền thông tin đăng nhập của bạn.<br/> { -brand-product-name } sẽ tự động tìm kiếm cấu hình máy chủ đang hoạt động và được đề xuất. | 🔍 |
| zh-CN | 若要使用您现有的电子邮件地址，请填写您的凭据。 | 🔍 |
| zh-TW | 若要使用您目前的電子郵件地址，請填寫該帳號的登入資訊。<br/> { -brand-product-name } 將會自動尋找可用並建議使用的伺服器設定。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.