Transvision

All translations for this string:

mail/messenger/accountcreation/accountHub.ftl:account-hub-addon-error

Locale Translation  
bg Инсталирането на добавката е неуспешно. Моля, опитайте отново или се свържете с автора на добавката за съдействие. 🔍
cs Instalace doplňku se nezdařila. Zkuste to prosím znovu nebo se obraťte na autora doplňku. 🔍
cy Methodd gosod ychwanegyn. Ceisiwch eto neu cysylltwch ag awdur yr ychwanegyn am gymorth. 🔍
da Installation af tilføjelsen mislykkedes. Prøv igen, eller kontakt udvikleren for at få hjælp. 🔍
de Add-on-Installation fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Add-on-Autor, um Unterstützung zu erhalten. 🔍
dsb Instalacija dodanka njejo se raźiła. Pšosym wopytajśo hyšći raz abo stajśo se z awtorom dodanka do zwiska, aby pomoc dostał. 🔍
el Η εγκατάσταση του προσθέτου απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον δημιουργό του προσθέτου για βοήθεια. 🔍
en-CA Add-on installation failed. Please try again or contact the add-on author for assistance. 🔍
en-GB Add-on installation failed. Please try again or contact the add-on author for assistance. 🔍
en-US Add-on installation failed. Please try again or contact the add-on author for assistance. 🔍
es-AR Falló la instalación del complemento. Pruebe nuevamente o contacte al autor del complemento para obtener ayuda. 🔍
es-ES Error en la instalación del complemento. Inténtelo de nuevo o póngase en contacto con el autor del complemento para obtener ayuda. 🔍
eu Gehigarriaren instalazioak huts egin du. Mesedez, saiatu berriro edo jarri harremanetan gehigarriaren egilearekin laguntza eskatzeko. 🔍
fi Lisäosan asennus epäonnistui. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä lisäosan tekijään saadaksesi apua. 🔍
fr Échec de l’installation du module complémentaire. Veuillez essayer à nouveau ou contacter l’auteur du module complémentaire pour obtenir de l’aide. 🔍
fy-NL Add-on-ynstallaasje is mislearre. Probearje it opnij of nim kontakt op mei de add-on-auteur foar help. 🔍
gl Fallou a instalación do complemento. Téntao de novo ou contacta co autor do complemento para obter axuda. 🔍
hr Instalacija dodatka nije uspjela. Pokušaj ponovno ili kontaktiraj autora dodatka za pomoć. 🔍
hsb Instalacija přidatka je so nimokuliła. Prošu spytajće hišće raz abo stajće so z awtorom přidatka do zwiska, zo byšće pomoc dóstał. 🔍
hu A kiegészítő telepítése sikertelen. Próbálja újra, vagy forduljon segítségért a kiegészítő készítőjéhez. 🔍
ia Installation de additivo fallite. Retenta o contacta le autor del additivo pro assistentia. 🔍
id Pemasangan pengaya gagal. Silakan coba lagi atau hubungi pembuat pengaya untuk mendapatkan bantuan. 🔍
is Uppsetning viðbótar mistókst. Reyndu aftur eða hafðu samband við höfund viðbótarinnar til að fá aðstoð. 🔍
it Installazione del componente aggiuntivo non riuscita. Riprova o contatta l’autore del componente aggiuntivo per ricevere assistenza. 🔍
ja アドオンのインストールに失敗しました。もう一度試すか、アドオンの作者に問い合わせてください。 🔍
ka დამატების ჩადგმა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, კვლავ სცადოთ ან დაუკავშირდეთ დამატების შემქმნელს დახმარებისთვის. 🔍
kk Қосымшаны орнату сәтсіз аяқталды. Қайталап көріңіз немесе көмек алу үшін қосымша авторына хабарласыңыз. 🔍
ko 부가 기능 설치에 실패했습니다. 다시 시도하거나 부가 기능 제작자에게 도움을 요청하세요. 🔍
nb-NO Installasjonen av tillegget mislyktes. Prøv på nytt, eller kontakt forfatteren av tillegget for å få hjelp. 🔍
nl Add-on-installatie is mislukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met de schrijver van de add-on voor hulp. 🔍
nn-NO Mislykka installasjon av tillegget. Prøv på nytt, eller kontakt forfattaren av tillegget for å få hjelp. 🔍
pl Instalacja dodatku się nie powiodła. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z autorem dodatku, aby uzyskać pomoc. 🔍
pt-BR Falha na instalação da extensão. Tente novamente ou entre em contato com a pessoa responsável pela extensão para receber ajuda. 🔍
pt-PT A instalação do complemento falhou. Por favor, tente novamente ou contacte o autor do complemento para assistência. 🔍
rm L’installaziun dal supplement n’è betg reussida. Emprova per plaschair anc ina giada u contactescha l’autur dal supplement per survegnir agid. 🔍
ro Instalarea suplimentului a eșuat. Te rugăm să încerci din nou sau să contactezi autorul suplimentului pentru asistență. 🔍
ru Не удалось установить дополнение. Пожалуйста, попробуйте ещё раз или обратитесь за помощью к автору дополнения. 🔍
sk Inštalácia doplnku zlyhala. Skúste to znova alebo požiadajte o pomoc autora doplnku. 🔍
sl Namestitev dodatka ni uspela. Poskusite znova ali pa se za pomoč obrnite na njegovega avtorja. 🔍
sq Instalimi i shtesës dështoi. Ju lutemi, riprovoni, ose lidhuni me autorin e shtesës, për asistencë. 🔍
sr Инсталација додатка није успела. Покушајте поново или контактирајте аутора додатка за помоћ. 🔍
sv-SE Installation av tillägg misslyckades. Försök igen eller kontakta tilläggets upphovsman för hjälp. 🔍
th การติดตั้งส่วนเสริมล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อผู้สร้างส่วนเสริมเพื่อขอความช่วยเหลือ 🔍
tr Eklenti kurulamadı. Lütfen yeniden deneyin veya yardım için eklentinin geliştiricisiyle iletişime geçin. 🔍
uk Не вдалося встановити додаток. Повторіть спробу або зверніться по допомогу до його автора. 🔍
vi Cài đặt tiện ích không thành công. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với tác giả tiện ích để được hỗ trợ. 🔍
zh-CN 附加组件安装失败。请再试一次,或联系附加组件作者获取帮助。 🔍
zh-TW 附加元件安裝失敗。請再試一次或聯絡附加元件作者尋求協助。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.